| «А.С.Пушкин Евгений Онегин заметки - комментарии к роману» |  |
Евгений Онегин заметки - комментарии к романуследующей строфе говорится о путешествии, которое А.С.Пушкин опустил, но о котором всё же упоминает, чтобы читателю были понятны изменения в жизни Татьяны и Онегина. Онегин изменился только внутренне, внешне, образом жизни, всё осталось по - прежнему, о чём и говорит предыдущая строфа.
Отправляя Онегина в путешествие, А.С.Пушкин следует Байрону, который своего Дон Жуана тоже отправляет путешествовать.
XIII
Им овладело беспокойство,
Охота к перемене мест
(Весьма мучительное свойство,
Немногих добровольный крест).
Оставил он свое селенье,
Лесов и нив уединенье,
Где окровавленная тень - Пушкин продолжает поддерживать у читателей, которые искренне верят, что Онегин убил Ленского, представление об этом. А то, что за убийство на дуэли Онегину ничего не было, читатели не задумываются.
Ему являлась каждый день,
И начал странствия без цели,
Доступный чувству одному;
И путешествия ему,
Как все на свете, надоели;
Он возвратился - из своей деревни Онегин поехал в Москву, а от сюда - в путешествие ( Татьяну повезут туда же - получается, как - будто Татьяна поехала вслед Онегину ). Онегин поехал в Москву, а не в Петербург, из которого и приехал в свою деревню - на это указывает имя Чацкий: в « Горе от ума » Чацкий приезжает на бал в Москву:
Чацкий
Положимте, что так.
Блажен, кто верует, тепло ему на свете! -
Ах! боже мой! ужли я здесь опять,
В Москве! у вас! да как же вас узнать!
Где время то? где возраст тот невинный...
<...>
Да и Татьяна назвала Онегина " москвич в Гарольдовом плаще " в его кабинете. Глагол " возвратился " указывает на то, что вернулся туда, откуда поехал путешествовать. Действие светского раута происходит в Москве.
и попал,
Как Чацкий, с корабля на бал.
Фамусов ( Чацкому )
Ну выкинул ты штуку!
Три года не писал двух слов!
И грянул вдруг, как с облаков.
(Обнимаются.)
Здорово, друг, здорово, брат, здорово.
<...>
Чацкий
(рассеянно)
Как Софья Павловна у вас похорошела!
Фамусов
Вам людям молодым, другого нету дела,
Как замечать девичьи красоты:
Сказала что-то вскользь, а ты,
Я чай, надеждами занесся, заколдован.
Чацкий
Ах! нет, надеждами я мало избалован.
<...>
Фамусов
Он всё свое. Да расскажи подробно,
Где был? скитался столько лет!
Откудова теперь?
Чацкий
Теперь мне до того ли!
Хотел объехать целый свет,
И не объехал сотой доли.
<...>
В январе 1822 года после бала на Татьяниных именинах Онегин уезжает из деревни путешествовать. На светский раут в Москву он приезжает в 1825 году. Получается, он путешествовал три года.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
XVII
«Ужели, — думает Евгений: —
Ужель она? Но точно… Нет…
Как! из глуши степных селений…»
И неотвязчивый лорнет
Он обращает поминутно
На ту, чей вид напомнил смутно
Ему забытые черты.
«Скажи мне, князь, не знаешь ты,
Кто там в малиновом берете
С послом испанским говорит?»
Князь на Онегина глядит.
— Ага! давно ж ты не был в свете.
Постой, тебя представлю я. —
«Да кто ж она?» — Жена моя. —
XVIII
«Так ты женат! не знал я ране!
Давно ли?» — Около двух лет. —
<...>
Дуэль произошла в 1822 году зимой - в январе, Татьяну повезли в Москву зимой или в декабре 1822 года, или следующего, 1823. Тогда же ей нашли жениха.
« Проблемой ритуала замужества был общественный конфликт. Традиции соперничали с европейскими обрядами, европеизм в России отличался от оригинальных ритуалов. Обычно пару знакомили весной, осенью заключали брак. »
( FB.RU )
Значит, Татьяна вышла замуж осенью 1823 года. Светский раут проходит в 1825 году весной или летом, тогда фраза " около двух лет " подтверждает год восьмой главы.
XIX
Ей-ей! не то, чтоб содрогнулась
Иль стала вдруг бледна, красна…
У ней и бровь не шевельнулась;
Не сжала даже губ она.
