Под настроенье выбор стиля -
Источник новых троп в искусстве? -
Нехоженых?..
Кровать Прокруста -
Не мера чуткого познанья
Поэта дара в стихотворстве,
И даже... обществом признанья
(Иль... выявления притворства?!..),
Бытьём встревоженных?
Смотреть, наверно, нужно шире,
В Души глубины погружаясь,
Как на брегах Арагвы Мцыри
О жизни юной рассуждая.
С Судьбой в обнимку век блуждая
Во мгле загадок и надежды,
Не знаем - Ада или Рая
Врата откроются нам прежде,
Чем ангелы пути укажут
Небесной неподкупной страже...
И потому не осуждаю
Поэта страсти, неудачи,
Порой тоске лишь удивляюсь -
Безостановочному плачу...
Но мы Судьбу не выбираем -
Она является без спроса...,
Хотя в сердцах её ругаем,
Как червь - незримого Колосса...
А впрочем, как-то незаметно
Я стрелки перевёл на рельсы
И. Бродского. И те же ветры
Несут нам те же саги кельтов...
Но одолев их притяженье,
Вернёмся мы к стихотвореньям
Исконно русским, к выраженью
Страстей поэта молодого,
Гонимого, и чуть седого,
Минуя предложений длинных
И рассуждений бесконечных,
Философически невинных
Притом, как детство, скоротечных...
"Как хорошо, что некого винить,
как хорошо, что ты никем не связан,
как хорошо, что до смерти любить
тебя никто на свете не обязан.
Как хорошо, что никогда во тьму
ничья рука тебя не провожала,
как хорошо на свете одному
идти пешком с шумящего вокзала".
"Воротишься на родину. Ну что ж...", И. Бродский, 1961
Жестокий век (петля на шее!..)
Судьбой... с рождения дан свыше.
Коль суждено - никто не смеет
Его не слышать...
Но всё́ ж..., Джон До́нн, - не сук, а ве́твь я:
Душа стремится на свободу,
Хоть тучи застят лик столетья
И Неба своды...
Ты ж... спи спокойно, сон твой вечен
Во мгле и древней, и грядущей,
И даже волны бесконечны
Покоя... не нарушат сущих
Детей космической природы -
Людей и Звёзд... расклад колоды.
А ныне всяк, кто не приемлет
Судьбой назначенное время,
Уходит в прошлое, что дремлет
В душе его... А мыслей племя
В кострах былья... сожжёт поленья
Обид жестоких... - Невезенье
Лишь злость рождает...
И стих... к ушедшим обращает.
"Большая элегия Джону Донну"И. Бродский, 1963
Но знай: не всё наш век прощает:
"Ни страны, ни погоста
Не хочу выбирать.*1
На Васильевский остров
Я приду умирать.
................................
................................
И увижу две жизни
Далеко за рекой,
К равнодушной отчизне
Прижимаясь щекой".
*1 "Ни страны, ни погоста...", И. Бродский,1962
*2 "Рождественский романс", И. Бродский, 1961
А далее, не злобствуя, читаю:
"Я Памятник воздвиг себе иной...".
Не мальчик я, но текст меня смущает
Впредь обходить его я стану стороной, -
Стихи, где слиты воедино лица -
Стиль вечности и... тут же - "ягодИцы"!,
Что где-то втайне вроде бы дремали,
Аукнулись в стихах его портала...
А "Памятник...", рождённый за границей,
Изящности лишён стихов Горация,
Овидия, Державина и Пушкина,
Пред публикой предстал (в плебейском платьице)
Богемных юношей... не лучшею игрушкою,
Украшенной... неблагозвучности коростой,
Тем исказив слова и мысли Фроста:
"They would not find me changed from him they knew -
Only more sure of all I thought was true"!..*2
*1 "Я памятник воздвиг себе иной!", И. Бродский, 1962
*2"INTO MY OWN"
А впереди... видны уже "Холмы..."*
И кажется издалека, что каждый,
К подножью сбросив клубы мглы и тьмы,
Вершиною прекрасною увенчан.
Спешу я к ним с надеждою непраздной,
Повязанной со сном цветастой лентой...
* "Холмы", И.Бродский, 1962
И был весьма прочитанным взволнован...-
С улыбкой.... жизнь подарков не дарила.
И, страхом странным, как железом, скован,
Заметил я, что смерть кругом царила...
…………………………………………………………..
10
"И так устроено,что не выходим мы
Из заколдованного круга.
Земли девической упругие холмы
Лежат спеленутые туго".
"Я в хоровод теней,топтавших нежный луг",О.Мандельштам, 1920
"Я молю,пророк зловещий,
птица ты иль демон вещий,
Злой ли Дух тебя из Ночи,
или вихрь занес сюда
Из пустыни мертвой, вечной,
безнадежной, бесконечной, -
Будет ли, молю, скажи мне,
будет ли хоть там, куда
Снизойдем мы после смерти, -
сердцу отдых навсегда?"
И ответил Ворон:
"Никогда".
"Ворон", Эдгар ПО/ Д.Мережковский, 1890
"О, Nevermóre, Nevermóre!", - крик ворон...
Не это ли - Zero... былых времён?
Холмы бегут волною бесконечной...
Над ними Дух витает смерти вечной! -
И не случайно!.., ведь холмы - могилы,
Где каждого в свой час покой найдёт.
Холмы ж уходят в некие долины, -
Назад никто их, заклиная, не вернёт...
