А если фразы перестроить?
Например, не
Я уже заждался тебя,
А
Я уже давно жду тебя
И т.п.
И вместо извинений по поводу мужских окончаний, например, посокрушаться на тему "какой же конкретный русский язык, и как же трудно подбирать бесполые фразы"?
Если бы это стихо было отнесено в раздел ироничных , тогда да... А так, если это считать жизненной философией "планктона" - "Увы мне, увы!" Ну, да, Бог с Вами...
Действительно так. Клин клином вышибают. А для уважаемого члена редколлегии сделаю пояснение : в концовке я показываю, что добро должно быть с кулаками :) и что не надо бояться решительных и порой жестких мер
Интересно, но не для средних умов, к коим я себя и отношу... Вы тогда хоть приблизительный перевод с этой псевдо-латыни поместите в послесловии, зачем кокетничать...
Почему же нет?.. Есть, хотя это не латынь в чистом виде, однако переводится приблизительно так: "Нет никого, кто любит боль и ищет её, т.к. это боль"... Там немножко длиннее выражение, но смысл такой.
С уважением
Оригинал этого выражения переводится именно так, но само выражение - анаграмма, не имеющая никакого смысла. В стихотворении это выражение использовано как квинтиэссенция бессмысленной ерунды, которой нас заботливо пичкают СМИ каждый день, которую мы потом обсуждаем, и которая влияет на ход наших мыслей????
С уважением
Большое спасибо за рецензию. Действительно, ритм прихрамывает. Думаю, что в будущем еще раз поработаю над этим произведением и поправляю погрешности. Сохранить ритмический рисунок в строфах на 12-14 слогов оказалось для меня, начинающего автора, достаточно трудной задачей. И мне, как большому любителю Маяковского и прочих поэтов Серебряного Века, в особенности футуристов, а также как почитателю поэзии русского рока, поначалу ритм не казался чем-то важным.
P.S. Прекрасное дополнение про чахоточный квартал!
P.p.s. Не возражаете, если через время еще чего пришлю на рецензию?
Уж если "глубоководье", то какие нафиг "лужи-цы".
Короче, и Вам отсебятину не стоит нести.
И ещё, поскольку мы оба согласны, что автор не дурак, то, если бы ситуация требовала устроить мне отповедь, то он догадался бы устроить её сам, без Вашей помощи.
И вообще, когда строите из себя профессора, делайте это без ущерба для самолюбия собеседника.
Примите как добрый совет.
Сегодня с утра никак не мог сообразить, что означает сегодняшняя дата. Ощущение, что 14 апреля - это что-то важное, но что - никак не мог вспомнить. Праздников ни государственных, ни религиозных вроде нет, именин у родных - тоже. Наконец, призвал на подмогу Википедию. И только стал просматривать список - моментально вспомнил. День ухода Маяковского. Вот, оказывается, что пряталось в закоулках!.. А ведь было время, что помнилось в порядке вещей, как само собой разумеющееся. Без необходимости припоминать.
Сейчас в шоке я. 14 апреля это же Новый год! Будда достиг нирваны. Маяковского уважаю конечно, но, не то прячется в ваших закоулках. И Википедия тут бессильна, увы...
