Стихотворение «Отшельник в горах. Чжэн Гу»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Философская лирика

Сборник: ПЕРЕВОДЫ

Автор: Светлана Командровская

Баллы: 18

Читатели: 373 +1

Дата: 20:01 01.01.2017

Предисловие:

Чжэн Гу. Перевод с китайского

Отшельник в горах. Чжэн Гу

Легко ли идти по следам незаметным чужим и поступкам,
Сплелись на пути лишь терновник и мшистый кустарник,
В котором не спрячешь сознанье и мысли друзей без рассудка.
Мне б слиться с пейзажем блаженных событий, как странник,

Средь леса и троп одиноких и узких, ручьёв, что бегут и звенят,
Как колокол громкий в снегах и морозах на крыше, на листьях.
Увижу тебя лишь: бокалы с вином, звуки музыки, смех серебристый.
Когда оглянусь, предо мною твой образ и облик прелестный стоят.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Клавдия Брюхатская (Залкина) 23:03 01.01.2017 (1)

Светлана Командровская 23:25 01.01.2017

Спасибо, Клавочка!..

Книга автора

Предел совершенства
Автор: Олька Черных

Праздники

13 Мая 2024День Черноморского флота

14 Мая 2024День фрилансера

18 Мая 2024Международный день музеев День Балтийского флота

20 Мая 2024Всемирный день метролога

Все праздники

Помогли сайту

Георгий Тригубенко

Надежда Шереметева - Свеховская.

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы