Перевод:
Послушайте! Буря Севера грохочет,
Их флаг Южный ветер порвать хочет!
Вперёд! Вперёд! Вперед, за Дикси!
Прогоним врага злого, презирая,
И Север мы растопчем, проклиная!
Вперёд! Вперёд! Вперед, за Дикси!
Хор:
Вперёд под знамя Дикси! Ура! Ура!
За Дикси мы живём и на смерть постоим!
Вперёд! Вперёд! И мир для Дикси покорим!
Вперёд! Вперёд! И мир для Дикси покорим!
Исполни долг свой! Страх долой!
Ставь сабли, пики, ружья пред собой!
Вперёд! Вперёд! Вперед, за Дикси!
Плечом к плечу смыкайте ряд!
И пусть сердца надеждою горят!
Вперёд! Вперёд! Вперед, за Дикси!
Хор:
Вперёд под знамя Дикси! Ура! Ура!
За Дикси мы живём и на смерть постоим!
Вперёд! Вперёд! И мир для Дикси покорим!
Вперёд! Вперёд! И мир для Дикси покорим!
Пред алтарём обязан ты поклясться
Не предавать и не колебаться!
Вперёд! Вперёд! Вперед, за Дикси!
Пока захватчиков не победим,
Господню цель не завершим,
Вперёд! Вперёд! Вперед, за Дикси!
Хор:
Вперёд под знамя Дикси! Ура! Ура!
За Дикси мы живём и на смерть постоим!
Вперёд! Вперёд! И мир для Дикси покорим!
Вперёд! Вперёд! И мир для Дикси покорим!
Оригинал:
Hear the Northern thunders mutter!
Northern flags in South winds flutter!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Send them back your fierce defiance!
Stamp upon the cursed alliance!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Chorus:
Advance the flag of Dixie! Hurrah! Hurrah!
In Dixie's land we take our stand, and live or die for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
Fear no danger! Shun no labor!
Lift up rifle, pike, and saber!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Shoulder pressing close to shoulder,
Let the odds make each heart bolder!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Chorus:
Advance the flag of Dixie! Hurrah! Hurrah!
In Dixie's land we take our stand, and live or die for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
Swear upon your country's altar
Never to submit or falter--
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Till the spoilers are defeated,
Till the Lord's work is completed!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Chorus:
Advance the flag of Dixie! Hurrah! Hurrah!
In Dixie's land we take our stand, and live or die for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
|
