роднит радимичей, вятичей, дреговичей, всех кривичей с Барановичами, Боровичами и агнецом - по батюшке, как Василичи, Иванычи с уважением и по батюшке, по отчеству. Чтобы не перепутать (гой еси) с Миколой.
Состав термина: ваз зни (серб.) = калі ласка, пожалуйста, няма защо (болг. - не за что). Важный, большой, великий, уважаемый, извините, он каким боком испачкан? Зная оба слова и немного истории происхождения, теперь сами можете уяснить смысл пословицы: ИЗ ГРЯЗИ - В КНЯЗИ. Для меня более важным в этом деле, сознаюсь, найти лишнее подтверждение своим исследованиям по "стрикусам" и "ваззням". Замечая, как в словах меняются звуки (с з длинного на ж) не меняя смысла (ваз зни = важный), можно две з поставить спиной друг к дружке и получить "назойливое жужжание", вот тебе и пожалуйста! Наши слова уважения, жалости (любови) в жизни, как в животе желудок, как муж и жена - не могут без Ж, как вечный зов без З и звонницы.
Ну и самые главные слова в истории - земля и князь в нашей истории (кроме зуда в органах зрения на З и через З - на да, прикусив язык), обратимся за решением задачи непосредственно - к ним.
КНЯЗЬ, ЗНАЧЕНИЕ И ПРОИСХОЖДЕНИЕ ТЕРМИНА
Есть некоторые заблуждения, с них начнём (см. исследования Ф. Буслаева). Слово князь или конязь происходит от корня кон, предел, граница, вершина, начало; корень же кон есть санскритский - джан - рождать, и князь в санскритском имеет себе соответственные: джанака, джанатри, откуда латинские genitor. Договорились до того, что себя уже не слышим, ибо санскрит язык молодой и за уши притянутый, обратите внимание на термин сан-с-крит. Он какой-то дуроковатый, его любят свидомые украинцы и русскоязычные читатели дощечек от Велеса, сидя в Канаде.
Не хочу терять время на то, но. Что делали герои Пушкина в поэме, они слушали землю. Википедия рассказывает про немецкие корни конунга. Слово «князь» (праславянское *kъnędzь) — древнее общеславянское заимствование и восходит к древнегерманскому корню *kun-ing. Можно согласиться, что князей до призвания не было и пришли рюриковичи. Отсюда и Кенигсберг - королевский город. Обратного заимствования через пень-колоду быть не может. Чушь. Конец, член, *kun-ingo- 'торчащий, выдающийся', от kъnъ, как в польск. устар. kien 'пень, колода', или сл. kno 'рукоять весла' - в германские языки вошли гораздо раньше. Стоит ли называть заимствованием родное слово? Утраченное. Вернулось - другое дело. Всеслав «...клюками подпръся окони и скочи къ граду Кыеву ...утръ же ваззни с три кусы — оттвори врата Нову-граду », дальше знаем - рядить холмы, людей судить.
Где: «утръ же ваззни» = Аўторак важны. Важный и вежливый, эти слова уже узнаём. Аўторак = Автор: белый (серб. дословно), а вместе: Автор важливий. Беловежье - узнаём? Вся топонимика на месте, князя нет. Село Белое заменили на Любытино и это было давно. Местные жители и работники музея чеканят Любр - местную монету рубль, но не понимают, что "любытино" - слова тина, полтинник. Ср. Буратино. А в болгарском языке «кнез» — старейшина, в чешском, словацком и польском knez, ksiąz — 'священник' (ср. ксёндз), для значения 'князь' в этих языках используется слово с первоначальным значением 'сын князя', 'княжич'. Титул князя-епископа имеет и папа римский. Но в части этимологии - полумеры. В каких-то народах князь - вежливое обращение к мужчине, княжна - к незамужней женщине, а где-то слово «князь» исторически обозначало сельского старосту. И что? Дальше пишут что он может быть сиятельный князь и великий - на несколько страниц с портретами сербских княгинь и миниатюрой - Юрий Долгорукий на киевском престоле как украшение знаний. Для членов королевских домов, имеющих право на престол, обычно переводится как принц (принц крови). Уже ближе к теме. Перевожу на русский язык. Термин «князь» используется для передачи романских титулов, восходящих к лат. princeps, а тут два в одном: "princ e ps" = прынц і прынцэса (дословно). Титул князя не может быть пожалован, не может быть заслужен, только родиться князем - единственный способ стать князем. Спасибо маме.
