Стихотворение «Ночная матушка»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Сборник: \ПЕРЕВОДЫ\
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 12
Читатели: 160
Дата:
«Изображение»

Ночная матушка

Чарльз Гинья
(род. 25 августа 1946 г.)

Как будто матушка родная,
Луна заботливо следит за нами.
Её лучистый, кроткий взгляд
Сквозь темноту пробиться рад. 
Глядит на каждого из нас, 
Сон охраняя в поздний час,
И серебристо-мягким светом
Целует бережно при этом. 
Когда на цыпочках уходит с неба, 
Укрытые тенями, сладко дремлем.
Все дети под внимательным приглядом
У той, что ночью не спеша проходит рядом. 
Обсуждение
16:57 30.11.2024(1)
Игорь Старцев
Настоящее наслаждение читать. Большой культуры, ума и души перевод.
18:09 01.12.2024
Ирина Омежина