Брызги осени

Он играл с упоением!!!

Вернее просто такая "музыка" помогала ему сосредоточиться в размышлениях.

Где это написано,что Холмс насиловал скрипку?

А где Вы в стихе хоть слово про Холмса вычитали? Это простой пример в комметарии.

На любом музыкальном инструменте можно играть, а можно насиловать его. Ватсону "музыка" Холмса не пришлась по вкусу, хотя позже, в доказательство, что он владеет инструментом Холмс и сыграл ему приличную мелодию, возместив ущерб красивым исполнением.