Произведение «Словарь орфоэпических трудностей. Культура речи (из опыта работы)» (страница 6 из 10)
Тип: Произведение
Раздел: Эссе и статьи
Тематика: Без раздела
Сборник: Языковая база
Автор:
Читатели: 231 +6
Дата:
«5114»
из Интернета

Словарь орфоэпических трудностей. Культура речи (из опыта работы)

нет пЕтли и петлЯ, нет петлИ (новое ударение): дверь сорвана с
пЕтель
«Мёртвая петлЯ» - в авиации
Предпочтительным  остается произношение с ударением на втором слоге: "петлЯ" («Русское словесное ударение» М. В. Зарвы). Что касается косвенных падежей, то в единственном числе также возможны два варианта: переходы от пЕтли к пЕтле и от петлИ к петлЕ (в вязании), завязать пЕтлю и петлЮ.
«Большой толковый словарь» С.А. Кузнецова приводит устойчивые выражения с фиксированным ударением: мертвая петлЯ (не пЕтля) и совать голову в пЕтлю (не в петлЮ).
В формах множественного числа словари разнообразия не допускают, во всех падежах нормативно только ударение на первом слоге: дверные пЕтли, ремонт пЕтель, шторы на пЕтлях.

ПЕшков А.М. (настоящее имя Максима Горького)
педиатрИя
пёкший(ся)
переведённый, ён, енА, ено, ены
переводнОй словарь, но: перевОдный балл
перегибать (перегнуть) палку (не "перегинать")
передо мной (нельзя: вперед меня)
пережитОе
перенесённый
перенОсный и переноснОй
перепечённый
переплетённый
пересОленный
перехОдный (экзамен, возраст, глагол), но: переходнОй мост
перипетИя, мн. Ии: сложные жизненные перипетИи, все перипетИи житейские
перпЕтуум - мОбиле – вечный двигатель, вечное движение
перстнЕй и пЕрстней
пЕрчить и перчИть
пёрышко (не "пЕрышко")
печь (сущ.),  пЕчи и печИ, П.п  в, на печИ, мн. пЕчи, печЕй
печь (глаг.), пеку, печёшь, пекут, пеки (те); пёк, пеклА, пеклО
печёный, печён, печёна, печёно, печёны
пЕревязь для сабли, больная рука на пЕревязи
пЕтелька
пИковая дама, пИковый король

ПикАссо (ПАбло) и ПикассО (ПАбло)
Художник родился в Испании, но многие годы жил во Франции. Поэтому фактически правильны оба варианта: «ПикАссо» (такое ударение в испанском языке) и «ПикассО» (так произносят французы). Чаще употребляется второй вариант.

пИхта, пИхтовый
пить, пилА вОду
пилИть, пИлит, пИлишь
пИленный(прич.), пилёный(прил.)
пирожное (нельзя: пироженое)

пиццЕрия и пиццерИя
В словаре «Русское словесное ударение» М. В. Зарвы отмечен вариант с ударением на "е": пиццЕрия.
Большинство словарей называют варианты равнозначными. То есть каждый может выбрать вариант себе по душе (или по вкусу). Если хотите говорить на итальянский манер, тогда ставьте ударение «пиццерИя», а если хотите как дикторы, то нужно говорить «пиццЕрия».

ПлАстов (Аркадий) —  советский художник
пластОм (не "плАстом")
плАтишь, плАтит (нельзя: плотишь, плотит)
планёр
платО
платье, платянОй (шкаф)
плацкарта, ж.р.: дешёвая плацкарта
плащевОй,
плЕсневеть
плексиглАс
плен, о плЕне, но в пленУ
плескать, плещу, плещет
плетёная, свежесплетённая, плетённая из прутьев
плечевОй
пломбировАть, пломбирОваны, запломбирОван, запломбирОвана, опломбирОванный
плоскостнОй
плоть, ангел во плотИ
плохой (хуже)
плЮсовый
плЮсы
пОбоку, наречие
пОверху, наречие
повторИть, повторЮ, повторИшь
по-будничному и доп. по–буднишному
по душАм

