Стихотворение «Мечтатель. (Из Хоакина Миллера)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Баллы: 4
Читатели: 309 +1
Дата:

Мечтатель. (Из Хоакина Миллера)

Вы ищете золото в тверди земной,
Я – в россыпях звёзд над своей головой.
И кто же верней поступает в итоге?
Вы все? 
               Или тот, кто мечтает о Боге?






To The Money Getter

Yes! I am a dreamer.

While you seek gold in the earth, why, I
See gold in the steeps of the starry sky;
And which do you think has the fairer view
Of God in heaven the dreamer or you?

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Реклама