Меня интересует слово трапезничать и больше ничего. Пока ничего. А как начинаешь копаться в происхождении, неизвестно к чему придёшь. Так оно будет и сейчас, это я уже знаю результат, потому такой и умный, заранее подсмотрев ответ, предупреждаю, что ни за что не догадаетесь! Обычное слово трапезничать вызывает ассоциации с едой, с едой от слова трапеза, а трАпезные существовали и существуют в монастырях. Ещё название трапезная - столовая для дружины. Трапеза может быть обильной и скоромной, но пищей. Знающие люди подсказывают, что это типа обеда, но чуть длиннее обычного по времени. Ну и замечательно, уже и слюнки потекли, и кино вспомнилось, как там, Царь трапезничать желают! О сменившем профессию, Грозном по прозвищу, но добрым в душе человеке. А что сына убил или не по батюшке крови родной, так не верьте... Злые языки вам за Елену Глинскую такого по на расскажут, ох, не зря эти слова там звучали! Не зря. И какая связь с Турцией - это отдельная история, но очень поучительная во всех смыслах. Мало кто знает, что напротив Сочи, прямиком через море, стоит такой роскошный собор в живописной бухте... Помню, как кинули сходни и мы пошли по трапу на берег. Турецкий офицер выкрикивал славянские фамилии очень неразборчиво, туристы смеялись над неправильным ударением, но это был первый наш опыт. Мы выходили на берег по очереди, показывали паспорт, платили деньги (виза по месту пребывания), а там красота... Впрочем, по порядку.
Честно начинаю свой путь познания, как и любой школьник, со словаря. А хоть и взрослый, мы всё равно половину русских слов не знаем. А вторую половину, которую знаем (как нам кажется), мы используем для понимания первой. Авторитетней академика А. А. Зализняка в этом деле нет. Он первый заявил об аутентичности Слова о полку, доказав с помощью языка, что повесть не подделка, и все согласились. Было это лет 20 назад, но о сути произведения он умолчал. Касательно слова трапезничать, да и других, он их всех разложил по полочкам. Например, у кого лик алый? У алкоголика! Почему, и так ясно: ал-кого-лик. То есть у кого красная голова. С тех пор я стал доверять языку и Андрею Анатольевичу, даже как-то писал ему, но не судьба была долго общаться (29 апреля 1935, Москва - 24 декабря 2017, Москва). Вопросы по русскому языку, в том числе и почему Сена - сено в Париже, а Сенная площадь в Питере, у меня появились очень поздно. Работал. Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Таким он увидел слово трапеза с корнем трапез. Корень: -трапез-; суффикс: -нича; глагольное окончание: -ть. А если R1a, то уже слово Родина? Нас всех поделили на типы Один-а и Один-б, но спереди буква Р, а читай всё вместе = Родина, только зачем так? А чтобы бэшники не смогли претендовать. Логично.
То же самое отвечает и «Морфемно-орфографический словарь»: трапезничать - трапез/нича/ть… Уточнения: есть - кушать, вкушать, потреблять, употреблять, лакомиться, питаться, глотать, поглощать, снедать; (о животных и простон. ): жрать, пожирать, (за)грызть, лопать, лупить, трескать, уписывать, упихивать, уплетать; набивать себе брюхо (желудок), наедаться. Трапезовать - трапезую, трапезуешь; несов. устар. То же, что трапезничать. «Келарь велел чернецу вести гонца трапезовать. Длинные столы тянулись под низкими потолками. В трапезной стоял полумрак». С. Бородин, Дмитрий Донской.
Но как же может быть корень трапез в слове трап? Никак. Мне показалось, что корень трапез принят неверно, изучен недостаточно, или я ошибаюсь. А таких терминов много и они совершенно разного значения и наполнения смыслом. Смотрю википедию, потому что знаю, что знаю мало.
Трап — лестница на корабле.
Трап — лестница на самолёте.
Трап — отверстие для слива воды.
Трап — стрельба на траншейном стенде.
Трап — сленговое обозначение транс-женщин и женственных мужчин...