положить (сов.вид) — класть несов.вид)
В современном литературном языке слово «класть» с приставками не употребляется. Следовательно, будут являться просторечными такие варианты, как "покласть", "выкласть", "перекласть", "накласть" и т. п.
Запоминаем:
"Класть" – "кладу", "кладёт(ся)"; "клАл(ся)", "клАла(сь)"; "клади", "кладите"
Класть – это несовершенный вид глагола "положить".
Слова "ложить" в русском языке не существует.
Глаголы с корнем -лож- могут употребляться лишь в двух случаях:
1) если перед корнем стоит приставка ("заложить", "положить", "выложить", "вложить")
2) если в слове есть постфикс -ся. В этом случае перед нами будет возвратный глагол несовершенного вида «ложиться» (совершенный вид – «лечь»).
Ложиться спать — лечь спать.
Использование в речи «покласть» вместо «положить» и «ложить» вместо «класть» – нарушение литературной нормы современного русского языка.
      Предложение для запоминания:
      Если слово "ложить" в литературной речи не употребляется без  приставки, то, напротив, глагол "класть" не употребляется с приставками.
по  нутрУ (разг.) — по нраву, нравится. Такое множество народа  ему было не по нутру. По нутру ему здоровым воздухом дышать.

по прошЕствии

по срЕдам (окружение, среда обитания) и по средАм  (день недели)
Как отмечают все словари, в значении «окружение, среда обитания» верно только ударение на первый слог: по срЕдам. Что касается дня недели, то мнения справочников расходятся.
Словарь «Русское словесное ударение» М.В. Зарвы указывает в качестве нормативного ударение на второй слог: по средАм. Такую же рекомендацию дает «Большой толковый словарь русского языка» под редакцией С.А. Кузнецова. Вместе с тем «Русский орфографический словарь» РАН под редакцией В.В. Лопатина рассматривает варианты по средАм и по срЕдам как равноправные.
Таким образом, правильно: по срЕдам (в значении «окружение, среда обитания). Предпочтительно: по средАм (если имеется в виду день недели). В то же время "по срЕдам" также не будет ошибкой. Последний вариант стал литературной нормой сравнительно недавно.

по'  двое
по'  небу
по'  уши
по' полю, во' поле (в песнях) и доп. по по'лю, нА поле и на пОле, зА полем и за пОлем
пОд  руку: идет пОд руку, не говори пОд руку и под рУку
пОд  вечер и под вЕчер
пОд  ноги
поднимать (не "подымать")
пОднятая целина
пОисковый и поискОвый
пОлдень и полУдня
пОлитый и полИтый
пОлымя (пламя): из огня да в пОлымя
пОлюсы и полюсА
пОручень, чни, чней
пОстриг — обряд принятия монашества, сопровождавшийся подрезыванием волос
Принять пОстриг.
пОхороны,  с похорОн, к похоронАм,  на похоронАх 
почерк (нельзя: подчерк)
поблёклый
поварёшка, поварёшечка (нельзя: поварежечка)
повторённый, ён, енА, ено, ены
повторИть(-ся), -рЮ (сь), повторИшь, повторИт, повторИм, повторИте, повторЯт
погон(один), пара погон
погреб,мн. погребА, Ов
подбодрИть
подвИжный ребенок, подвИжное лицо
подвижнОй состав, подвижнЫе игры
подделка — фальсификация, вещь, выдаваемая за настоящую
поделка — предмет, изготовленный ручным способом
поделОм — заслуженно, справедливо, так и надо. Поделом вору и му'ка.
подёнщик
подметён
поднимать (не "подымать"), подниму, поднимешь (разг. подыму, подымешь)
поднЯв, поднЯвший, пОднятый, пОднят, поднятА
подОлгу
подОшва
подоплёка
подрОстковый и подросткОвый
подсаднАя утка
подсвечник (шн)
подчАс

пОедОм ест
Согласно словарю Кузнецова, ударение падает на первый слог:  пОедом ест.
Между тем при постановке ударений филологи рекомендуют ориентироваться на рекомендации орфоэпических словарей, а они, в свою очередь, придерживаются противоположной точки зрения.
Так, словарь «Русское словесное ударение» М.В. Зарвы ставит ударение на последний слог - "поедОм есть". Это же мнение разделяет и «Орфоэпический словарь русского языка» И.Л. Резниченко, уточняя, что вариант "пОедом есть" - устаревший. «Словарь трудностей русского языка» Д.Э. Розенталя и М.А. Теленкова также указывает вариант "поедОм" как нормативный, специально отмечая: не "пОедом".
Таким образом, предпочтительно: поедОм есть. Вариант "пОедом" следует рассматривать как допустимый, но устаревший.

