Стихотворение «Роберт Сервис. Счет»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 4.9
Баллы: 27
Читатели: 475 +1
Дата:

Роберт Сервис. Счет

Мне, Бог мой, восемьдесят лет,
Что делать, я прошу совет,
Тебе при встрече что сказать,
Молитвы не могу читать.
Слова в них были мне чужды,
Учить их не было нужды.

Что делать мне, Бог, подготовь,
Как заслужить твою любовь,
Свободным стал от серебра,
Оставил детям часть добра,
А тем, кто беден и кто стар
Оставил также скромный дар.

Что делать мне, я не могу
Сгибаться пред тобой в дугу,
И смерти не боюсь гонца
В преддверьи своего конца.
С нытьем не стану приставать,
Меня же будешь презирать.

Я все же добрым к людям был,
Всегда другим помочь спешил,
Была довольна мама мной,
Когда играл я с детворой.
Что значит "счет" не знаю я,
Свои поступки оценя,
Хочу день смерти угадать,
Но все же, Бог, тебе решать.


Ссылка на оригинал:
https://m.poemhunter.com/
poem/the-score/
Реклама
Обсуждение
     13:13 09.06.2019 (1)
     18:09 09.06.2019
1
Спасибо, Татьяна
     18:50 31.05.2019 (1)
Прекрасная работа, спасибо.
     20:40 31.05.2019
Спасибо, Клавдия
Рад,что вам понравилось
     08:26 31.05.2019 (1)
Рано еще итоги подводить!
Живите долго и счастливо!
     09:24 31.05.2019
     12:47 30.05.2019 (1)
Извечные вопросы...
Жаль, что нет покаяния — со всех сторон хорош...)
А к Богу без покаяния не приблизиться...
Благодарю, Борис, за знакомство с новыми именами!..
     16:43 30.05.2019 (1)
Так покаяния и обеты все в молитвах, а старичок(возможно это и  сам автор ) прямо заявил, что с молитвами не знаком:))
Вот каков я есть, говорит, таким меня и прими
Спасибо, Вера, у Сервиса есть стихи посильнее этого
     16:53 30.05.2019 (1)
Покаяние в душе живет, а молитва покаянная — это только форма выражения покаяния...
Так что старичок покаяния не имел, раз только и делал, что нахваливал себя))
Впрочем, это не удивительно для Запада..
     17:07 30.05.2019
Гость      11:24 30.05.2019 (1)
Комментарий удален
     12:16 30.05.2019
1
Реклама