Ужас-то какой, сколько корней в академическом корне трапез, как оказалось... Мешает одна буква (з/с/z), но она начало и второго корня, и зачем его разорвали? вопрос. Или сливное отверстие (трап) не подходит под трапезу? Даже, если это горло пище-провода. И какого он/она рода, если сменить одежду, то, как мне понять пол? А там тоже бесполезно. Она - лестница, но трап, а на самолётах ещё и, надувные трапы, так что... Вспомнил надувную куклу, она трап для мужчин, а надувной трап - для всех пассажиров. Москву выводили от мостка через Москав и глубже, а сейчас от коровы. А это время, так и тут. Раньше, помню, бытовало слово сходни - мосточки, лесенки разные... Но! не стационарные, а выкидные. Смысл очень даже понятен - такая вещь помогала спускаться. Поэтому и сходни - сойти вниз, то есть наверх вели ступени лестниц, но они и назывались иначе - забежная первая ступень, от слова заходить, даже - забежать. Забежать наверх это не одно и то же, что сойти. Лестницу можно использовать при необходимости спуститься в яму, но спуск в подвал не назовёшь трапом. В канализационных колодцах, там обычно лестницы или скобы в бетон, а сверху люк. И, потом, одно и то же устройство с гидрозатвором в душевой кабине и ванне называется по-разному. Почему? Душ - трап, ванна и раковина - сифон. Что с ними не так? А-а-а... Трап монтируется в пол! А эти висят снизу. Забавно, что такие мелочи, но как приятно, что к ним такое уважение, и сколь тщателен подход в названии мелких, казалось бы, по жизни вещей. А уж трапеза, так подавно, и слово-то длинное, не то, что пир (на весь мир). Думается мне, что думали древние, прежде чем назвать.
А сегодня наоборот, слово есть - что значит? Этимология слова трапеза или что думают философы сейчас? Не жизнь, а сплошные загадки, не язык - кладезь! Слово уже есть, теперь надо придумать, как его разгадать, но! чтобы никто не догадался о чём оно. Читаю за дивный корень дальше:
От сущ. трапеза, далее из др.-греч. τράπεζα «стол», далее из τρίς «трижды, три раза» (из τρεῖς «три», восходит к праиндоевр. *trey-) + πούς (род. п. ποδός) «нога», далее из праиндоевр. ped- «нога».
Итак, что мы имеем из поучений о значении: трапеза, стол (трижды), нога. Пусти за стол, он с ногами на стол? Плюс трёхразовое питание. Ассоциации ещё те. Не пойми откуда. Это да, но где логика? В "палеологии" от слова палить. Что ещё...
Переводится: τράπεζα - банк, bank, банка, но в значении table (стол). Допустим, я начинаю верить в глупости и перевожу дальше. Банка-стол: τράπεζα = τρά + πεζα; где πεζα - mały, небольшой, малък, мали, маленький, malý, klein... Мальчик, маленький писюн? Мал золотник да дорог. Пезанская башня и всё такое, пробуя уяснить корневую составляющую слова «трапеза» и, каким боком она запечатлена в архитектуре и картах. Кстати, нет той игры, какую бы не знал - очко самая простая. Более интересно в этом случае само слово: карты = кар + ты. Ворона каркнула, кусок сыра из клюва упал, лисица его унесла и судьба сыра никому до сих пор неизвестна. Если есть желание, читайте о значении: Ворона и лисица, причём тут хамон? Этимология шикарная: хам он. Учусь у старших, как когда-то в рамса и преферанс...
Тройка, семёрка, туз или 21, итак, три: trey - тройка, три очка - тројка у картама - тройка ў картах утроить карты… Переводы примерно все одинаковы. Ассоциация - перетереть - в смысле переговорить, метать икру - рыба пошла на тёрку. Слово три многозначное, но у нас оно, прежде всего, цифра. Рыба плавает, но на тёрку она почему-то ходит. А ног нет, но нас это мало волнует, мы привыкли.
Нога (серб) - ποδός - стопа (укр, русск), крак (болг), chodidlo(чех).
А слово ped - пед - первая часть сложных слов в значении педагогический - пединститут, что ещё… педикюр, педали, педик, конь педальный, ой!… извиняюсь, а корень - ed - рэд, ред - красный; pedi küre - kula ziemska (глобус), коврик земной шар, подложка глобус... Дела...