поезжай (нельзя: езжай)
поимённый
покаЯнный
пол, о поле, но: в полУ, на полУ
поле, нА поле, пО полю
полёживать
полифонИя
полк, о  пОлке, но: в полкУ, нашего полкУ прибыло
положи(нельзя: положь)
полосА, Ы, вин. пОлосу и доп. полосУ, мн. пОлосы, полОс, полосАм
полтора метра, полторы тонны, полутора(Р.Д.Т.П.) килограмм
полтораста (И.,В.) страниц, полутораста (Р.Д.Т.П.)страниц
полУночный и полнОчный
полутень, и, в полутенИ и в полутЕни, мн. полутЕни, полутЕней и полутенЕй
полчасА
полшагА
полыньЯ, полынЕй
ПолЯновский и КассИль – советские писатели («Улица младшего сына»)
помЕшанный (от "помешать", "помешаться"). Помешанный ложечкой чай. Он помешан на музыке.
помЕшенный (от "помесить"), помешенный (размешенный) раствор
ПомпЕи –  древнеримский город недалеко от Неаполя, погребённый под слоем вулканического пепла в результате извержения Везувия 
понУдить
понЯв, понЯвший, понЯть, пОнял, понялА, пОняло, пОняли
пОнят, понятА, пОнято, пОняты, пОнятый
пополам (нельзя: напополам)
пора, в эту пОру
поржАветь и поржавЕть
пОрознь
посАженный за стол гость, посажёный отец  — заменяющий родителей жениха или невесты в народном свадебном обряде
пОсвист
посереди' и посреди', посередИне и посредИне
поскОльку я могу судить, но: по скОльку рублей
ПоскОльку решено, постОльку надо действовать.
пост, о пОсте, но: на постУ
постлать и постелить
постскрИптуп, а, - приписка к оконченному и подписанному письму, обозначается Р.S.
поутрУ (нареч.) прибыл поезд, (не "пОутру"))
похвалА, ы, мн. похвалЫ, похвАл, похвалАми
пОхороны, на похоронАх
почём? - по какой цене?

прав,прАвы
В мужском и среднем роде, а также во множественном числе ударение падает на первый слог: прав, прАво, прАвы. Вариант «правЫ» дается в орфоэпических словарях с пометами «неправильно» либо «не рекомендуется». В женском роде ударение переносится на окончание.
Таким образом, корректно: вы прАвы, а она не правА.

преАмбула  — вводная, разъяснительная часть какого-либо важного акта, международного соглашения, договора
преданА сожжению

предвосхИтить
В современной устной речи сложилась практика переноса ударения в этом слове на последний слог: "предвосхитИть". Однако такая норма не фиксируется словарями. Все издания указывают в качестве нормативного ударение на корень: "предвосхИтить". Оно сохраняется и при изменении глагола по лицам, числам и родам: я предвосхИщу, ты предвосхИтишь, она предвосхИтила, они предвосхИтят.
Аналогичный принцип действует и при образовании причастия: предвосхИщенный, предвосхИщено. Между тем стоит обратить внимание, что в форме существительного ударение переносится на суффикс: "предвосхищЕние".
Таким образом, правильно: Жюль Верн в своих книгах предвосхИтил многие научные достижения будущего. Но: предвосхищЕние многих научных достижений Жюлем Верном не доказывает предопределенности развития человеческой истории.
предел терпению (нельзя: предел терпения)

предостАвить слово
предрекАть, предрЕчь, нарЕчь — назвать

презрЕть (от презирать) — пренебречь чем-л., не принять во внимание что-л. как незначащее, несущественное. Презреть опасность.
презрение (буквально "смотрение через кого-то")
Презрение — отрицательно окрашенное чувство, возникающее по отношению к объекту, демонстрирующему качества, которые субъект считает недостойными.

(не) премИнуть
В слове "не премИнуть" ударение на "И", не премИнул.
По информации «Большого толкового словаря русского языка» С.А. Кузнецова, глагол «преминуть» имеет значение «упустить случай, возможность сделать что-либо». Как правило, он употребляется в сочетании с частицей «не».
Справочно-информационный портал «Русский язык» указывает, что правильной формой является только «премИнуть». В словаре М.В. Зарвы «Русское словесное ударение» вариант «преминУть» дан с запретительной пометой «не», означающей, что так говорить нельзя.
Таким образом, правильно: я не


Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Предел совершенства 
 Автор: Олька Черных
Реклама