Хоть он глядел нельзя прилежней,
Но и следов Татьяны прежней
Не мог Онегин обрести.
С ней речь хотел он завести
И — и не мог. Она спросила,
Давно ль он здесь, откуда он
И не из их ли уж сторон?
Потом к супругу обратила
Усталый взгляд; скользнула вон…
И недвижим остался он.
XX
Ужель та самая Татьяна,
Которой он наедине,
В начале нашего романа,
В глухой, далекой стороне,
В благом пылу нравоученья,
Читал когда-то наставленья,
Та, от которой он хранит
Письмо, где сердце говорит,
Где все наруже, все на воле,
Та девочка... иль это сон?.. - нет, это пока не сон...; но сон начнётся с XXI строфы.
Та девочка, которой он
Пренебрегал в смиренной доле,
Ужели с ним сейчас была
Так равнодушна, так смела?
Лиза ( о Чацком )
И только? будто бы? - Слезами обливался,
Я помню, бедный он, как с вами расставался. -
"Что, сударь, плачете? живите-ка смеясь..."
А он в ответ: "Недаром, Лиза, плачу:
Кому известно, что найду я воротясь?
И сколько, может быть, утрачу!"
Бедняжка будто знал, что года через три...
София
Послушай, вольности ты лишней не бери.
Я очень ветрено, быть может, поступила,
И знаю, и винюсь; но где же изменила?
Кому? чтоб укорять неверностью могли.
XXI
Он оставляет раут тесный,
Домой задумчив едет он; -
итак, Онегин приехал домой со светского раута, где случайно повстречал Татьяну, которая превратилась в статную даму. Зачем он приезжал на этот раут не понятно, но в комедии « Горе от ума » Чацкий приезжает на бал к Фамусовым, чтобы увидеть свою любовь Софию, которую давно не видел:
Чацкий
Чуть свет уж на ногах! и я у ваших ног.
( С жаром целует руку. )
Ну поцелуйте же, не ждали? говорите!;
но встречает холодный приём и он понимает, что она его не любит:
Чацкий ( Софии )
И день и ночь по снеговой пустыне,
Спешу к вам голову сломя.
И как вас нахожу? в каком-то строгом чине!
Вот полчаса холодности терплю!
Лицо святейшей богомолки!..
И всё-таки я вас без памяти люблю. -
( Минутное молчание. )
Послушайте, ужли слова мои все колки?
И клонятся к чьему-нибудь вреду?
Но если так: ум с сердцем не в ладу.
После бала Чацкий уезжает. Вот это А.С.Пушкин повторяет в своём сатирическом романе, творчески перерабатывая сюжет.
Мечтой то грустной, то прелестной
Его встревожен поздний сон. - Онегин поздно приехал домой, поэтому " поздний сон ". Начиная с этого места и до XLVIII строфы ему будет снится сон: мечта то грустная, то прелестная...
Я уже писал, как у А.С.Пушкина начинается сон: не успел заснуть, как уже что - то происходит; снится ему будут, кроме преследования Татьяны, в которую во сне он влюбится - уже в замужнюю, также черты его прежней жизни, что естественно, так как сон - это отражение прежней жизни, чувств, мыслей, эмоций, переживаний и т.д.; и письмо его Татьяне будет напоминать её реальное ( в романе ) письмо.
Проснулся он; ему приносят
Письмо: князь N покорно просит
Его на вечер. -
ГЛАВА ПЕРВАЯ
XV
Бывало, он еще в постеле:
К нему записочки несут.
Что? Приглашенья? В самом деле,
Три дома на вечер зовут:
«Боже! к ней!..
О буду, буду!» и скорей
Марает он ответ учтивый.
Что с ним? в каком он странном сне! - сам автор говорит, что это сон.
Что шевельнулось в глубине
Души холодной и ленивой?
Досада? суетность? иль вновь
Забота юности — любовь? - в таком как Онегин любовь родится может только во сне.
XXIII
Приходит муж. Он прерывает
Сей неприятный tete-a-tete;
С Онегиным он вспоминает
Проказы, шутки прежних лет.
Они смеются. Входят гости. - здесь Онегину снится то, что было на рауте.
