Стихотворение «Who are you? »
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 8
Читатели: 296 +1
Дата:

Who are you?

- Who are you? - asks me a Ewe
- But who are you? - I ask this Ewe
- I am a Ewe - answers the Ewe,
But I don't know who are you, and so on...

          ***

- Ты кто? - спросила Овца.
- А ты кто? - спросил я Овцу.
- Овца я - сказала Овца.
- А ты кто???... и так без конца...

Примечание
Игра слов: Ewe [ju:] - овца, you [ju:] - ты.

Кишинев, август 2019 г.
Реклама
Реклама