Гость, гостья - гост (блг., серб.)
Ужин - вечера, вечеря, вячэра (белор.)
Гоще - более (ср. гуще, плотнее)
Термин: Пирогоще/Пирокоще может включать историю происхождения и означать вечерние посиделки с приближением Агапису (тайная вечеря, любовь и прочее). Только и «агапис» слово не русское и звучит с гречи - алапис, ср. Аляпис (Трубецкой - поэт). Мы эту тему проходили. Не ожидал, что Старик (партийная кличка Ленина) выведет меня на остров Родос. Пирогоще - старик, пожилой человек, старость, стрый. Эти же значения в имени Олег и Ольга - богиня, старый, пожилой. Слово старик = γέροντας (греч), звучит "вЕродас" и означает: (γέ) ρο ντας = "круглый" - прямым текстом. И выдаёт название о. Родас, где находился в плену 4 года дед Игоря Олег с горящим прозвищем "гори-слав-лич" (в честь Горящей), личность известная началом войн на земле, первым делом вернул Тмутараканский трон. В основе "рОдоса-старика" оказывается - "круглый"? Толстый - не худой, логично, пока сохнет кто-то сдохнет. А не клин бы да не мох, то и плотник бы наш - сдох. И эту тему проходили, чем плотник не угодил пословице? Действительно, земля круглая, начинали со стариков. И по тексту такое слово - "бог родом" - встречалось. Да, встречалось и что? И вот мы вернулись к этому значению в финале. Внуки задумали "омолодить", ушли в поход и вернулись с честью - омолодили. То есть - в смысле? А то и есть, что «башенная» - Пирогощая - не старая должна быть. Кому нужна старуха? Обратите внимание на картины «Ужин», их множество с таким названием, сюжет схож - при всех вечерних застольях художники подмечают одно и то же, не очень схожее с церковными представлениями о вечере. Старики любуются кокетками, почти как на картине от Луки и Рафаэля.
Этот «Пир гоще» - старый человек. В этом прозвище еда и время, времена суток и столетий. Итоги дню подводит вечер. Перечислю некоторые значения скопом: ужин, праздник, снедать, вячэра, завтрак, пирог, торт, блюдо для пирога, пир божий. Пушкин бы добавил бланманже - десерт, он знал французский. Молодая должна быть вишенкой на таком торте. Ещё - pyrgos - башня turrim (тур рим) со значением "ободок", "ёсць абадок", возможно пояс, обруч бочки, кольцо обручальное. Елисава увела раненого Змия в башню на поясе, сюжет знаком по «Чуду Георгия». Чудо в том, что он прискакал на спасение королевишны за зря? Нет, чудо так переводится - великий, большой, а она - маленькая дура! И тянет в дом к старикам на петле гада, а те, из ума выжившие старики - ключи ей с башни бросают. Милости просим! А Гоша не солоно хлебавши остался за оградой. Меня убеждали экскурсоводы, что Георгий добил-таки гада, но я смотрю телевизор и вижу - нет. Суну руку в карман и там пусто - карма? Очень подробный сюжет на болгарской иконе из монастыря 16 века, более ранний 12 века - на фреске в Старой Ладоге (храм Георгия), ещё в Константинополе бывал и видел...
Видел одну такую башню в центре Стамбула, вся в железных обручах. Колонна Константина (Чемберлиташ), расположенная в районе Фатих (иногда пишут Султанахмет). Здесь был административный центр, огромная площадь и здание Сената. Сегодня вы пройдёте мимо и не заметите останки невзрачной колонны в тесноте застройки улицы, спугнёт разве трамвай, пробежавший в трёх метрах, да отвлечёт запах кухни. Как могло бы выглядеть здание Сената, которое являлось частью комплекса форума Константина, представляю так: площадь перед Зимним Дворцом и знакомый столп. Оно могло быть в плане - месяцем, как собор Казанский. Никто не видел здания. Статуя, установленная в 328 году, была выполнена из бронзы и изображала Константина в образе Бога Солнца — Гелиоса, скорее всего. В правой руке его было копьё, в левой - земной шар. А на голове императора - корона с семью лучами! Статуя могла быть чуть ли не в размер колонны, но сегодня завершением служит площадка, напоминающая капитель, а ровный цилиндр в поясах возникает, словно из пучины каменного основания. На нашем столпе - ангел венчает, на том - Костяной. Вознёсся выше он главою непокорной... Колонна сохранилась и сегодня носит название «Чемберлиташ». Этот 35-метровый монумент из порфира, установленный в 330 году, был укреплён железными обручами после пожаров и землетрясений, что дало ему турецкое название Çemberlitaş («опоясанная колонна»). На самом деле «Круглый камень», если разделить звуки - перевёл несколько лет назад. Она такая и есть, круглая. Для устойчивости не сужается кверху в диаметре, но колонна, не столп, но опоясана кольцами-обручами. Ихний тас/таз - камень. Так в средневековье называлась река Таз, где ныне Норильск (бывший город Мангазея), удивляет обширная география символов и звуков. Такая же башня «Чемберлиташ» стоит на площади у Зимнего и хорошо рифмуется с Эрмитаж (странник божий, приют одинокого путника). Середина термина смахивает вставкой на - медведя/медведицу (бер), ли - огонь. Символически выглядит окольцованный топтыга. Называется Александрийский столп.