Когда же на Руси появился первый князь? Неверно, он пришёл с русью (родом), нас так учат летописи. Тем не менее, сеть отвечает: «Князь на Руси появился в 862 году», так и хочется спросить, как это??? ИИ забивает мозги безграмотностью. Русь была-жила до него в этом месте, куда он пришёл? Как он мог «появиться на руси», если с ней пришёл? Наверное - сверху сидел. Как на верблюде сидел на Руси и кочевал, а тут послы, дяденька, вы куда? Хлопцы, таки я уже здесь. Яки ж вопросы, порешаем. Наметёте денег, приходите. Манипуляция сознанием в подмене понятий земля и племена. Они, назови их племенами со своими столицами и монетой, существовали в своих государствах. Союз словен, кривичей..., кстати. Словене тоже - племя? Союз призвал военных специалистов из-за моря, нанял на работу за деньги немца Рюрика для наведения порядка. Вот тогда - по летописным сведениям, когда варяг Рюрик был приглашён на княжение, это событие и принято считать - явлением Первого Князя. А раньше просто не было - такая наша история.
Это не есть «начало российской государственности» в понимании Москва столица Родины, не совсем так. Главного Рюриковича - Грозного Ивана Васильевича - нет на памятнике Тысячелетия Руси в Новгороде Великом. Тут надо менять подход в формировании сознания через образы, иначе они будут рассыпаться о простой пример с экскурсоводом перед памятником. Гид не знает что ответить - сто тридцать одна персона - в три яруса (!) с языческими богами и без царя Московии? Хотя, династия «грозных» фигурирует в повести 12 века, видимо, по той же причине - нет ни одного князя Игоря на памятнике в Новгороде. Рюрик - основатель династии Рюриковичей и точка. Семь жён, ни одного наследника мужчины? слазь! Приходят Романовы и правят женщинами - 4 подряд. Комбинация букв в прозвище: г+роз позволяет сделать вывод о розе-руже, знаке на церкви протестантов, кем Пётр и был - протестантом.
А трактовка (g)raz = (г)раз - она бесспорна, иначе пословица бы не сработала. Как грязь, так и князь. Вот такая наша грязь. Узнали? Как сшито ни разу не мыто. Где будем ставить запятую? Да в запятых ли дело... Самое главное, чуть не забыл. Ведь: graz = адзін раз (белор. g+raz), ребята! Благодаря "грязи" (с буквой з) мы все: со-граж-дане (а не князю слава). Князья - в землю обильную засланы по приглашению. Диковинное слово князь узнали с 862 года. Этимологии ему нет, какой позор! Образ «Куръ Тмутороканя», как сказал бы Д.С. Лихачёв, представляется - петухом, поясню - католическим священником. Шутку его до сих пор таки не поняли. Ну, это просто перевод на русский язык и никаких выдумок, в Испании священник так и называется «кур» (на латинице с приставкой эль). И вот возникает закономерный вопрос, начитавшись словарей. Князь - священник, конь, принц, уважаемый сосед или как? отчего слово получило прописку в обществе и до сих пор не меняется, не забывается, а несмотря на непонимание происхождения, мы с уважением относимся. Внушили, что выше некуда, только солнце.
