Какими высказываниями современных детей К.Чуковский дополнил бы свою книгу (страница 1)
Тип: Проза
Раздел: Эссе и статьи
Тематика: Другое
Автор: Анна Высокая
Баллы: 20
Читатели: 120
Внесено на сайт: 20:18 24.03.2018
Действия:

Предисловие:
         31 марта 2017года, у нас на фабуле, в день рождения Николая Корнейчукова,  были подведены итоги конкурса «Говорят дети: от двух до пяти».

          Ещё, когда только объявили конкурс, у меня мелькнула идея сделать обзор о том, что и как говорят наши современные дети. Если чей-то рассказ не вошел в этот обзор, прошу, не обижайтесь.
        Хочу сказать спасибо всем авторам, благодаря которым появилась эта статья.

Какими высказываниями современных детей К.Чуковский дополнил бы свою книгу

           


          Корнея Ивановича в детстве звали Николаем. Он родился в семье крестьянки Екатерины Корнейчуковой, работавшей прислугой в доме потомственного почетного гражданина Эммануила Левенсона.
Родители Коли жили «гражданским браком», как бы сейчас сказали. Кроме Коли, у них была и дочь, старшая. Коля очень переживал, что у них в свидетельстве о рождении не был указан отец.
Это уже потом писатель станет Корнеем Ивановичем Чуковским.


          Жизнь его очень трудна, но в то же время интересна. Он самостоятельно изучает английский язык и уезжает на работу в Англию. Он много пишет. Стихи, сказки, занимается исследовательской работой, посвятив её не только Н.Некрасову, но и  другим писателям.
        Последняя статья Корнея Ивановича «Признания старого сказочника» была опубликована уже после его смерти.
         
В ней он назвал главную заповедь писателя, тем, кто пишет для детей:
          «писатель для малых детей непременно должен быть счастлив. Счастлив, как и те, для кого он творит»
          Небывалый подъем, возврат в детство испытывал Корней Иванович при создании своих бессмертных произведений.
          Он признается, что поэму о мухе он задумал давно, и «раз десять принимался за неё», но не получалось, были какие-то вымученные, не от сердца, идущие строки. И вот однажды, он запомнил этот день 29 августа 1923года.  Окрыленный он взлетел в пустую квартиру (семья была на даче) и с нетерпением, найдя карандаш, и бумагу и стал записывать «веселую поэму» о дне рождении и свадьбе мухи. Он быстро исписал бумагу, а потом, оторвав кусок отклеившейся обоины, продолжал писать, Его посетила  «такая радость», что он принялся танцевать. Ещё бы! Он чувствовал себя женихом на этих праздниках.

          Впервые, в 1909 году в одной из газет были опубликованы его заметки о детской речи. Впоследствии он не раз будет возвращаться к этой теме. Его книга «Говорят дети: от двух до пяти»  вошла  в золотой фонд мировой детской литературы. Она издавалась 28 раз. 
        «Все дети в возрасте от двух до пяти верят ( и жаждут верить), что жизнь создана только для радости, для беспредельного счастья, и эта вера – одно из важнейших условий для их нормального психического роста.»,- писал Корней Иванович в своей удивительной книге, где он собрал наблюдения за детьми и сделал обобщения как художник, учитель, педагог.
        Корнею Ивановичу со всей страны мешками присылали письма от мам и пап, бабушек, дедушек, тетей и дядей. В письмах были наблюдения родных за развитием ребенка, за становлением его речи. Все это  он использовал при издании книги «Говорят дети: от двух до пяти».


          Со стихами, сказками «Чукоши» вырастали наши дети.

          Когда родители моей внучки уходили на работу, она выбирала стопку книг для прочтения. Мы садились на диван и начинали читать. Она любила, чтобы мы читали стихи по ролям. Это означало, что я читаю вступление или чьи-то слова, а следующие строчки говорит она. Особенно нам нравились: «Телефон», «Айболит», «Мойдодыр»,  «Перепутаница».
Надо было видеть радость, смех ребенка, когда читали «Телефон» или «Перепутаницу».

            Мы просто влюбились в музыкальные строки стихов.

