Стихотворение «ДОРА ДИЛЛЕР»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Valeri Tchijik

Баллы: 2

Читатели: 240 +1

Дата: 05:35 12.02.2020

ДОРА ДИЛЛЕР

ДОРА ДИЛЛЕР

Джек Прелуцкий

«У меня желудок полон бабочек!» -

пожаловалась Дора Диллер.

«Не удивительно,» - вздохнула мать, -

«ты гусеницу проглотила!»

Черновик: 2020-02-11

DORA DILLER

Jack Prelutsky

'My stomach's full of butterflies!'

lamented Dora Diller.

Her mother sighed. 'That's no surprise,

you ate a caterpillar!'

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Юлия Моран 22:25 12.02.2020 (1)

Это ещё ничего, у одного мужчины в лёгких выросла еловая веточка. Сказать, что врачи проводившие операцию удивились, это ничего не сказать. )

Valeri Tchijik 06:15 15.02.2020

Это шуточная минибасня.

Книга автора

Зарифмовать до тридцати
Автор: Олька Черных

Праздники

5 Мая 2024День шифровальщика День водолаза

6 Мая 2024День святого Георгия Победоносца

7 Мая 2024День радио День создания вооруженных сил РФ

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Помогли сайту

Валентина Рованская

Колоколов Антон

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы