Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 175 - 182.
Гиппократ. О железах. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 183 - 192.
Гиппократ. О природе человека. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 193 - 212.
Гиппократ. О здоровом образе жизни. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 213 - 220.
Гиппократ. О семени и природе ребенка. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 221 - 260.
Гиппократ. О ветрах. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 261 - 274.
Гиппократ. О воздухах, водах и местностях. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 275 - 306.
Гиппократ. Прогностика. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 307 - 328.
Гиппократ. Эпидемии, книги I и III. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 329 - 392.
Гиппократ. О диэте при острых болезнях. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 393 - 420.
Гиппократ. О внутренних страданиях. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 421 - 492.
Гиппократ. О священной болезни. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 493 - 514.
Гиппократ. О врачебном кабинете. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 515 - 535.
Гиппократ. О переломах. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 536 - 578.
Гиппократ. О ранах головы. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 579 - 600.
Гиппократ. О геморроидах. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 601 - 608.
Гиппократ. О зрении. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 609 - 616.
Гиппократ. О женских болезнях. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 617 - 684.
Гиппократ. О прорезывании зубов. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 685 - 690.
Гиппократ. Афоризмы. Пер. с греч. В.И. Руднева. - Гиппократ. Избранные книги. М., 1936, с. 691 - 736.
2.
ОБЛОЖКИ КНИГ В.И.РУДНЕВА
ПОДПИСИ ПОД фотографиями:
1.Руднев Владимир Иванович – переводчик Гиппократа
2.Жена Руднева - Фогель Елизавета Григорьевна, бабушка Лизы Лемелевой
3.Родители Лизы - мама Руднева Мария Владимировна (дочь Руднева) и папа-
Заикин Геннадий Михайлович. Фамилия Лизы до замужества была Заикина.
4.Мама с Лизой - дочь и внучка Руднева
5.Лиза Лемелева проводит занятия по патофизиологии
6.Лемелев Владимир Романович со своей женой Лизой (2008 г.)
7.Могильная плита на кладбище в Самарканде, где похоронены проф. Руднев В.И.,
1. 2.
3.
4.
5.
6
7.
Авторы очерка о В.И.Рудневе – В.Р.Лемелев и П.М.Лернер
Израиль, июнь 2012 год.
КОВАЛЕВА ЕЛЕНА ПЕТРОВНА.
ЖУКОВ – ВЕРЕЖНИКОВ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ
1. Ковалева Е. П.
1927 - 2011
Наше первое знакомство началось на банкете по случаю приезда в Самарканд известного шелковода Средней Азии
Ковалева Петра Архиповича.
Банкет организовал начальник управления шелководства Самаркандской области Прихожан Геннадий Анатольевич,
супруг моей коллеги Надежды Яковлевны Прихожан.
Вместе с Петром Архиповичем приехала его жена Татьяна Михайловна и их дочь, студентка Ташкентского медицинского
института Елена.
В 1959 году я приехал в Москву на цикл повышения квалификации главных эпидемиологов облздравотделов. Он проводился на кафедре эпидемиологии Центрального института усовершенствования врачей.
В период с 1959 по 1968 гг. кафедрой заведовал профессор Безденежных Иван Семенович.
Меня избрали старостой цикла и на второй день, произошла моя встреча с нашим куратором ассистентом кафедры Ковалевой Еленой Петровной.
В этой красивой, независимой и импозантной даме я не разузнал Ташкентскую студентку Елену.
Однако, она меня сразу узнала и напомнила о банкете в Самарканде.
Вскоре это знакомство переросло в длительную взаимную дружбу и весьма плодотворное научное сотрудничество.
Елена Петровна родилась в киргизском городе Ош.
После того, как семья переехала в Ташкент она поступила
в Ташкентский медицинский институт, и по окончанию его, была направлена в целевую аспирантуру при кафедре эпидемиологии ЦИУВ.
Кафедру в период с 1950 по 1955 годы возглавлял профессор Иван Иванович Елкин.
В ЦИУВ Ковалева проработала 38 лет.
Ассистентом, доцентом профессором, заведующим кафедрой эпидемиологии, деканом санитарно – гигиенического факультета.
Кандидатская диссертация Елены Петровны была посвящена проблемам дизентерии, а докторская - токсоплазмозу.
С 1995 по 2011 гг. непрерывно работала ведущим научным сотрудником Центрального НИИ эпидемиологии Роспотребнадзора
Она подготовила 10 докторов и 20 кандидатов наук и являлась автором и соавтором 380 печатных работ.
Ею детально были изучены факторы и пути передачи токсоплазмоза, разработаны и научно обоснованы меры профилактики и борьбы с этой опасной инфекцией.
Под руководством и с участием Ковалевой осуществлялось детальное изучение вопросов эпидемиологии и профилактики пневмоцистоза, криптоспороидоза, дизентерии, брюшного тифа и других инфекционных заболеваний.
Много внимания уделяла Елена Петровна разработке теоретических вопросов общей и частной эпидемиологии.
Ей, бесспорно, принадлежит приоритет детального изучения
важнейшей проблемы внутрибольничных инфекций.
Е.П.Ковалевой совместно Н.Н. Жуковым – Вережниковым
на основе личного опыта работы в 4 –х очагах заносных вспышек холеры, была опубликована монография «Теория и
практика противохолерных мероприятий», отмеченная
премией Минздрава СССР.