          Читая миниатюрки, комментарии о наших современных детях, становится тепло и  радостно за детей. Не зря был организован и проведен конкурс «Говорят дети от двух до пяти»!
Многие  авторы  вспомнили интересные эпизоды из жизни детей. А у некоторых эти записи были в тетрадках.

          Так вот, мы совершили экскурсию в далекое детство своих детей или близкое- своих внуков.

Заглянем в книгу К.И.Чуковского. Мы увидим и поймем,  сколько же писем Корней Иванович перечитал в поисках жемчужин детского слова.
Записал он и высказывания своей дочери Муры.

-Трехлетняя Мура вбежала ко мне и сказала:
-Мама просит мазелин.
-Какой мазелин?

Спустя некоторое время Корней Иванович понял, что  имелся в виду вазелин.


Дети, неосознанно занимаясь словотворчеством,  создают новые слова, переставляя слоги, изменяя их.


Внук Степка (автор Кельчина Ольга) побежал к родителям и попросил для бабушки «баблетки», так как у неё заболела голова. И хотя родители поправили мальчика, сказав, что правильно «таблетки», он настоял на своём, поскольку таблетки для папы и мамы, а для бабушки - «баблетки».
Ещё мне понравилось, что свою бабушку он ласково назвал «мабуля».

Дочь Валентина Ивановича Филиппова, когда он забирал её из садика, узнав, что у него есть деньги, «(лубель)» заявила тоном не терпящим возражений:
- Так, поехали  гамазин! –

Автор Константин Стэнк  рассказывает, как  Дима сказал:   
      «Древи закырвай!»


Моего племянника Славика послали в магазин купить 1 кг говядины. В те далекие времена (50 лет тому назад, а может быть и больше) родители не боялись послать пятилетнего ребенка в магазин за хлебом и ещё чем-нибудь. Пока дошел до магазина, забыл, что надо купить. Но в магазине увидел на плакате коровку и, отдавая 2 рубля, выдал продавцу:
-Дайте мне килограмм каравятины!))


Сынок ( автор Анна Кул ) сказал маме, когда она стала согревать его ладошки в своих руках:
      – «Мамочка, ты так хорошо мне теплишь ручки.»

Автор Зарисовка  приводит такие слова малыша, который в выходной день, увидев спящих родителей, говорит сестре:                                     
             
          - «Я сейчас их просну.»

Дочь  Рузанны, катаясь  зимой с горки и не желая уходить, сказала замерзающей маме, (автор Рузанна Короткевич):

«Если бы замерзла, то покрылась бы льдом».)))

Не откажешь тут в логике ребенку.
   
У Вадика ( автор Леонид Ляпин) обширный словарный запас интересных слов. Это и «кружало» ( юла), «мотолок » (молоток), «тормозило» (тормозные колодки), мстя, ужасть. Он же  ввел в свой обиход новое слово «глюкало».
Он объясняет отцу, что железяка, которую бросают в воду, издает звук «глюк». «Глюкает, значит- глюкало».
Вспомните, и мы говорим, что комп «глючит», когда он начинает «зависать», медленно работать.
Все, наверное, улыбнулись, когда читали эту миниатюру про Вадика.
- Одно из любимых выражений этого бесстрашного мальчишки было
«Я мстю и мстя моя стлашна!»

Дети искренне сожалеют, что они маленькие, не скоро вырастут.

Домовенок Вадя  ( автор Леонид Ляпин): жалуется своей бабушке, «что «… пока он выластит - деда совсем масину доломает!»

Аленка ( автор Татьяна Сунцова) насупившись, ворчит:
«Паста детская, мыло детское. Вообще не вырасту».)))


Из маминой тетрадки,  (автор Мarina Mironova ) мы узнали, что
          «Собаки бывают домные и бездомные», при чем «домные» это те, которые с ошейником.

Оригинальные ответы малышей привели:

Автор Татьяна Сунцова:

Алёнка, впервые увидев кукурузу в початке: "Ой! Смотрите кукулузины слепились!"

        О красной фасоли Аленка сказала восторженно:
- «Какая фасоль шоколадная! Дайте мне! - Пробует, кривится, говорит обречённо. -  Исполтили шоколад…»


  Автор Сергей Крюков: 
                                                 
        « - Мальчик, как тебя зовут?
        - А я не умею говорить.»
         
