Предисловие:
"Золотая кошка" - это увеселительное заведение в Дануолле. Дануолл, в свою очередь, находится в чудесной компьютерной игре Dishonored. Я очень люблю всё эту серию - Dishonored, Dishonored 2 и Death Of The Outsider. Те, кто знают игру - всё поймут сразу. Тем же, кто не играл - может быть - интересно. Корво Аттано - главный герой ( и главный наёмный убийца ) первых двух частей. Итак - Добро пожаловать!
Смахните пепел, стряхните крошки
допейте свой бокал вина
сегодня танцы в "Золотой кошке"
от рассвета и до темна
всё под контролем - стоит охрана
гуляют гости, играет джаз
и "нам не страшен Корво Аттано
врасплох он не застанет нас!"
танцы, танцы
"Золотая кошка"
в экстазе бьётся
мерцает свет
о, эти танцы!
ещё немножко
не прерывайте, леди, менуэт
в купальне тихо лежат два трупа
шныряют крысы и тут и там
картину эту освещает скупо
неровный свет красивых ламп
а наверху - банкир кайфует
разряд электротока в тело бьёт
банкир в экстазе - он не блефует
на рычажок красотка жмёт
танцы, танцы
"Золотая кошка"
в экстазе бьётся
мерцает свет
о, эти танцы1
ещё немножко
не прерывайте, леди, менуэт
довольно, милая! - банкир наш сдрейфил
красотки нет - банкир орёт...
"скажи, папаша, лучше код от сейфа
иначе Корво тебя порвёт!"
всё под контролем - лежит охрана
( в глазах застыли небо, облака )
не страшен ей теперь Аттано
течёт, течёт Ренхевен-река...
|
А что достанется детству...