Стихотворение «ТАНЕЦ СКАЗИТЕЛЬНИЦЫ»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 40 +1
Дата:

ТАНЕЦ СКАЗИТЕЛЬНИЦЫ

(прозаическая основа Элеоноры Ухановой, из либретто хореографического спектакля "Трактат о любви")

О, дева! В одеянии из шелка -
Ты серебру и золоту подобна!
Ты так нежна и так благоуханна,
Как лотос обрамленный лепестками.
А зубки, обнаженные в улыбке
Белы, словно они  - тычинки кунда…

В твоих глазах, бездонных словно море
Зрачки  чернее самой  длинной  ночи.
Блестящи кудри, грудь твоя упруга.
А гибкий стан объять ладонью можно.
Под солнцем есть ли женщина такая,
Что  красотой могла б с тобой сравниться?

О, ясноглазая! Так все в тебе прелестно:
И аромат и локоны и тело!
О дева милая! Ты обликом сегодня
Воистину прекрасна как богиня!
Реклама
Обсуждение
     12:04 07.08.2024 (1)
Талантливо переведено. 
     12:06 07.08.2024
Благодарю за отзыв.
С уважением
Реклама