Автор Татьяна:
Девочка попросила веник, так как ей отказали  дать ещё мукИ для поделок.                                                                           

        « - Зачем?
        - По сусекам помету!... «     

Примерно  55 лет прошло с того момента, когда К.И.Чуковский последний раз редактировал свою книгу «Говорят дети: от двух до пяти».
Наша жизнь за это время обогатилась новыми технологиями, новыми знаниями.
Дети стали более сообразительными, образованными.

Автор  Джон Ник    поделился с нами высказыванием своего сына, побывавшего у него на работе.

«- А почему возле ЭВМ-ки столько много извилистых ленточек?

Я не успел ответить,  как сын задумчиво (очевидно сопоставив
частые выражения тёщи «у тебя в мозгу одна извилина»,
«ишь какой умник, даже мозги вылазят» и увиденное в машзале)
выпалил изумительную фразу:
-Наверное,  ЭВМ-ка очень умная, вона скоко мозгов вылезло!»

Автор  Вильченко Галина сообщает о познавательном разговоре с сыном.

«- Мама, а луна - это что? - спрашивает Рома.
- Спутник Земли, - отвечаю.
- Это как?
- Она вертится вокруг Земли, как бы сопровождает ее.
- А солнце тоже спутник Земли?
- Нет, солнце - это большая звезда, вокруг которой вертится Земля.
Рома повертел головой, по его глазам было видно, что из моих пояснений он ничего не понял. Но не увидев солнца, он радостно изрек:
- Я все понял! Луна - это перегоревшее солнышко.»                   


Автор Иван Морозов привел ответ девочки, которой  было сделано замечание о её вредном характере. Дети не хотят, чтобы о них плохо думали.

        «- Все претензии к производителям!»)))

Девочка, соображая, что хитрость, не особо хорошее качество человека, ответила маме, что она не хитрая, а «мудрая».( Автор Анна Высокая)

Наши современные дети умеют наблюдать и делать свои выводы, причем очень интересные.

Алёнка  (автор Татьяна Сунцова ) о кошках в деревне:

«Дома не живут, кости грызут. А на руки брать нельзя-кусаются.Конечно,собаки»

Она же говорит, услышав разговор о вредных привычках:

«- А я знаю, почему люди вино пьют! – 
- Почему? - вопрос звучит в хоровом исполнении.
- Люди приходят в магазин, а там, на бутылках, такие краси-и-вые картинки. Люди приносят домой, думают, там вкусное! Соки разные, виноград! Попробуют,  а там – фу! 
- А прочему не выльют, почему пьют?
- Так деньги заплачили!»
- Да ладно! Сначала в школе, потом на улице. Как - нибудь проживу!

Дочь (автор Marina Mironova  )  спрашивает у мамы

          «Мама, а почему язык без костей?
        - А ты как думаешь?
          Аня подумала и говорит:
        - Потому что это не рука и не нога. И чтобы я могла болтать, как я болтаю, и    всё, что думаю, могла выболтать.»

 
А вот как нас дети успокаивают.
Иван Морозов приводит следующий диалоги:

        « -Дочка, слишком рано, все еще спят!
            Она успокаивает:
          - Не волнуйся, мама, я сейчас  заору и все проснуться!»

                                          ***

- Петенька, ты, когда кашляешь, обязательно прикрывай рот рукой!
- Не бойся, бабушка, у меня зубы не вылетят, как у тебя в прошлый раз!
Четырех летняя дочь просит мать:
- Мама, купи мне братика!
- Зачем он тебе?
- Да, мы вдвоем тебя нервировать будем, а то я одна уже не справляюсь!
***
Девочка четырех лет интересуется:
- Мама, ты родила меня, а передо мной Сашу, а перед Сашей папу?
- Нет, дочка, папу я не рожала!
Она, удивленно:
- Что же получается, наш папа подкидыш?
***
За ужином собралась многодетная семья. Мама  сварила картошку в мундире, сидят все, кушают. Самый младший мальчик спешит, набил полный рот картошкой, вместе с кожурой. Мама:
- Сынок, что же ты с кожурой ешь, почисти!
- Пока будешь шиштить, шожрут!