И здесь меня как будто осенило,
И нечто настежь...вдруг окно открыло:
О, Господи! Холмы - и есть штакетник*1,
Что Бродского преследовал с дней детства,
Волной катясь по ареалам мыслей,
С рожденья, на тоски колеблясь коромысле... -
*1"Меньше единицы", И. Бродский , 1976
Не мне, читателю, судить дано об этом, -
Не психиатр, не психолог, не лингвист.
И числить не легко себя поэтом,
Коль ты в поэзии - не признанный солист,
А смотришься как жалкий подражатель
Иль даже... хуже - пошлый обыватель.[/left]
ХУДОЖНИК И ЛЮБОВЬ…
МАРК И БЕЛЛА ШАГАЛ
«Да не будет у тебя богов других
Пред лицом Моим…»
«Время – река без берегов»
ПРОЛОГ
Рождённый при пожаре, у Двины,
Младенец, с виду вовсе не жилец,
Волшебные являя Миру сны,
Открыл фантазии утерянной… ларец.
И, - верен Заповедям первой и второй,
Заведомо не чествуя Кумиров,
Над Витебском, как ангел молодой,
Парил, дивя, с Палитрою… и Лирой…
Он часть Земли своей, он – плоть её живая. -
Здесь корни: память, улочки, погосты…
И для негО… онА - частица Рая…-
Не мыслил рвов, где убиенных кости…
Пока ж, в плену причудливых видений,
Наивный мальчик, как в лесу, - один…
Но ждёт ниспосланный ему́ Всевышним гений,
Лицом, как старый Рембрандта раввин…
Годами прОжитыми мечены черты,
Взгляд устремлён в необозначенные дали,
Как облака, - размытые мечты,
Синай…. Мойсею данные скрижали…
Цельное творение Небес…
Душа ж, как кисть, - расщеплена…
РекИ виток, реальной жизни плёс,
И детскую Наивность, как весна,
Питают необъятные просторы
(Истории новинки и повторы),
Незримо нанизав тысячелетья:
От стен пещерных до музейной клети…-
Ему не чужды и фаюмские портреты,
Афины, Рим, и Возрожденья мастера,
Веков последних девы полусвета -
Искусства древа потемневшая кора…
И современные сакральные сюжеты…
МАРК И БЕЛЛА ШАГАЛ
Играют в Небе с ветром облака,
Как будто… ворожа хитросплетеньем.
То цвета… вроде бы… парного молока,
То синеваты, притворяясь тенью,
Они, меняя формы, как гряды
Парящих гор… в снегах… чудесных,
Вдруг кажутся подобием четы,
Готовой со скалы порхнуть отвесной
И, над праправнука летая головой,
Его приветствовать улыбкой…
А он, порою, забываясь, сам с собой
О чём-то говорит…. Но память зыбка: -
Псалмы́?... выводит кантор седовласый
С торчащей непомерно бородою?..
На улочке… понурый конь саврасый,…
Погосты за невидимой стеною…
Вдали река и мост едва заметный,
Пунктиром лишь означен в темноте…-
И нету ощущение покоя:
Деревья и свисающие ветви…
Поодаль… девочка… - Мерцает декольте…
Глаза искрятся - выпуклы, черны,
Как сливы – звёзды…. Лик Судьбы? Или жены?
Не, волею ль Всевы́шнего… дан знак? -
Мелькнуло…. - И дневной сомкнулся мрак…
Видение… как бы́… оцепенело,
А мысль ушла в сомнения пределы: -
Незрелый выбор?: - краски, кисть и холст…
В него не верят. Не воспринимают.
С сочувствием лишь мама наблюдает.
Она одна – его во всём опора.
Её любовь – к надежде хлипкий мост,
К мечте…. О, если б вскоре
Таланта меру осознать, к нему - пути!
И где учителя достойного найти
Здесь, в Витебске, средь синагог, церквушек,
Безвестных прихожан целящих Души?..
Меж тем, настал черёд его весны…-
И вот, застенчивый и робкий,
Идёт по берегу Двины
Походкой неторопкой,
Девицам юным глядя вслед,
Сдержав сердцебиенье…
Смущенья не растаял лёд, -
Не смел… - без вдохновенья. -
Знать, где-то, за туманом лет,
Смеясь, глаза иные
Загадочный роняют свет:
Они!.. – видать, родные…
---------------------------------------------------
Пока же Петербурга ночи
Мальчишку манят и пугают: -
Нева темна… Порой рокочет…
И, может, там евреев хают?
Черта оседлости петлёй
[i]Задёрнута на шее
С рождеством!
Статья глубока и выстраданна. Помимо восхищения автором Иосифом Латманом, его глубокими и увлечёнными литературными изысканиями, я отметила и твою впечатляющую аналитическую работу, детальное изучение материала.
К слову хочу сказать - чтиво для посвящённых. Сложность языка мне сродни, не люблю простого изложения, да, собственно иначе и не умею, поэтому, читая твои строки - узнаю родственную душу.
Автор, рекомендованный тобою, меня очень заинтересовал, несомненно буду знакомиться ближе. Его нетривиальный подход к анализу произведений, приведённых в твоей статье авторов, вызывает восторг и уважение. Мне близок его критический взгляд на упомянутые сюжеты, проникновение "за кулисы" смыслов, лежащих на поверхности, тех, о которых уж стольо написано... и уж кажется, что нового можно сказать?.. А он находит новые нити сюжетов, переосмысливает и дарит нам возможность увидеть всё в новом свете и цвете.
Много могла бы написать, да надобности нет: во-первых, тебе уж всё написали (почитала коментарии), во-вторых, ты мудрая, ты отличаешь празднословие от истинного смысла.
Ещё раз благодарю за "наводку"!!!