Упрёки. Ссоры. Лёд непониманья.
Мужчина. Женщина: Союзники? Враги?
Муж и жена – старинные названья.
Заправлена постель. На кухне пироги.
И чай тот, что порою горше цианида.
Не льётся – колом в горле он встаёт.
Сегодняшняя трещина – вчерашняя обида.
Отяжелели крылья. Отменяется полёт.
А было-то и сказано немного
В сердцах, а больше спрятано внутри.
Вот с женского на мужнин трудность перевода.
Скажите, где найти такие словари,
Где слово «да» имело б силу веры
И двести два значенья слово «нет»?
Но все мужчины с Марса, женщины – с Венеры.
Всё дело в том, что с разных мы планет. |