Автор Анна  Кул:
 

        …  – Алёша, я очень не люблю обманывать.
          – Ничего, мама, это в первый раз тяжело, а потом – легче.


Вопросы пола, рождения детей тема для детей интригующая.

Автор Нина Агошкина  написала в стихах

Мальчик маленький гулял
С мамой на площадке,
Двух близняшек повстречал,
Рассмотрел украдкой
И вопрос задал простой:
- Где же мой такой второй?


    
Иван Морозов:

          -Вызывай аиста, я улетаю…
          -Во блин, мы прямо как матрешки.

Папа ведет из садика пятилетнего малыша. Тот идет, опустив голову, и бормочет:

- Никому верить нельзя, все врут! То в капусте меня нашли, то аист принес, то в магазине купили! А, я могу рассказать всем, откуда я появился, только вот надо еще узнать, как я туда попал?..

Автор  Елена Русич 

Мальчик высказался, увидев, что у девочки не такие как у него половые органы:
                         
          " Я тебе говорил пришивай крепче - она потеряла!"

Родители (автор Татьяна Сунцова) высказываются об изменении жизни после рождения другого ребенка в присутствии старшей дочери. Девочка, участвуя в обсуждении, как же красиво отреагировала.
«-  Я одного боюсь. - говорит мама, -  малыш будет плакать, и ночью тоже. Алёнке надо будет делать уроки, дочка уже в школу пойдёт. Годовалый малыш везде лезть будет! Мешать! - и смотрят с любопытством на дочку. 
- Почему мешать? Я же в школе буду!
- Ты в школе будешь только до обеда, а потом - дома.
- Да ладно! Сначала в школе, потом на улице. Как - нибудь проживу!»

Полгода спустя я услышала следующие миниатюры.

 
Милана, девочка 13 лет, в ванной помогает младшему брату, 3,5 лет, обмыться перед сном. Ему что-то не понравилось, и он шлепнул её по руке.
Милана уходит и говорит ему:
–  Ты мне не брат!
Братишка бежит следом и, чуть не плача, говорит:
–  Милана, прости! Я - брат тебе, брат! И ты мне брат!

Рая, девочка около 4 –х лет, увидев, как кошка моет поднятую ногу:
–  Муська себе мышку моет!

Утром Марина, девочка 12 лет, убирает после себя кровать.
Рая мешает ей, балуется.
–  Рая, перестань, лучше помоги мне!
Рая рассердилась.
–  Ах ты, ты… жаба мокрая! – И бросается драться.


Язык наших детей очень яркий, живой и давайте не будем забывать те высказывания детей, с которыми они щедро делятся с нами.





 

Послесловие:
В написании статьи использовались: книга К. Чуковского «Говорят дети: от двух до пяти», материалы авторов, участвовавших в конкурсе, посвященному сто тридцать пятилетию детского писателя.

Оценка произведения:
Разное:
Подать жалобу
Обсуждение
Галина Русина      23:37 27.03.2018 (1)
 Отлично! Ну и мой вклад. Моя дочь приехала в гости со своей дочкой пяти лет и не может припарковать машину, нет стоянки, ездит по ближайшим улицам, ищет. Внучка горестным тоном говорит ей: "Пока ты поставишь  свою машину я постарею!"
Анна Высокая      16:25 28.03.2018
Спасибо, Галина! Наши дети - умницы и умники! Улыбнулась.
Кельчина Ольга      18:18 27.03.2018 (1)
Спасибо огромное! Прочла с большим интересом!!!
Анна Высокая      18:46 27.03.2018 (1)
1
Оля, я рада, что понравилось!
Кельчина Ольга      19:12 27.03.2018 (1)
Так приятно,что вы все обобщили Анечка.
Очень люблю эту книгу К.Чуковского.
Сразу нахлынули воспоминания: с каким интересом и улыбкой читала я впервые эту книгу,когда еще училась в пед.институте.
Спасибо Вам огромное!!!
Анна Высокая      23:28 27.03.2018
Оля! Мне очень понравились высказывания вашего внучка! И ещё многих других авторов.
Просто не успела в прошлом году
закончить статью до подведения итогов и решила отложить её. 
Может быть, на следующий год проведут ещё такой конкурс, 
только заранее сообщить.
Таня Майх      11:26 25.03.2018 (1)
Внуку было 4 года. Проходим мы как-то с ним мимо стоматологической поликлиники ( а он когда-то был там с мамой), внук спрашивает меня: " Бабушка, а мы не пойдём к смонатологу?"  Я на поликлинику не смотрела, и слово это вообще не поняла. Несколько раз переспросила внука. Он повторил. 
Только взглянув на вывеску поликлиники, я поняла, что он имел ввиду стоматолога.