XXVII
Но мой Онегин вечер целый
Татьяной занят был одной,
Не этой девочкой несмелой,
Влюбленной, бедной и простой,
Но равнодушною княгиней,
Но неприступною богиней
Роскошной, царственной Невы. - здесь Татьяна становится как Нина Воронская, с которой она разговаривала на рауте:
XVI
<...>
Беспечной прелестью мила,
Она сидела у стола
С блестящей Ниной Воронскою,
Сей Клеопатрою Невы;
И верно б согласились вы,
Что Нина мраморной красою
Затмить соседку не могла,
Хоть ослепительна была.
XXVIII
Как изменилася Татьяна!
Как твердо в роль свою вошла!
Как утеснительного сана
Приемы скоро приняла!
Кто б смел искать девчонки нежной
В сей величавой, в сей небрежной
Законодательнице зал?
И он ей сердце волновал!
Об нем она во мраке ночи,
Пока Морфей не прилетит,
Бывало, девственно грустит,
К луне подъемлет томны очи,
Мечтая с ним когда-нибудь
Свершить смиренный жизни путь!- Онегину снится прошлая жизнь, когда Татьяна влюбилась в него и мечтала с ним " свершить смиренный жизни путь ".
А вот Онегину снится, будто бы он написал Татьяне письмо. Оно напоминает письмо к нему Татьяны, так как сон может приснится только на том, что было до него: мозг во сне перерабатывает татьянино письмо и превращает его в онегинское.
Письмо Онегина к Татьяне
Предвижу все: вас оскорбит
Печальной тайны объясненье.
Какое горькое презренье
Ваш гордый взгляд изобразит!
Чего хочу? с какою целью
Открою душу вам свою?
Какому злобному веселью,
Быть может, повод подаю!
Случайно вас когда-то встретя,
В вас искру нежности заметя,
Я ей поверить не посмел:
Привычке милой не дал ходу;
Свою постылую свободу
Я потерять не захотел.
Письмо Татьяны к Онегину
Я к вам пишу — чего же боле?
Что я могу еще сказать?
Теперь, я знаю, в вашей воле
Меня презреньем наказать.
Но вы, к моей несчастной доле
Хоть каплю жалости храня,
Вы не оставите меня. - вот Онегин во сне Татьяну не оставляет: преследует её, пишет письмо...
Сначала я молчать хотела;
Поверьте: моего стыда
Вы не узнали б никогда,
Когда б надежду я имела
Хоть редко, хоть в неделю раз
В деревне нашей видеть вас,
Чтоб только слышать ваши речи... - во сне и Онегин этого желает:
Письмо Онегина к Татьяне
Нет, поминутно видеть вас,
Повсюду следовать за вами,
Улыбку уст, движенье глаз
Ловить влюбленными глазами,
Внимать вам долго, понимать
Душой все ваше совершенство,
Пред вами в муках замирать,
Бледнеть и гаснуть… вот блаженство!
Еще одно нас разлучило…
Несчастной жертвой Ленский пал... - в письме Онегина, которое ему снится, ещё одна подсказка читателю, что дуэль была сном. Одновременно, это отражение во сне того конфликта, который произошёл между Онегиным и Ленским.
Ото всего, что сердцу мило,
Тогда я сердце оторвал; - уехал
Чужой для всех, ничем не связан,
Я думал: вольность и покой
Замена счастью. Боже мой!
Как я ошибся, как наказан. - такие как Онегин могут сожалеть только во сне.
Я знаю: век уж мой измерен;
Но чтоб продлилась жизнь моя,
Я утром должен быть уверен,
Что с вами днем увижусь я…
Письмо Татьяны к Онегину
Другой!.. Нет, никому на свете
Не отдала бы сердца я!
То в вышнем суждено совете…
То воля неба: я твоя; - смысл строчек выше и ниже тот же, что и в первой строчке онегинского письма - всё в моей жизни измерено вышнем, всё определено помимо моей воли.
Вся жизнь моя была залогом
Свиданья верного с тобой;
Я знаю, ты мне послан богом,
До гроба ты хранитель мой…
Письмо Онегина к Татьяне
Но так и быть: я сам себе
Противиться не в силах боле;
Все решено: я в вашей воле - Онегин признаётся, что он в воле Татьяны
И предаюсь моей судьбе.
Письмо Татьяны к Онегину
Кончаю! Страшно перечесть…
Стыдом и страхом замираю…
Но
|