Стихотворение «Рождество. (Из Г. Ф. Лавкрафта)»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Александр Васин

Баллы: 9

Читатели: 144 +1

Дата: 00:50 25.12.2021

Рождество. (Из Г. Ф. Лавкрафта)

Пылает весело камин,
На окнах свечки в ряд,
И звезды из ночных глубин
Свой добрый свет струят.

С небес, венчая старый год,
Нисходит волшебство,
На башне колокол поет
И славит Рождество.

Christmas

The cottage hearth beams warm and bright,
The candles gaily glow;
The stars emit a kinder light
Above the drifted snow.

Down from the sky a magic steals
To glad the passing year,
And belfries sing with joyous peals,
For Christmastide is here!

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Rocktime 11:11 25.12.2021 (1)

О! Гордон Филлипс! Неожиданно!

Александр Васин 13:11 25.12.2021 (1)

Да, Юрий, влез в новый проект. Теперь буду переводить Лавкрафта.

Rocktime 13:18 25.12.2021

Я пробовал.

Книга автора

Предел совершенства
Автор: Олька Черных

Праздники

26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственности Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф

28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда

30 Апреля 2024День пожарной охраны

1 Мая 2024Праздник труда (День труда)

Все праздники

Помогли сайту

Инга Кудинова

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы