Стихотворение «С китайского на русский»
Тип: Стихотворение
Раздел: Юмор
Тематика: Иронические стихи
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 47
Читатели: 313 +2
Дата:

С китайского на русский

Я сейчас, для хохмы чисто,
Опишу в своём стихе,
Что так радует туриста
В Хэйлунцзяне и в Хэйхэ.



Хоть в апреле, хоть в июле
Много ль вы найдёте стран,
Где крестьянская кастрюля
Приглашает в ретосран?


Говорил товарищ Сухов:
Дело тонкое - Китай...
О далёком мире брюков
Почитай мне, Гюльчатай!



Ты китайского массажа
Не испытывал досель?
Заходи, не думай даже -
Будешь мягким как кисель.

Сорок раз пройдут кругами
С головы до самых пят,
И волшебными ногами
Организм оздоровят.



Если жизнь твоя уныла
И в пупырышках лицо -
Не ищи верёвку с мылом,
Не спеши глушить винцо.

Не помог обычный пилинг?
Средство лучше есть, кажись:
Применяй обеспупыринг,
Без него не обойтись!


Несравним Китай с Европой,
Так я думаю пока:
Тут над редкой монопопой
Виснут топстые бока.


Целый день хожу, гадаю -
Здесь какая-то фигня.
Что обычно для Китая,
Непонятно для меня.

Не могу представить я сам:
Магазин-музей-кабак
Пахнет чем? Собачьим мясом
Или мясом для собак?


После будней напряжённых
Плохо думает бошка...
Но умны китайцев жёны
В песторане пирожка!


Мне сказал один китаец,
Натурально, без затей:
Магазин "трехуий заяц" -
То, что надо для детей!



Буду долго, целый годик
Забавляться слов игрой:
Я хочу голячий водик.
Попе плохо геморой...


Интерьер в такой "Хуасе"
Как рукой снимает стресс.
Нихуасе! Нихуасе,
До чего дошёл прогресс!


Есть и мясо, и рыбёшка -
Всё съедобное вполне.
Только женская лепёшка,
Видно, ценится вдвойне!


Мы уже давно "на воле",
Всё что хочешь, выбирай...
Целый супермаркет боли -
Это садо-мазо-рай!


Понимают на Востоке:
Лучше - собственный "девайс".
Для китайцев так жестоки
Джинсы с надписью "Левайс"!


Интереса даже ради
(Чувствую - не то пальто)
Я не дам отхуйбокладить
Никому своё авто!


Тыщу рэ поставив на кон,
Прогадаю я едва:
Эту точку держит дьакон -
Не один, а оба-два.


Сбережёт здоровье наше
Что? Фантазию включай:
Есть для этого у Маши
Кремы, книга, водка, чай!
Послесловие:
Знают взрослые и дети:
Без китайцев жизнь не та,
Жизнь без них на этом свете,
Натурально, скукота!

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     02:12 14.06.2024 (1)
Гыы, посмеялась . У нас похожие рекламы есть...из 90 тых))
Английские буквы , но русские слова))
     08:25 15.06.2024
Шыдевры рекламной фантазии:)
Спасибо, Марго!
     23:06 13.06.2024 (1)
1
Трехуий заяц это что-то!
     08:24 15.06.2024
Да, я попытался себе представить картину:)
     12:27 13.06.2024 (1)
1
Уже болит живот от смЁха!
Ну, как нам без Китая, Лёха?
Китайско-русский диалект
Вмиг производит... спецэффект!
Мы веселимся от души –
Спасибо, Лёша, насмешил!!!


В ИЗБРАННОЕ!!!
     19:15 13.06.2024 (1)
Спасибо, Михаил, за хороший экс и за эмоциональный отзыв.

     01:58 14.06.2024
     16:28 13.06.2024 (1)
1
Посмеялся от души!
Зайчик с тремя... вообще шедевр! Нарочно не придумаешь!
     19:13 13.06.2024
Это точно:)
Нарочно не придумаешь - раньше такая рубрика была в советском журнале "Крокодил"
Рад отзыву.
     20:57 02.06.2024 (1)
1
Феноменально!!! 
     18:35 04.06.2024
Спасибо!
Куда мы без Китая... 
     21:10 02.06.2024 (1)
Посмешило. Спасибо.
     18:34 04.06.2024
1
На здоровье:) 
     21:13 02.06.2024 (1)

Сорок раза пройдут кругами

Здесь опечатка или...?
     18:33 04.06.2024
Да, уже поправил:) 
     10:07 04.06.2024
НЕ БЫЛА В КИТАЕ, НЕ ЗНАЮ, ЧТО И СКАЗАТЬ....
     21:32 02.06.2024
-1

Эту точку держит дьакон -

"Дракон" - это они "Р" перевернули)))

Над остальным честно надорвала животик и выпала из-за компа 
     19:44 02.06.2024 (1)
2
Повеселил, спасибо, Алексей!
Ну нет в Китае нормальных переводчиков с китайского на русский, и некому смешные ошибки на вывесках исправить.
     20:07 02.06.2024 (1)
1
Ну, мы-то совсем никак по-ихнему не могём...

     20:28 02.06.2024 (1)
Можно было русские слова на вывесках поправить, пригласив, например, тебя или меня.)))
     20:37 02.06.2024 (1)
Но почему-то не приглашают...
:)
Но тогда бы не было бы темы для приколов.
     20:39 02.06.2024
Это верно!
Книга автора
Абдоминально 
 Автор: Олька Черных
Реклама