104.БХАГАВАД-ГИТА КАК ОНА ЕСТЬ НЕАВТОРИТЕТНОЕ ПИСАНИЕ. ГЛАВА 16. ТЕКСТ 9-15.

104.БХАГАВАД-ГИТА КАК ОНА ЕСТЬ НЕАВТОРИТЕТНОЕ ПИСАНИЕ. ГЛАВА 16.
ТЕКСТ 9-15.

 

 

 

ТЕКСТ 9

 

 

этам дриштим аваштабхйа

наштатмано 'лпа-буддхайах

прабхавантй угра-карманах

кшайайа джагато 'хитах

 

этам - подобный; дриштим - взгляд; аваштабхйа - приняв; нашта -
потерявшие; атманах - самих себя; алпа-буддхайах - недалекие; прабхаванти -
процветают; угра-карманах - поглощенные пагубной деятельностью; кшайайа - во
имя разрушения; джагатах - мира; ахитах - сеющие зло.

 

Убежденные в этом, лишенные разума и потерянные для самих себя,
демоны поглощены пагубной, греховной деятельностью, ведущей к разрушению мира.

 

 

 

БОГ:
Правильный перевод. Точный перевод: «9.Принимая такое видение, теряя себя (деградируя), менее
разумные процветают, занятые деятельностью, приносящей страдания,
разрушительной для мира и не приносящей пользу.».

 

 

 

 

 

КОММЕНТAРИЙ: Демоны занимаются деятельностью, несущей миру
гибель. Поэтому Господь называет их здесь лишенными разума. Не имеющие ни
малейшего представления о Боге материалисты считают себя очень прогрессивными.
Однако «Бхагавад-гита» называет их недалекими и лишенными рассудка.

 

 

БОГ: Надо знать, что демонов нет. Это лишь условное обозначение
людей, которые стоят на низкой ступени материального и духовного развития. Но и
невозможно сказать, что эти качества Бог не развивает и не переводит человека
на более высокую ступень материального и духовного развития. Никто не
задерживается на низких ступенях, и никто в материальном мире не деградирует.
Всех Бог Кришна поднимает только вверх. Невежество человека в материальном мире
не карается Богом, ибо человек не может сам себе и своим качествам быть
причиной. Качества в человеке развивает Личность Бога Кришны, вращая человека в
колесе сансары и через путь страданий и преодолений развивая в каждом качества
более высокого материального и духовного порядка. Также, всегда в материальном
мире присутствуют люди и начальных ступеней развития и средних и высоких. Это
есть естественное состояние живых существ, где одни по своему развитию приходят
на смену другим. Процесс развития живых существ в материальном мире извечен.
Для этого и создан материальный мир, чтобы через его возможности развивать
творение и поднимать его вверх до тела человека, в теле человека до уровня
преданного служения и с уровня преданного служения уже отправлять на духовный
план. Т.е. все проходят материальное существование как место своего развития.
Это надо хорошо понимать и не считать, что низшие ступени развития людей есть
то, что несет материальному миру гибель. Отнюдь. Бог всех поднимает, всех учит
средствами материального мира и всех уготавливает к выходу на духовный план. Также,
материальные люди именно для того, чтобы поднимались и развивались, должны  на начальных и средних ступенях своего
развития не видеть за всем стоящего Бога Кришну, но видеть причиной себя, что
дает великую заинтересованность, желание творить, работать, проникать во все
сферы доступной человеку деятельности, быть настроенным на результат, на
преодоления, на поиск, на принятие решения, на выбор, на личное развитие… И
только на высоких ступенях материального развития, когда пора уже начинать
готовиться на духовный план, человеку позволительно и необходимо начинать
получать те высокие Духовные Знания, которые и начинают последовательно
объяснять человеку, Кто за всем стоит, Кто Источник всего и Причина всего, для
чего предназначен материальный мир и какова его, человека,  реальная роль и положение в материальном
мире, и куда он на самом деле должен быть отправлен, и какова его изначальная
природа.

 

 

 

 Пытаясь выжать из
материального мир максимум удовольствий, они постоянно изобретают что-то, что
принесет им наслаждение. Подобные изобретения являются для них мерилом
прогресса человеческой цивилизации, однако в результате в обществе только
утверждается культ насилия и люди становятся все более бессердечными и
жестокими по отношению к животным и к другим людям.

 

 

БОГ: Материальный мир потому и материальный, что призван
заинтересовывать человека материальными средствами, направленными на
удовлетворение чувств, на материальное благосостояние, на желание счастья,
успеха, власти, денег… Все это стимулы, которые и увлекают ВОЛЕЮ БОГА
материального человека в ту трудовую и мыслительную деятельность, которая
творит, развивает, придает интерес к жизни, дает отдых и отвлечение от
постоянного и порою тяжелого труда, дает человеку возможности переключать
внимание в своем быте, дает человеку и облегчать свое существование,
освобождать свои руки, дает желание жить и наслаждаться новыми технологическими
достижениями, начиная практиковаться в тех направлениях, которые прежде были за
гранью человеческой возможности или были из области непостижимого или чуда.
Никто из материального мира сам по себе не может «выжать максимум
удовольствий», ибо все есть работа Бога в материальном мире, где человек, по
сути, не столько наслаждается, сколько развивается и цивилизуется, расширяя и
углубляя мыслительный процесс, постигая, по сути Бога, но со стороны
материальных возможностей и развития, которым, по сути, нет предела. В свое
время каждый будет понимать, что работает с энергиями Бога, работает Волею
Бога. и все, что человек достигает, есть именно Милость Бога, ибо все идеи, все
знания, все интересы, все успехи, все преодоления дает человечеству и каждому
человеку САМ БОГ КРИШНА. Также, надо понимать, что всеми материальными благами
распоряжается только Личность Бога, и каждый в материально мире получает только
то, что ему отведено по его карме. Но мир как пестрит наслаждениями, имеющими
для каждого потенциальную природу, но и в такой степени  эти наслаждения достаточны, чтобы давать
человеку интерес к жизни и к своей любой деятельности, а это уже есть развитие
человека, его подъем по ступеням материального становления, что и
подготавливает человека качествами и к пути преданного служения Богу Кришне.

