Стихотворение «Семь печалей. Неизвестный автор»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Философская лирика

Сборник: ПЕРЕВОДЫ

Автор: Светлана Командровская

Баллы: 26

Читатели: 422 +1

Дата: 16:34 02.11.2016

Предисловие:

Неизвестный автор. Перевод с китайского

Семь печалей. Неизвестный автор

Башня на склоне горы одиноко, тоскливо стоит,
Лучик ночного светила несмело и спешно скользит.
В башне высокой, печалясь в тоске неизбывной,
Женщина стройная в светлой одежде красивой

Смотрит в окно и о встрече желанной мечтает
С любимым, что так далеко от нее уезжает.
На ложе семейном ей тяжко, непросто одной
Ночные часы коротать под печальной луной.

Как пыль у дороги, он спит, и во сне разметался,
Она же, как ил, что на речке глубокой остался.
Когда, наконец, она, бедная, сможет с ним слиться?
Она южным ветром к любови своей устремится,

Прильнёт своей сутью блаженной к нему: "Дорогой!"
Объятья он страстно, безумно раскроет родной,
И в сущность, и в трепет сердечный свои заключив.
Она как в огне: это страстный любовный прилив.