Комментарии полученные автором Борис Зарубинский (страница 1)

12:26 17.01.2024«Возвратилась к черному прошлому »
РАДУГА
Строчки КЛАССНЫЕ!
00:05 05.11.2023«Любовь сегодня»
РАДУГА
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, БОРИС!
09:08 04.10.2023«Снег над городом»
РАДУГА
КЛАССНО, БОРИС!
16:44 03.10.2023«Марио де Андраде. Драгоценное время зрелости»
Идея
Меня потрясли  строки Марио де Андраде... Заставили задуматься....
Борис, благодарю от всей души ! 
С уважением, Ида.
13:34 23.01.2023«Эдит Несбит. Трагедия»
РАДУГА
Замечательно, БОРИС!
23:14 02.06.2022(1)«Амос Этингер. Жан и Пьер»
ОлГус
Удовольствие читать это стихотворение!
21:16 09.06.2022(1)
Спасибо, Олег 
22:56 09.06.2022
ОлГус
  Заходи, если что...
17:33 04.05.2022(1)«Барселона»
Великолепно!!!
21:16 09.06.2022
1
Спасибо  Николай 
18:31 05.06.2022(1)«О смерти без прикрас»
АСлон

Зато вмешаться любит в наши планы,

без связи, как со временем, так с местом,

очень зря так: никак не понять человеку, что он уже рождён, и дальше сам знай. Как это женщина, которая уже знает, что будет ребёнок, всё время говорит всем, что это не произойдёт?.. Какие-то инопланетяне кругом, что ли? Уже с самых ранних лет это должен знать ребёнок, и должен об этом помнить всегда..
21:15 09.06.2022
Согласен с вашим мнением 
Спасибо за отзыв 
08:27 05.06.2022(1)«О смерти без прикрас»
Rocktime
Замечательное стихотворение, прекрасный перевод!
17:51 05.06.2022(1)
Спасибо, Юрий
Шимборская не писала рифмой, но вот я решил поэкспериментировать и получилось то, что получилось 
С уважением 
18:20 05.06.2022
Rocktime
Мне тоже не нравится, когда первоисточник без рифм.
12:35 31.03.2022«Чарльз Буковски. Я влюблена»
Людмила Ойкина
Спасибо. Интересно прочитать такой  перевод...
16:50 30.03.2022
Благодарю 
09:37 20.03.2022(1)«Амос Этингер. Жан и Пьер»
Людмила Ойкина
Просто, а так все понятно, представляешь поезд и картинки, бегущие за окном. Спасибо.
12:23 26.03.2022
Спасибо вам 
17:50 01.03.2022(1)«Амос Этингер. Двадцать лет»
Фройнд Наталья
Целый роман о любви - браво, достойная работа!
Гость00:03 04.03.2022
Большое спасибо   Наталья 
Рад, что вам нравятся верлибры моего любимого автора.
14:50 01.03.2022(1)«Амос Этингер. Двадцать лет»
Якутянка
Спасибо, Борис! Неподражаемый  Этингер,  всегда очень интересен и даже многозначителен!
15:13 01.03.2022(1)
1
Спасибо, Галина
Всегда рад читателям и ценителям поэзии Этингера, как вы
С первым днем весны 
15:17 01.03.2022
Якутянка
Взаимно,  Борис! С Весной!
Реклама