Неподалёку рокер отдыхал,
И накрутил там столько децибел,
Что Сирин просто замертво упал,
Хоть песню для других свою пропел.
Сирин - это дева. Тогда уж ...упала, но и этого она не могла допустить.
Прежде рокер бы копыта отбросил вместе со своими децибелами, если бы автор понимал о ком пишет.
А это информация для ликвидации безграмотности.
Гость22:19 03.11.2023
Точно.
То с ней, то с ним.
А что редакторы не видят, или так читают.
Ты птицу-Сирин можешь позабыть. С ней приключилось сказочное зло -
На жухлой ветке песни выводить Взялась как раз, но ей не повезло.
Неподалёку рокер отдыхал,
И накрутил там столько децибел,
Что Сирин просто замертво упал,
Хоть песню для других свою пропел.
Спасибо, что заглянули.
Это вообще-то экспромт, по форме - шутка, хотя я придерживалась определённых основ знаний из древне-русской литературы.
А такой менторский тон потому, что гостем зашли?
В любом случае благодарю Вас. Как говорят китайцы - нет ни врагов, ни друзей на жизненном пути. Каждый встреченный - твой учитель.
Прямо -таки и безграмотность сразу.
Всего знать невозможно, да и ни к чему, а вот досадная оплошность, так это да.
О чем сообщает этот катрен, который вы не заметили, а сразу прям в бой.
Ты птицу-Сирин можешь позабыть.
С ней приключилось сказочное зло -
На жухлой ветке песни выводить
Взялась как раз, но ей не повезло.
Видите,здесь у Сирин -женский род.
Говорю же -досадна оплошность.
Но притча Ремизова хороша!
Спасибо за мой ликбез!
Спасибо, Таня! Давно ходила вокруг этой темы, всё думала - слишком сложно, а видишь, как люди берутся смело... Да там и речь-то в исходнике о другом, просто я удивилась обыденности тона, стиля изложения...
Меня всегда привлекали эти птицы, я читала много чего о них, Смысл этих птичек непостижим. Мы знаем их поверхностно. А греческие Сирены только жалкий отблеск птицы Сирин. Нет доступных источников, к сожалению. Но образы захватывают. Один Владимир Семёнович приблизился. Успехов. Наташа.
Кто тайных знаков ведает закон" просто замечательны! Наталья, Вы очень хороший поэт!