сторонам. Она кого-то ищет.
Елизавета I (изо всех сил зовёт тень Марии Стюарт).
Приди, сестра, я умираю!
Я неправа!
И ненависть в себе я убиваю.
В воздухе опять возникает тень Марии Стюарт. Кажется, она смотрит на умирающую Елизавету I с видом обвинителя.
Тень Марии Стюарт (осуждающе).
Сестра, ты росчерком пера меня на муки обрекла.
Теперь готова льстить….
Елизавета I (умоляюще).
Не веришь в искренность мою?
Конечно!
Ведь при жизни я лгала:
К тому обязывал мой сан,
Но смерть!! (озирается по сторонам, смотрит на тень Марии Стюарт - та внимательно слушает её).
К чему сейчас обман?!
В покоях царит гробовая тишина. Елизавета I ожидает вердикта тени Марии Стюарт. Тень, как неприкаянная, блуждает по комнате.
Тень Марии Стюарт (горько).
Лишь сейчас поняла,
Мне нужно не мщенье,
Нужна эта встреча,
Это прощенье.
Елизавета I (хриплым голосом, тени Марии Стюарт).
Я чувствую,
Как наша встреча мне нужна.
Я, как и ты, хочу быть прощена.
Тень Марии Стюарт (громко; Елизавете I).
Мне кажется, жизнь возвращается ко мне.
Я чувствую,
Не тень я, человек.
Не испытала я такого за свой век.
Тень Марии Стюарт зависает в воздухе над Елизаветой I - та смотрит на свою бывшую соперницу.
Елизавета I (тени Марии Стюарт).
Я чувствую, что нет вражды.
Исчезло то предчувствие беды.
В тебе лишь друга вижу я отныне:
Тень Марии Стюарт (манит Елизавету).
Войдём в историю.
Чтоб вместе - имя той,
Что так страдала…
Елизавета I.
И той, что приговор несчастной подписала.
Елизавета I вот-вот умрёт - она бледна, силы покидают её, но она ещё может сказать одно очень важное слово Марии Стюарт.
Прощаю я тебя!.
Тень Марии Стюарт.
А я - тебя,
По-сестрински любя.
Тень Марии Стюарт испаряется. Елизавета I вздыхает с облегчением……Её ждёт лучший мир. В покоях становится необычайно светло.
Сцена 1.24
Покои Елизаветы I. Входят 2 фрейлины. С лиц обеих не сходит печаль. 1 горюет искренне - она отдала всю свою жизнь Елизавете I и не может видеть королеву умершей, 2 - грустит наигранно для того, чтобы блюсти этикет. Ей уже обещано место при дворе Якова VI.
1 фрейлина (едва сдерживает слёзы).
Жизнь посвятила служению ей -
Королева мертва.
В царстве теней. (даёт волю своим эмоциям).
Что с Англией будет,
Что станется с нами?
Боже, увы, но бессмертным не быть королями.
1 фрейлина поднимает глаза к небу и начинает шептать молитву. 2 фрейлина скрывает свою радость - наконец-то она сможет рассказать об этом гонцу Якова VI.
2 фрейлина.
Какое здесь горе?!
Властитель новый появится вскоре.
1 фрейлина (с отчаянием в голосе).
Я не хочу ничьей фрейлиной быть -
Уйду в монастырь, буду Богу служить. (плачет).
2 фрейлина машет из окна платочком гонцу Якова VI. Тот улыбается. 2 фрейлина быстро покидает покои королевы Английской.
Сцена 1.25
Сад Ричмондского дворца. 2 фрейлина бежит к гонцу.
2 фрейлина (гонцу, радостно).
Вы поняли знак:
Только скончалась.
Вот так.
Гонец, кажется, от радости готов лишиться рассудка.
Гонец (2 фрейлине).
Столько я ждал счастливую весть:
Свободен трон,
На него можно сесть.
Думаю, Яков так будет рад.
2 фрейлина (кокетливо).
Надеюсь, устроит он маскарад!
Гонец улыбается 2 фрейлине, садится на коня и скачет что есть мочи. 2 фрейлина смотрит ему вслед - сколько радостей у неё впереди.
Радостные голоса (они раздаются в каждом уголке Англии и Шотландии).
Шотландия? Англия?
Нет старой вражды.
Король наш один -
В распрях нету нужды.
Отныне все мирно живут,
Отныне спокойно и радостно тут!
Голоса замолкают. Мы видим спокойное королевство. Канули в лету славные времена Елизаветы I и Марии Стюарт. Приближается новая эра, эра Великобритании……
КОНЕЦ.
