Стихотворение «Родимся вновь (Primal Fear – Born Again)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Оценка редколлегии: 8
Баллы: 18
Читатели: 69
Дата:
Предисловие:

Родимся вновь (Primal Fear – Born Again)

Вопросов много, ответов не найти,
И непрерывен слёз поток.
Тяжёлый траур и меня теперь настиг.
Смерть - фаза жизни, но я хочу знать о том,

Есть ли там Бог,
Будем ли жить мы вновь,
Увижусь ли опять с тобой
Хотя бы на минуту,
Как мне тебя узнать,
Если родимся вновь,
Улыбнёшься ли ты мне опять,
Сказав: “Доброе утро”.

Увлеченье - так называли наш роман.
Не принимай за должное, что будешь завтра жить, 
Ведь за людей решает всё судьба сама.
Мне остаётся только мысленно спросить:

“Есть ли там Бог?
Будем ли жить мы вновь?
Увижусь ли опять с тобой
Хотя бы на минуту?
Как мне тебя узнать,
Если родимся вновь?
Улыбнёшься ли ты мне опять,
Сказав: “Доброе утро”?”

Я замер на миг, размышляя, 
В чём нашей жизни итог.
Когда-то, надеюсь, узнаю,
Ответы на то,

Есть ли там Бог,
Будем ли жить мы вновь,
Увижусь ли опять с тобой
Хотя бы на минуту,
Как мне тебя узнать,
Если родимся вновь,
Улыбнёшься ли ты мне опять,
Сказав: “Доброе утро”.

Есть ли там Бог?
Будем ли жить мы вновь?
Увижусь ли опять с тобой
Хотя бы на минуту?
Как мне тебя узнать,
Если родимся вновь?
Улыбнёшься ли ты мне опять,
Сказав: “Доброе утро”?
Обсуждение
Комментариев нет