Это песня, Ляман.. Написана она в 1966 году Миком Джаггером и Китом Ричардсом из британской группы The Rolling Stones.
Они её и исполняют. Вокал - Мик Джаггер.
Кто только эту песню не пел...
После Satisfaction она, пожалуй, самая популярная у Роллингов.
Интересно было бы ознакомиться с другим переводом.
Кстати, я специально заменил в тексте дверь на жизнь.
Мне захотелось ещё больше трагизма.
...Я вижу девушек нарядных и красивых,
и отвожу свой взгляд, чтоб счастье их не видеть.
Ведь ты ушла вчера... от меня с другим,
а я стою теперь .....совсем один.
ПРИПЕВ:
Где ты, где ты! Отзовись скорее!
Белым снегом ты приди ко мне.
............
Весь мир хочу окрасить в чёрный цвет,
мне без тебя на белом свете счастья нет.