Вещий Всеслав потому и «вещий», что знающий, ведущий, главный - «Князь людемъ судяше, Княземъ грады рядяше» - людей судит, города в ряд ставит (рядит), но. Слово князь языки переводят - принц (не врут). Княземъ (русск., белор.) = Принц, Princ, Princeps - все языки, в т.ч. тюркские. Вот он и вышел «принц по крови» сиятельством наисветлейшим. Немудрено, если девицу себе выбрал любу, то есть встал на королевский путь, как Осмомысл (Галицкий князь Ярослав). Ярославна, жена Игоря потому так в повести и называется - дочь, как и Глебовна - дочь Глеба, жена Буй-Тура Всеволода. Вот и сына Игоря - Владимира сватают за половчанку Свободу. Так повелось, князья пришли с запада и своих дочерей выдавали замуж, точнее сказать женили на них. Они не немки, не еврейки, не полячки, это древние половчанки и традиция продолжилась в царской России, вот только ветви были уже изрядно запутаны, языки перемешаны. Предположение к изучению темы. Посыл изучить родословную, очевидно из повести и летописных сведений. Владимир первым делом куда пошёл? В Полоцк к Рогнеде с чистыми намерениями руки и сердца, та отказала, вот и получилась Кровавая свадьба. А иначе никак - не признали бы. Чтобы передать по крови власть сыну, самому стать регентом с дядей Добрыней, оставалось взять силой - изнасиловать Рогнеду. Сын Изяслав получил прозвище окАянный по Каяле, но стал Великим князем, а отец - Крестителем (руси). А теперь вспомните как Олег пришёл в Киев и что сделал? Чтобы стать регентом при князе - показал младенца - Игоря сына Рюрикова, те и в пол лбом. Игорю Рюриковичу от силы год-два было, безо всякого завещания и нотариальной грамоты, чисто на доверии. Но Олег правил долго. Оба исторических примера как под копирку. На месте Ивана Грозного, ему бы, с кровати не вставать. Знал бы соломки подстелил. Екатерина решила вопрос проще - удушила наследника Петра Шестого в крепости. Итак.
Княземъ - «князям» - звучит раздельно (Кн я зям'), если прислушаться, а слово - из Слова о полку, тут не врут. Переводится в таком случае - «Принц земли», несколько иначе чем трактуют на латыни. Там крови, тут - Земли. Игорь, как помним в финале повести и стал Солнцем Земли Русской. Не принцем точно.
В переводе Княземъ, что на языках: Принцът на земята (болг.), Принц земље (серб.), Князь землі (укр.). В этом и конфликт, Курские князья оспаривают первенство Всеслава, кто первый на «тропу Трояню» встал и в каком качестве. Нам сейчас важно понять смысл всех слов на этом этапе, чтобы позже прочесть повесть от начала и до конца не останавливаясь на многочисленных разборках, даже не сюжетов по главам (о чём там), коль отдельные слова неизвестны. Если слово мне неизвестно - я останавливаюсь, дальше читать бессмысленно. Хуже всего бывает со словами тебе известными и близкими ещё со школы. Бойтесь. Ещё раз обратимся к русскому языку, что могли усвоить западные соседи, будучи прусами от русов, ставшие немцами. Князь впитал в прозвище - образ земли, что очевидно: Кн-я-земъ = Я землевласник. Ја сам земљопоседник. Аз съм собственик на земя. Som vlastník pôdy. Я землевладелец. Я землеўладальнік. Переводчик буквально застрочил как с пулемёта в яблочко. С этих слов и начиналось призвание, земля обильная, да ряда нет. Приходите и владейте, суды чините, города подчиняйте. Первые шаги по наведению «по-ряд-ка» с этого и начинались, летописный Рюрик сажал посадников и управлял как главный князь. Отсюда - голь, голядь, голова, глава, Преголь - посадники в общем смысле: голь перекатная, голому рубашку и шлейф топонимики. Даже голец рыба.
Как много нового узнаю из одного слова князь - Аз съм, Som, Я, таки, вот тебе и рыба сом и самая - опустошённая. Посадник - так их называли от слова сад, а власник - бога Велеса, vlastník - власть. Река Велеса - река в
