Типография «Новый формат»
Стихотворение «Сонет 54 Шекспира»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 169
Дата:

Сонет 54 Шекспира

Весомей ценность красоты любой,
когда за нею – праведность людская.
Манит склониться роза нас с тобой,
пречистым ароматом привлекая.

Шиповник с розой лепестками схож,
когда бутоны раскрывает летом,
но лишь отцвёл, уже он – непригож,
а роза дышит и увядшим цветом.

Безжалостны к живому небеса:
мы внешнее теряем совершенство.
Не вянет лишь сердечная краса,
другим сердцам несущая блаженство.

Лишь красоту затопят Леты волны,
достоинств аромат стихи восполнят.
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Самый страшный день войны 
 Автор: Виктор Владимирович Королев