Родной язык

Скрытый текст

Показать скрытое

Спрятать скрытое

Родной язык

  Проходят годы. Знаю, в том моя вина,
  Что дочку говорить не научила
  На языке моём родном и что она
  С рождения его не полюбила.
 
  Теперь на итальянском учит дочка стих.
  Ей Пушкин не знаком, Блок не известен,
  И не прочтёт уже она стихов моих,
  И не споём мы вместе русских песен...
 
  Мы выросли совсем на разных языках,
  Но любим на одном, и так бывает,
  Что хватит просто нежной теплоты в глазах,
  Когда нам слов обычных не хватает.
 
  Родному языку не сможем изменить.
  И пусть давно живу я в этой дали,
  По-итальянски зарифмую, может быть,
  Но душу выразить смогу едва ли.
 
  Нет, знаю, мне на итальянском не писать.
  А дело в том, что, как всегда на свете,
  Роженицам - на языке родном кричать.
  Мои стихи рождаются, как дети.

Лара Ф., спасибо за заказ на рецензию!

Я поставил "Очень понравилось!". Потому-что мне близко... Вообще-то, я живу в России, и сын мой тоже в России. Только ... Сын Пушкина знает по детским сказкам. Хоть смутно, но слышал про Есенина. Александр Блок, Демьян Бедный, Андрей Белый, Саша Чёрный, Бальмонт, Мандельштам, Мариенгоф, Гумилёв...  Хотя и я стал забывать их. Спросил сыну: "А кто такой Евтушенко?" Уж много говорили в новостях... В один клик, Гугл: "Советский поэт. Фамилия при рождении — Гангнус. В 1991 уехал в Америку. Умер 1 апреля в этом году"... Читать стихи не захотел... И мои стихи тоже читать не будет, может быть.
Заговорился немного. Наверное, хотел объяснить, почему стихотворение мне понравилось.
А теперь буду ругать, прости Лара Мне не понравились рифмы. Если я начну объяснять и почему, меня будет Стаси ругать. Давайте так, почитаем кто захочет. Очень хорошая заметка рекомендую: http://www.stihi.ru/2003/10/26-1103! Нечётные строки - шестистопный ямб, мужские клаузулы. Четные - пятистопный ямб, женски клаузулы... Да чего я тут выпендриваю! Лара Ф., стихотворение - хорошее, вот только рифмы... и то можно забыть (но не советую). И побольше общаться с русскими друзьями: с России, с Украины с Израилем и т.д. ...

Я ставлю оценку ВОСЕМЬ, ну уж много глаголов.

 С уважением,
                              МурМишкин!
Оценка произведения: 8
Limerick 29.04.2017