сарвешу ведешу
брахманасйа виджанатах
йаван - насколько; артхах - польза; уда-пане - в колодце с
водой; сарватах - во всех отношениях; самплута-удаке - в большом водоеме; таван
- настолько; сарвешу - во всех; ведешу - в ведических писаниях; брахманасйа -
человека, который постиг Верховный Брахман; виджанатах - который обладает
полным знанием.
Все нужды, которые удовлетворяет маленький колодец, может сразу
удовлетворить большой водоем. Подобно этому, тот, кому известно высшее
назначение Вед, обретает все описанные в них блага.
БОГ:
Неточный перевод. Надо: 46.Все,
для чего предназначен источник воды, во всех отношениях может быть исполнено с
помощью большого резервуара воды. Подобным образом Веды во всех отношениях
наполняют знаниями такого духовного человека (постигшего в себе Высший
Брахман).
КОММЕНТAРИЙ: Жертвоприношения и ритуалы, которые описаны в
разделе Вед карма-канда, предназначены для того, чтобы помочь человеку встать
на путь самоосознания. Конечная цель ведического пути самоосознания ясно
определена в пятнадцатой главе «Бхагавад-гиты» (15.15): цель изучения Вед -
постичь Господа Кришну, первопричину всего сущего.
БОГ: В стихе 15 главы 15 сказано: 15.Также, будучи расположенным в сердцах
всех живых существ, Я Тот, от Кого исходит память, знание и забвение. Также Я,
непременно, познаваемый всеми Ведами. Также, составитель Веданты, Я также,
непременно, знаток Вед.
В
стихе 15 главы 15 Бхагавад-гиты сказано, что Бог Кришна – познаваемый всеми
Ведами. Отсюда можно заключить, что цель Вед – постичь Бога Кришну. Приведенное
выше утверждение верно.
Таким образом, истинное самоосознание - это постижение Кришны и
наших вечных отношений с Ним.
БОГ: Это верно. Но при этом надо понимать, что вечных
отношений с Богом строго говоря не
существует. Бог полностью отрешен от Своего творения. Ни в какие отношения с
ним не вступает. Но иллюзорные энергии
Бога дают некоторые трактования отношений с Богом, из которых самые приемлемые
есть подчиненные отношения, отношения Высшего Управляющего и подчиненной ему
частицы или преданное служение Богу Кришне.
Об отношениях живого существа с Кришной также говорится в
пятнадцатой главе «Бхагавад-гиты» (15.7). Все живые существа - неотъемлемые
частицы Кришны, поэтому, развив в себе сознание Кришны, индивидуальное живое
существо достигает высшей ступени ведического пути познания. Это подтверждает
следующий стих из «Шримад-Бхагаватам» (3.33.7):
ахо бата шва-пачо 'то гарийан
йадж-джихвагре вартате нама тубхйам
тепус тапас те джухувух саснур арйа
брахманучур нама гринанти йе те
«О мой Господь, тот, кто повторяет Твое святое имя, уже достиг
высшей ступени духовного самопознания, даже если он происходит из семьи
собакоедов.
БОГ: Нет, конечно. Повторение Святых имен Бога Кришны
недостаточно, чтобы объявить человека достигшим высшей ступени духовного
развития.
В прошлом он, вне всякого
сомнения, совершил все жертвоприношения и все виды аскезы, предписанные Ведами,
омылся в святых водах всех мест паломничества и много раз глубоко изучил
ведические писания. Такого человека следует считать лучшим из ариев».
БОГ: о прошлом любого человека лучше не надо браться судить или
предполагать. Только Бог Знает, о прошлой жизни каждого и что привело каждого
на путь преданного служения. Далеко не всегда такой человек был и благочестив,
аскетичным, изучал Святые Писания и посещал святые места или даже был
добродетельным человеком. Иногда достаточно одного качества или одного поступка
или выбора человека. Также, никого не следует считать лучшим.
Итак, чтобы постичь высшее назначение Вед, надо быть достаточно
разумным
БОГ: Человек не может судить о ступени разума других или о своей
собственной ступени. Также назначение Вед есть то, что несложно понять любому
человеку. Здесь большого разума не нужно. Бог может это понимание дать любому
человеку, даже великому грешнику: Назначение Вед – достичь Всевышнего.
, не ограничиваться совершением ведических ритуалов и не
стремиться вкусить изысканных удовольствий на райских планетах.
БОГ: Как правило, человека в его духовном развитии ведет Бог. Но
прежде, чем человек будет награжден совершенными духовными знаниями в хорошей
полноте, он непременно должен пройти путь ритуалов, путь поклонения Богу, путь
аскез, путь добродетели, путь очищения своего существования… как и путь
наслаждений…
Никто из людей этого века
не способен исполнять все ведические ритуалы, равно как и досконально изучить
«Веданту» и Упанишады.
БОГ: Кто и на что способен – это знает только Бог. Бог в
одночасье любому может дать любые знания… Об этом лучше не рассуждать. Что
касается Ведических ритуалов, то их Бог ограничивает. Ибо во многих ритуалах
нет необходимости, ибо они забирают много времени у современного человека. Но
некоторые ритуалы будут оставлены и провозглашены новые. Из Святых Писаний Бог
современному миру дает только те Совершенные Знания и направления духовных
практик, которые были написаны Наталией Марковой под Управлением Бога.
Чтобы выполнить все предписания Вед, требуется очень много
времени, сил, знаний и средств. В нынешний век это едва ли возможно. Однако
высшей цели ведических предписаний можно достичь, просто повторяя святое имя
Господа, как учил Господь Чайтанья, спаситель всех падших душ.
БОГ: Маха-мантра ХАРЕ-КРИШНА… Богом отменяется. Будет дана
краткая молитва на русском языке, которую преданные могут повторять в любое
время без четок, и мысленно и вслух, без каких либо правил и ограничений или
дополнительных требований.
Однажды великий знаток
Вед Пракашананда Сарасвати спросил Господа Чайтанью, почему Он, вместо того
чтобы изучать философию «Веданты», повторяет святые имена Кришны, как
какой-нибудь сентиментальный чудак. На это Господь Чайтанья ответил: «Мой
духовный учитель считал меня глупцом и потому велел мне повторять святые имена
Господа Кришны. Делая это, я испытываю духовный экстаз и становлюсь похожим на
сумасшедшего».
БОГ: Эта джапа-медитация должна быть прекращена, как потерявшая
свое значение, ибо ничего не привносит в умы преданных, не развивает их
качества, забирает очень много времени и далеко не всегда ее человек может
вибрировать, ибо она требует определенных условий, а также может смущать умы
материальных людей, что недопустимо, ибо люди должны привлечься Новыми Святыми
Писаниями преданных Бога Кришны и не бояться чужих мнений и осуждений.
В век Кали большинство людей слишком глупы и невежественны,
чтобы быть способными понять философию «Веданты». Лучший способ достичь ее
высшей цели - повторять без оскорблений святое имя Господа.
БОГ: В современном мире это не лучше. Также, не следует судить
об уме других людей, как бы они себя не проявляли. Также, совершенные духовные
знания ни есть философия.
«Веданта» - это вершина
всей ведической мудрости, а главным знатоком и автором «Веданты» является
Господь Кришна. Поэтому самым лучшим ведантистом следует считать ту великую
душу, которая черпает блаженство в повторении святого имени Господа. Вот
конечная цель мистического учения Вед.
БОГ: Нет великих душ. Повторение Имен Бога – ни есть мера
преданности Богу или высоты ступени
преданного.
