этого, ножиком и вилочкой раздвигаете края надреза и достаете оттуда мясо. Вкусно необыкновенно! А вашу недоеденную ногу вам могут завернуть с собой как сувенир из Америки. Если хотите, мы можем даже попросить вставить её в рамку под стекло.
Громче всех над Пашкиным вытянутым лицом смеялась рыжая Сара. Отсмеявшись, она вытерла с глаз слезы, не стесняясь размазанной туши, наклонилась к нему и шепнула на ухо:
- Надеюсь, медведь, ты не будешь резать меня ночью как колбасу?
Продолжение следует.
*40 миль = 64.4 км/час
**No turn right on red – поворот направо при красном сигнале светофора запрещен (англ.)
***Шесть футов = 183 см
****Десять дюймов = 25.2 см
*****Валет – служащий парковки при отеле, ресторане или торговом центре, который отгоняет вашу машину от входа на паркинг и пригоняет её обратно по предъявлении парковочной квитанции, бирки или жетона.
******В данном случае речь идет о «кадиллаке-эльдорадо». Автомобиль двухдверный, поэтому валет открывает только одну дверцу для выхода пассажиров.