Соответственно, kula - куля, мяч, топка. Новые ассоциации: живот - мешок (куль), он же мяч (шар и глобус), цвет - красный и что-то о земле. Еда сгорает, что в топке, это верно, от неё берутся силы. Еду даёт земля, туда же уходят и отходы. Логично, а в пединститутах обучают учителей людей. Класс! А из куля дедушка вынимает подарок. И, если бы не красный и не карты, можно бы и согласиться. Что дети, в картишки дуемся?
Итак, трапеза в смысле еда, это такой стол-банка в первую очередь, но маленький, можно сравнить со скатертью самобранкой; почему трижды, три очка, тройка в картах или утроиться - вопрос? Бог любит Троицу, ещё русская тройка лошадей... А ступень, стопа - от слова топ? Ну да, топать и топить. Тополя и белый пух, Великая Топаль и Малая Топаль у города Клинцы. Топка - у печи, топмодель - девочка. Почему девочка?! Всяко бывает. В этом смысле и трап - дело. А потоп? Тоже годится: по + топ. Ной - новый, как и Нева.
Трапезничать по мнению науки от корня трапез- и суфикса с окончанием нича-ние, вспоминаю. И трап тому брошен от устаревшего слова трапезовать, дополню мысль ещё и трапецией, усеченным конусом - фигурой в геометрии. Очевидно, что в таком корневище, да в нём самом уже три корня, как минимум, да ещё каких. Клин клином, что называется... Очевидно, что в русском языке корень был бы "пез" и не один в слове "трапез", насчёт трапа или сходней я не пошутил, смотрите. Трапез(а) = Т + Ра + Пез(а). Три значения в одном термине (уторились, утроились). Пезанская башня в шоке от советского сотворения мира. "Творение Бога Ра" - читается "тра-пез" - за столом, призывая греческих и советских учёных на помощь. Трах и трап тоже годятся, ведь трап - мост. Ах, Вы не помните, телевизионные мосты? Особенно с Америкой - у нас в Советском Союзе секса нет! Заявила наша дама через океан. Там зал в лёжку... Крылатая фраза. Союза нет, а сексу хоть отбавляй, как всё меняется, и я, только что на глазах, вывел очередную закономерность в развитии человеческой цивилизации. Секс и сменяемость формаций находится в прямой зависимости - прямо пропорциональны. Чем тупее общество, тем оно умнее. Трапп (значения):
Трэп - музыкальный жанр;
Треппинг - наложение красок при печати;
Телетрап - и это ещё не всё...
Наши кушать (жрать) и есть (констатировать) очень похожи с "Есть!" (по-военному) и значением буквы в кириллице. Лучше процитирую Даля: «ЕСТЬ м. названье шестой буквы церковной и русской азбуки, е». Чёрт ногу сломит, не буду повторяться, смотрите лучше статью целиком. Завтрак, обед, ужин значение и происхождение - о шести есть...
Трапезовать, трапезую, трапезуешь и корень трапез явно длинноват, если трап. А трап именно отсюда, из этого слова трапеза, однозначно разрушая псалмы академика. Буквы з и ц заменяемы, вот вам и трапеция. К многочисленным производным от слова трап, я бы добавил к ряду - трапеция, а что такое трапеция? Да усечённый конус. В голове вертится ещё несколько вариаций на тему, типа: Трамп, Трабзон... Ах, да! Чудный город, назывался Трапезунд. Фамилия у американца немецкая, её чуть исковеркали (козёл прямой перевод, цап), но от русского слова - трап - стопудово, что и турецкий город. Хотя, насколько он турецкий, я могу судить по тому, что видел лет тридцать назад. А видел я вот что, к месту будет вспомнить...
В первый же год перестройки россиян осчастливили - езжайте на Кипр и в Турцию за границу сами! Я обалдел от такого поворота под углом. То есть профком пофигу, никаких заявлений не требуется, чекиста за
Ну и подумала, что со времен падения Вавилонской башни надо изучать языки и понятия)))))