ботать по фене

Cream Soda & Хлеб — Пла́чу на техно
Песня группы "Хлеб" из альбома 2017 года «Пушка». Большей популярности добился совместный с "Cream Soda" ремейк песни, выпущенный в 2020 году во время коронавирусного карантина, ремейк стал одним из самых популярных русскоязычных треков 2020 года, вдохновивший ряд флэш-мобов и пародий. Песня получила премию Jager Music Awards как лучший трек и Российскую национальную музыкальную премию как лучший танцевальный трек.

Ноггано. Kriminal …продолжение к эпиграфу:

...С ранних лет учили меня отец мой и мать:
жить — дак жить, стрелять — дак стрелять.
Говорить только то, что на уме…
а на уме у меня всегда было только лавэ́!
Где бы по-быстрому снять наличными, —
можно нашими, лучше конечно заграничными.
Техничными, не всегда законными методами,
на карман ложились нужные монеты.
И таких как я было немного,
с расчётом на одного делового — четыре лоха.
Со школы нас развело по разные стороны,
кто-то вором воровать, а кто-то в органы...

А-лё, друган, узнал? Да ладно, — помнишь.
Садовая, Джей, — движки угарные
"уадуш"... ну ты, старый, в натуре попёр!
Тут с братвой заценили твой новый альбом.
Я-то? да так, в тюряшке... на хате
не фортанул, обра́тка, скудный расклад тут,
фраера — рамс, я малёха подбитый...
Мне — на нары, а этого — в могилу.
Сколько дали? Да это, брат, детали, —
прокурор просил двадцать,
ну там адвокаты — и так далее...
Короче, мне ещё тут долго париться,
года три сел, плюсуй ещё семнадцать.
Мне этот телефон мамка твоя дала,
высветились цифры? если будет момент кода-никода́,
набери, — перетрём за то да сё...
Ладно обня́л, давай, Васёк, — всё...

...О, братэлло, выглядишь плотно.
Сорю́ — всё ро́вно, прикинут модно.
Чё, с курорта? — богато жить не запретишь.
Ты спешишь? это.. бра́тка, слышь..
помнишь как в девятом за школой дымили бо́шками,
потом на английском устроили дебош мы,
а как на выпускном убрались самогоном,
потом Витька́ тащили пьяного до дома?
Я-то?..хе.. у меня всё аккуратно, —
закончил школу, потом армия,
пошёл учиться, женился, теперь работаю
оперуполномоченным в милиции.
Зарплата — не ахти́, зато реальная кси́ва,
главное: по этой жизни определиться красиво.
Подму́чиваю, — короче имею свой кусок хлеба,
по пятницам жгём в "Нео" шмаль с феном.
Ты это, — если чё, есть какая тема:
кого-то крепануть или закрыть уголовное дело,
подбросим, навалим, тут всё по накатанной...
Да ладно, чё мы всё о делах? может хапнем, а?
Не куришь?..хе.. или с ментом западло?
Понял.. да, — здоровье оно одно...
Короче, вот моя визитка, не забывай, звони...

Школа, — были и вправду горячие деньки.
Слыхал, брат, про Юрка́? Ну, замутил
с районными — сколотил свой кооператив,
брали на ночь в аренду фуру, –
сами не в ки́пиш, одевались в фирменные куртки,
то ли кола, то ли пепси, –
и по ночному дёргали холодильники дерзко.
А чё? ровная тема, — представители компании
снимают аппараты, загружают и восвояси.
Там помимо этих холодильников семь эпизодов:
склад бытовой техники, мутка с переводами.
Группа лиц по предварительному сговору.
Юре влепили семь, подельникам — по четыре года…
Плесни водки, — пьём через напас
за Южный Сахалин и Северный Кавказ.

