Стихотворение « Танка о танках, арисаках и линкоре Ямато»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Без раздела

Автор: Владимир Чекмарев

Баллы: 4

Читатели: 53 +1

Дата: 16:51 11.02.2024

Предисловие:

Это стихотворение было отвергнуто из русскоязычного сегмента конкурса японской поэзии по этическим мотивам как несущее элементы милитаризма

Танка о танках, арисаках и линкоре Ямато

Истребитель Зеро

Как мэтэдзаси
Рисует точку Зеро
Разбитой яшмой
Рассыпается гейдзин
Но мало нас и сакура увяла

Линкор Ямато

Стальным утесом
Как морской Годзилла
Призрак Океана
Но карма безутешна
Рассвет кровавый ждет на дне

Катана

Путь самурая
Блеск клинка ждет крови
Я напою тебя
Пронзишь ты грудь врага
Бусидо наша честь

Винтовка Арисака

Мотыгу бросил
Рис не цветет от ныне
Добр император
Си-но-ко-сё закон суров
В твоих руках копье

Танк Ха-го

Дракон стальной ревет
И Сакура осыпалась на землю
Так лязг ее потряс
Твоя броня сильней доспехов
Но меч в бою незаменим

Пулемет тип 99

Поток свинца
Врага сметет как искры Фудзи
Неумолим к врагу
О как прекрасен клекот твой
И вакадзиси тоже есть для боя

Субмарина И-400

Ты как Годзила
Появляешся из бездны
Клинком возмездия
И птицы смерти покидают гнезда
И разверзается пучина

Пистолет Намбу

Путь самурая
Он без оружия пуст
И сиротлив
Как ножны без катаны
И пусть поможет пистолет

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Pan Kowalski 17:51 11.02.2024 (2)

Это история. Оно было. Если посмотреть на современное массовое искусство Японии, там постоянно видно отсылки к эпохе милитаризма. Тот же "Космический линкор Ямато".
У Миядзаки есть мультик "Ветер крепчает" про человека, который сконструировал "Зеро". Не для детей.

Владимир Чекмарев 18:17 11.02.2024

https://m.youtube.com/watch?v=d9LfG243-5A

Владимир Чекмарев 18:15 11.02.2024

В официальной политике тем не менее, японцы дистанцируются от имперского прошлого. Хотя когда в Японии поставили мою пьесу Мэтедзаси, мне написала парочка ветеранов Императорской армии, причем в положительном ключе

Книга автора