 

 

 Они больше не знают, как
нужно обращаться с ближними. В демоническом обществе процветает убийство
животных. Таких людей называют врагами мира, потому что в конце концов они
изобретут или создадут нечто такое, что принесет гибель всему живому.

 

 

БОГ: Находясь на самых разных ступенях материального и духовного
развития, люди проявляют в материальном мире самые разные качества, начиная с
демонических качеств и заканчивая высокими духовными и добродетельными
качествами, которые и выводят  за пределы
материального существования. Непременно все качества всех ступеней в
материальном мире должны проявляться, но надо понимать, что этим качествам
через ситуации, обстоятельства, разного рода события помогает проявлять себя
Бог Кришна. Ибо это есть условие развития материального мира в лице каждого. Но
всем этим процессом Управляет Бог Кришна так, что и демонические или низменные
качества и качества высокого духовного порядка проявляются и направляются Волею
Бога на тех, кто у Бога заслужил такое проявление кармически. Гнев обрушивается
на того, кто был гневен, насилие на того, кто насиловал, убивают того, кто
убивал, уничтожают имущество того, кто уничтожал чужое имущество, кто
лжесвидетельствует, на того и будут лжесвидетельствовать… Таким образом, одни
люди качества того или иного порядка проявляют, чтобы получить последствие
своей деятельности, а другие через проявленные на себе качества отдают
кармические долги и тем ставят в себе Волею Бога запрет на проявлении тех или
иных низких качеств. Но в материальном мире все видят страдания, но никто не
видит за всем стоящего Бога и работу Бога над каждым. Отсюда создается
впечатление, что в материальном мире процветает беззаконие, насилие и миру
грозит гибель. Отнюдь. Все под Управлением Бога, все под контролем, с невинного
и волос не упадет. Но  таких невинных
мало. Но материальный мир делает свое дело, на том и стоит, тем и служит Богу
Кришне, не разваливается, не уничтожается, не идет к гибели через деяния людей,
но может быть уничтожен и вновь сотворен, и вновь уничтожен и вновь сотворен,
ибо это только происходит по Воле Бога тогда, когда этому приходит время.

 

 

 

 Данный стих, в сущности,
предсказывает создание ядерного оружия, которым так гордится современный мир. В
любую минуту может начаться война, и атомное оружие будет сеять разрушение и
смерть. Подобное оружие создается только для того, чтобы уничтожить мир, как
утверждает данный стих. Оно появляется только из-за безбожия людей и никогда не
принесет на землю ни мира, ни процветания.

 

 

БОГ: Надо понимать, что материальный мир имеет свои законы, и
один из этих законов есть самосохранение живых существ, хотя всем и Управляет
Личность Бога. Но человек должен иметь средства защиты, должен оберегать себя
от нападения и уничтожения, должен предупреждать и своих противников об
имеющемся у него оружии защиты или нападения. Материальный мир стоит на
материальных качествах людей, где преимущественно преобладают такие качества,
как зависть, насилие, эгоизм, жестокость, немилосердие, жадность, вожделение…
Эти качества всегда направлены против других живых существ и всегда имеют целью
уничтожение тех, кто претендует на жизнь, территорию, материальные блага и пр.
Никто не знает, что материальным миром Управляет Бог Кришна, и все живые
существа не просто так живут, а потому, что они есть частицы Бога и им надо
идти к Богу через материальный мир и здесь развитие качеств. И потому
уничтожение живых существ, если это не входит в План Бога, запрещено. Поэтому
Бог и дает людям, чтобы не усложнять жизнь, средства защиты и  все, чтобы люди могли жить и развиваться в
том направлении, которое имеет на каждого Личность Бога изначально. Но все
политические события, все урегулирования или обострения, все взаимные обвинения
и долги, которые происходят между государствами, все бряцания оружием, все
выяснения, все конфликты на самом деле есть то, что Управляется и инициируется
Личностью Бога Кришны опять же согласно карме государств, отдельных людей, как
и способствует взаимодействиям разного уровня, политическим и экономическим
контактам, что помогает людям также развиваться, проходить разные ситуации,
поднимать нагара свои качества в самых сложных и непредвиденных ситуациях,
помогает решать вопросы разного уровня, вопросы зависимости, вопросы помощи,
вопросы соглашения, вопросы не претендования, вопросы науки и культурных
связей, вопросы обмена опытом, научными достижениями, вопросы космического
порядка… Все Волею Бога направленное на развитие государств, народов, отдельных
людей… Все под охраной Бога, все по Воле Бога, все согласно Плану Бога на развитие
творения… никто от себя и пальцем не пошевелит, как бы ни показалось.

 

 

 

ТЕКСТ 10

 

 

камам ашритйа душпурам

дамбха-мана-маданвитах

мохад грихитвасад-грахан

правартанте 'шучи-вратах

 

камам - вожделению; ашритйа - предавшись; душпурам