Олежка очень любил петь, и любимой у него была песня группы "Любэ", со словами "Давай за жизнь, давай, брат, до конца"!
Внук вставал в позу певца и громко-громко пел ( не выговаривая буквы) - " Давай за зись, давай, блят, до конца!"
Анна Высокая      06:36 26.03.2018
Спасибо, за Ваш отклик. У нас племянница(4 годика) подцепила нецензурное слово п- ...шка. Оно ей так понравилось, что еле вытравили.
Уговорили применять заменитель.
Ирина Луцкая      13:57 25.03.2018 (1)
Мой сын называл вертолетные лопасти не пропеллер, а провертер.
Анна Высокая      06:32 26.03.2018
Спасибо, за визит и прочтение. У детей часто возникают новые слова!
Гэл      17:16 25.03.2018 (1)
Спасибо за удовольствие от прочтения.
Анна Высокая      06:30 26.03.2018
Рада, что понравилось.
Леонид Лялин      23:12 24.03.2018 (2)
Нужно опять провести такой же конкурс, но уже с новыми произведениями авторов. Дети растут и продолжают "говорить". Как Вы на это смотрите Анна?    
Анна Высокая      05:42 25.03.2018 (1)
1
Леонид, спасибо, Вам!
Но эти вопросы не ко мне. Конкурс в прошлом году проводил Николай Талызин.
Он это умеет. Я -то не против, чтобы ко дню рождения К.Чуковского проводить
такие конкурсы и написали бы, объединив всех авторов, современную книгу.
Леонид Лялин      06:32 25.03.2018
Уважаемая Анна!
Увы, я не "копенгаген"  в организации конкурсов.
Поддержать хорошее дело - всегда пожалуйста.
Николай Талызин      05:37 25.03.2018 (1)
1
Леонид! Возглавь! Я подсоблю.
Леонид Лялин      06:35 25.03.2018 (1)
Уважаемый Николай! Без обид - не умею организовывать конкурсы. Пьянку - это пожалуйста,  оперативно и качественно.  
Николай Талызин      06:39 25.03.2018 (1)
1
Когда? Где?
Леонид Лялин      11:08 25.03.2018
Ответ у меня классический - в среду.
Николай Талызин      05:36 25.03.2018 (1)
1
Благодарю Вас, Анна, за проделанную работу.
Прекрасно!
Если спустя год мы вспоминаем не только о К.И.Чуковском, но и о конкурсе, значит стараниями авторов мероприятие удалось!
С уважением Николай.
Анна Высокая      05:47 25.03.2018
1
Спасибо, Николай!
Я рада, что у меня получилось.
Ляман Багирова      22:01 24.03.2018 (1)
1
Чудесная работа, Анночка! Думаю, Чуковский был бы горд таким продолжением его книги.
У меня Милана в 2,5 года выпалил чуть ли не словами Сатина из пьесы Горького: "Не кичи на меня. Я - чеаэк!!"
И топнула при этом ножкой.
А происходило все в ванной, она жутко не любила мыть голову из-за того, что щипало глазки.
И чтобы искупать ее, приходилось отлавливать по всей квартине и без криков помывка не обходилась!
Анна Высокая      05:37 25.03.2018
2
Спасибо, Лямашенька! Дождалась статья своего выхода. Она в полуготовом состоянии провела год.
Вылежалась, что называется.
Якутянка      21:41 24.03.2018 (1)
1

Очень  понравилась Ваша работа! Благодарю за удовольствие  от  прочтения!
Анна Высокая      05:35 25.03.2018
2
Я рада, Галя, что понравилось.
Публикация
Издательство «Онтопринт»