Мне лично довелось убедиться насколько добросовестно
трудилась Елена Петровна в очагах холеры Эль-Тор на территории Каракалпакии.
Доктор медицинских наук, профессор Е.П. Ковалева была награждена орденами Трудового Красного Знамени и »За трудовую доблесть». Ей присвоено звание заслуженный деятель науки Российской Федерации.
Итак, Елена Петровна в школе и в институте была круглой
отличницей. Её родители вполне успешные люди достигли многого в своей профессии.
Очевидно, они сумели внушить ей, что в жизни главное это учеба, работа, карьера.
Работа и для нее стала смыслом всей жизни, она была готова сутками, находится на кафедре и не спешила домой.
Проходят годы, а личной жизни нет.
«Она не ведает обмана и верит избранной мечте» .
О ней говорят, как о неприступной женщине и называют
«синим чулком».
Но это неправда. Она общительна, привлекательна, далеко не безлика, приветлива с хорошим чувством юмора, но.. одинока.
Не потому ли она внезапно решается на брак с человеком старше её на 19 лет.
О том, что она вышла замуж за Николая Николаевича Жукова – Вережникова я узнал от нашей общей знакомой
Зинаиды.
Я сказал, опять «Всё смешалось в доме Облонских».
Опять возродился Алексей Александрович Каренин.
На что Зина мне возразила, что Каренин был очень добрым, благородным, гуманным и интелегентным человеком, а Н.Н. всегда и везде действовал, как бульдозер.
Признаюсь, что после Сессии ВАСХНИЛ – 1948, О положении в биологической науке и сессии Академии наук СССР и Академии медицинских наук 1950 года, у меня сложилось резко негативное отношение лично к Жукову – Вережникову.
О чем я более подробно остановлюсь ниже.
В 1965 - 1966 гг. мне пришлось очень часто общаться с ним
в очагах холеры на территории Узбекистана и это чувство отчужденности не покидало меня.
2. ЖУКОВ - ВЕРЕЖНИКОВ
НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ
1908 - 1981
Жуков – Вережников действительный член Академии медицинских наук СССР с 1948 года.
Крупный ученый в области микробиологии, иммунологии, эпидемиологии и космической биологии.
Заслуженный деятель науки РСФСР, Узбекской ССР и Каракалпакской АССР.
Лауреат Сталинской премии. Награжден орденами Ленина, Окт. Революции, Красного Знамени.
Вице - президент, Действительный член Академии медицинских наук СССР. Доктор медицинских наук, профессор.
Впечатляющий послужной список Жукова – Вережникова:
1.Первый заместитель Министра здравоохранения СССР.
2.Директор, Зав. отделом иммунологии и лаборатории
экспериментальной иммунобиологии Института
экспериментальной биологии Академии Медицинских наук СССР.
3.Заведующий Кафедрой биологии с основами генетики Центрального института усовершенствования врачей.
4. Руководитель Научно-исследовательской лаборатории экспериментальной иммунобиологии Академии Медицинских наук СССР.
5.Главный консультант Министерства здравоохранения СССР по особо – опасным инфекциям.
6. Заместитель Директора по науке Саратовского научно - исследовательского института микробиологии и эпидемиологии Юго - Востока.
7. Заместитель директора по науке НИИ противочумного института в Ростове на - Дону.
Основные научные исследования Жукова – Вережникова посвящены вопросам общей и экспериментальной иммунологии и микробиологии, бактериофагии и видообразующей изменчивости у микробов.
Большое значение имеют его исследования по вопросам эпидемиологии, микробиологии, иммунологии и лечению чумы и холеры.
Первый раз я был представлен Николаю Николаевичу его женой и моим старым другом Еленой Петровной Ковалевой.
По её инициативе я несколько раз был у них в гостях, если мне память не изменяет, на улице Часовой.
Туда же я специально прилетел по приглашению Елены Петровны из Самарканда на юбилей Николая Николаевича.
Второй раз наша встреча состоялась по инициативе моего
близкого друга, профессора Мусабаева Исака Курбановича.
Несколько раз я их принимал у себя дома, где моя дорогая жена Ольга Александровна угощала их своими фирменными
блюдами за что и была ими удостоена сразу двух званий - «профессора и заслуженного деятеля кулинарных наук».
Один раз мы пригласили Николая Николаевича с Еленой
Петровной в ресторан, после чего в сопровождении гида, все вместе поехали осматривать памятники архитектуры.
За всё время нашей прогулки Николай Николаевич не проронил ни одного слова.
Какое – то время мы проживали с ним на даче обкома
партии в Нукусе.
Наши разговоры всегда ограничивались профессиональными вопросами.
Не могу удержаться от того, что бы не рассказать об одном весьма комическом случае, связанным с Ник. Ник.
Собрали студенток и студентов медицинского училища. (примерно в возрасте 15 – 20 лет) и Жуков – Вережников прочел им лекцию о холере.
При освещении клиники он подчеркнул, что выделения больных носят жидкий водянистый характер и напоминают рисовый отвар. А дальше он сказал буквально следующее:
«Все вы, конечно, помните запах мужской спермы. Так вот