Слухай дальше рассказ:
этот паскуда занял лавэ у Лёхиной мамы,
вроде близкий, вроде при понятиях,
а тут — на́ тебе... решил соскочить.. демон.
Ну и понеслось, — расклады по темам,
взяли малёха с этого пидора здоровьем,
тот, мол, отдам, не бейте, понял всё.
Пацаны поднавалили на него проценты.
Воскресенье — стрела в центре, этот с деньгами.
Друг на другу, на встречу — передача.
Ну, удачно, нормально — лавэшка в трёх пачках.
Не спеша пересчитал и на карман, —
тут со всех сторон шум-гам.
Понятые, имя, отчество, фамилия —
в отделе заява чёткая и интересный фильм.
Обыск дома, за шкафом грязная берданка,
патроны и четыре стакана плана,
нанесение тяжких, вымогательство
и вдогонку — двести двадцать восьмая, третья часть.
Всю вину — на себя и на пятёре за кулисы,
а терпилу кто-то в подъезде на пику.
Лёха отвисел, чё ему полагалось,
в глазах — пустота, в наших — радость…
Криминальная Россия вокруг своей оси.
Не верь, Не бойся и Не проси.

Это не притча, здесь нет морали —
за криминал ты или против криминала.
Врубайся, по-любому между нами — замки́.
Важно не попутать: с какой ты стороны.
ВАЖНО НЕ ПОПУТАТЬ, — не спутать важно
прущую тему и гали́мый бутор.
Всем кто проснулся — Доброе Утро.
Здесь Noggano, — голос окраин, голос округи...



(настоящее имя автора Василий Вакуленко, он же — Баста, он же —  Ноггано, популярный российский рэпер и певец родом из Ростова-на-Дону, в прошлом — участник «Объединённой Касты» под именем Баста Хрю)

*(1) феня (жарг.) — это язык, который перенят уголовной средой, разговаривать на таком языке на криминальном жаргоне означает "по фене бо́тать". В тюрьмах и временных изоляторах старожилы (а в 90-х это было прямо-таки must-have) однозначно «ботают по фене». Раньше, кстати, этот язык надо было знать и прокурорам "для авторитетности", дабы входить "в доверие" к криминалу.
*(2) салазки (жарг.) — ноги
*(3) крузак (кру́зер) — разновидность мотоциклов; название происходит от английского слова "cruise", что в данном контексте значит «путешествовать»
*(4) пошмали́ть (жарг.) — покурить
*(5) дурь женатая (жарг.) — анаша с табаком
*(6) вусмерть кататься (жарг.) — высшая форма удовлетворения (нажраться, напиться, нахохотаться)
*(7) па́лево (жарг.) — сигареты, курево
*(8) дать толчок мозгам (жарг.) — нанюхаться кокаина.
*(9) вилла (жарг.) — квартира, где собираются преступники
*(10) чилить (сленг.) — расслабляться
*(11) Villalobos — Рикардо Вильялобос (исп. Ricardo Villalobos); чилийско-немецкий DJ и продюсер электронной музыки, король в мире minimal techno и microhouse
*(12) батончики (жарг.) — молодые раскрепощённые женщины
*(13) рамсы (жарг.) — от "рамсить" — думать, размышлять, соображать
*(14) бадяжить (жарг.) — бездельничать
*(15) groove — ритмическое ощущение в музыке («качели»), создаваемое игрой музыкантов-барабанщиков, гитаристов и клавишников.
*(16) Outline — фестиваль электронной музыки, проходил в российской столице в 2014 и в 2015 годах; рейв, который должен был пройти 2 и 3 июля 2016 года московскими властями был отменён. Причиной отмены фестиваля электронной музыки Outline в Москве стало то, что его организаторы не согласовали мероприятие с властями столицы. В течение восьми лет команда организаторов фестиваля жила мыслью о том, что настанет день, когда Outline вернётся. Новый Outline стал возможен только в 2023 году благодаря тем, кто поддерживал фестиваль и верил в него.
*(17) арбуз (жарг.) — голова
*(18) гроши корячатся (жарг.) — деньги имеются