Стихотворение «Сокрылись звёзды в утренней зарнице... »

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Олег Таланов.

Оценка: 4.9

Баллы: 16

Читатели: 148 +1

Дата: 10:45 16.08.2024

Предисловие:

Литературный перевод с калмыцкого
Эрдни Канкаев

Сокрылись звёзды в утренней зарнице...

***
Сокрылись звёзды в утренней зарнице,
Встречая день, защебетали птицы.

Степь, разнотравьем радуя, безмолвна,
Роса на травах, дар бесценный словно.

В белёсой дымке "Белого лимана", *
Что сенокосной ждёт поры духмяной,

Прибудут косари, траву сминая,
И с дальнего косить приступят края.

В степной тиши и травяной низине,
Покой и негу обрету я ныне.

И насладившись ими в день чудесный,
Я помолюсь о милости небесной.

Послесловие:

"Белый лиман" * - название местности.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Владимир Абрамов 09:42 17.08.2024 (1)

Красиво!

Олег Таланов. 12:50 17.08.2024

Спасибо за Вашу оценку, Владимир!

Rocktime 12:09 16.08.2024 (1)

Хорошо-то как...

Олег Таланов. 12:13 16.08.2024 (1)

Спасибо, Юра!

Rocktime 12:17 16.08.2024

Заходи, если хочешь...

Ольга Орлова 11:01 16.08.2024 (1)

Прекрасные, полные умиротворения строки. Спасибо!

Олег Таланов. 11:21 16.08.2024 (1)

1

Благодарю Вас, Ольга!

Ольга Орлова 11:28 16.08.2024

Книга автора

Ноотропы
Автор: Дмитрий Игнатов

Помогли сайту

David Mkrtchyan

Помочь сайту

Реклама

Праздники

20 Сентября 2024День секретаря День рекрутера

21 Сентября 2024День воинской славы России — День победы в Куликовской битве

29 Сентября 2024День машиностроителя

27 Сентября 2024День воспитателя и всех дошкольных работников

Все праздники

Темы

любовь жизнь мысли философия чувства судьба душа человек размышления О жизни

Все темы