Стихотворение «Джон Маккалах. Влюбленный дурак»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 4.9
Баллы: 25
Читатели: 247 +1
Дата:

Джон Маккалах. Влюбленный дурак

Я состоявшийся мужчина средних лет,
Она - молоденькое, милое созданье,
Что я женат и шансов у ней нет,
Ведь знала, но явилась на свиданье.

Ну проводил её, так ноги уноси,
Но похоть обуздать свою не мог,
Таких духов, как у неё, нет у Люси,
Я вслед за ней переступил порог.

Я любовался, как сползает вниз сорочка,
Держа в руках божественное тело,
Подумал,  что бесонной будет ночка
И губы пылкие лобзал остервенело.

Когда шептала моё имя с нежностью,
Казалось мне, что молодость вернула,
Её таинственная роза своей свежестью
Меня к себе безудержно тянула.

Ах, эти губы, что меня завоевали,
Прикосновенья к атласной, нежной коже,
Одни желания, запреты все пропали,
Все, что потом на ад было похоже.

Ад для одних - пылающая яма,
А для других - с ума сводящий холод.
Мой ад - газетчица, презреннейшая дама,
Распять меня давно искала повод.

По счету заплатил за свою славу,
Влюбленным дураком быть не хочу я,
Ведет меня по жизни смысл здравый
И вовсе не грущу по поцелуям,

Если не пьешь совсем, то согласись,
Кто тебе скажет :"Друг, остановись!"
Послесловие:
Ссылка на оригинал:
https://www.poemhunter.com/poem
a-fool-in-love/
Реклама
Обсуждение
     09:58 26.04.2021 (1)
Ох.  как чувственно и пылко!
И  ад , и рай  смешались вдруг.
Не поможет и виски бутылка,
хочу быть здравым,   Друг!




     10:12 26.04.2021 (1)
1
Шерше ля фам , Галина 
     10:48 26.04.2021
Истинно так! Куда же без нас? Только две дороги -_ад или рай!  (кому как повезет!)
Реклама