Ещё башни бывают водонапорные и пожарные каланчи, Спасские и Кутафья. Башня, бурга, она же - вежа. И веж - башня (вежливо замечаю), в слове медвежья (услуга). Ещё короче: еж - еда, ср. ешь, съешь, ты это будешь? Да ты просто, буй! Напугал ежа голой... Европой. Перевести с испанского: дон/don - подарок, а дом/dom - солнце.
Спасибо Богу за подарок!
Что Солнце в мой вернулось дом.
Зиме конец и луч так ярок, что даже верится с трудом,
что скоро скину я пальто, и день прибавится в рассвете.
За моросящий снег со льдом,
за Рождество, за всё на свете!
Что есть, что было в свете - белом...
Орехи, шишки из какой?
Грызёт под елью - в доме целом,
а из скорлупки - золотой -
их изумруды - в ларь под спудом,
и шишка липкая, медовая на вид,
И эта белка в дивном острове, как будто,
не нарушает мой здоровый аппетит.
Не то беда, я гладил дедовы медали...
Хоть сам - морковки в детстве слаще не едал.
Да, я не Пушкин - от души летит.
(29.12.2024, Санкт-Петербург)
ОГНЕННАЯ ДЕВУШКА НА ЩИТЕ ОЛЕГА
В XII веке это было одно из самых значимых каменных сооружений Киева. Храм Пирогощи (Пирогоща) несколько раз перестраивался, это один из древнейших православных храмов Киева. Хотя был церковью изначально, а один раз даже собором. Бывали частые пожары и город выгорал дотла, но возрождался заново, как птица Феникс из пепла. Когда пишут про огненные бедствия хоть в Москве, хоть в Киеве, на память приходит защитница Купина Неопалимая - символ пожарных и спасительница Моисея. Её изображение принято крепить над воротами, входами. Лет так 278 назад до посещения Игорем Пирогощей (1185 - 907) свой щит круглой формы прибивал князь Олег над вратами Цареграда. Все российские поэты по зову Мусина-Пушкина соревновались в описании события, но путались в показаниях о щите. Пушкин делал замечания собратьям по перу, де не могло быть изображения двуглавого орла в то время, исправьте, это не корректно. Так никто и не пояснил (Тютчев, Пушкин, Жуковский), что же было на том щите, гербе, иконе? Признаться, по простоте душевной, я три года назад нашёл те ворота в стене, но щит уже давно как тиснули... И Влахернский храм сгорел, икону Тихвинскую нашёл в... Тихвине.
Греческое имя Пирогощей - Πυρ γοτίσσα - «ПиргОтисса» - так звучит (лат. Pyr gotíssa), а переводится = «Огненная девушка». Неожиданно, но греки так запомнили. Горело море, никто не понимал, что делать? Запомнили со времён, когда ещё Олег щит приколачивал над вратами Цареграда. Ага, и горело море с 907 года. Незабываемые впечатления о цепях, которые видел в музее - башне, которыми перекрывали вход кораблям в бухту Золотой Рог. Галатская башня (тур. Galata Kulesi) — расположена в европейской части Стамбула на высоком холме района Галаты. Галацкая вежа, lat - годы. Kulesi - Башня, Вежа, кулеш (пол.). Открываем наше закулисье, гой еси, товарищ? Кул-esi, отвечай или ку-леси. Мы не местные. Ибо лац (серб.) - лодка; лац (белор.) - латинский, а лацкан - одежды (происхождением «силок, петля»). Игорь спасался в лодке с Кончаком, как заметит монах под 1180 годом.
Что может связывать Киев со Стамбулом, городом семи холмов? Мценск - на семи холмах выстроен вдоль Зуши (суши-ключ), и там есть Красный Борец. Замечательно, а что ещё? Кукшу печерского местные язычники убили. Гиблое место для киевлян-христиан, однако, недавно и там - церковь Кукше выстроена. Мценск один из шести городов, где есть храм Илье, это свидетельство старины. Искать методом тыка можно долго. Безусловно - икона, икона непростая, а защитница, от слова Щит и этот щит был привнесён в Царьград Олегом в знак покровительства и Вечного Мира - читайте договор. Откуда у него эта Икона догадаться несложно, Олег первый русский князь, так записал Константин Багрянородный в хронографе (852), и князь земли новгородской по упоминанию летописца (859), а Великий Новгород принял себе дату рождения города - по земле. Хотя раскопки показывают веком позже, думается, тогда столицей края была Русса Старая.
Вот и думай: полк - люди и хора (болг.) - люди, людзей. Если хора - људи (серб.), а полки в повести - половецкие. Как всё закружено. Игорь уходил в поход полком, повесть называется о полку, а в итоге, что? Слава - дрУжине и дружИне. Слава и слово близнецы-братья, как утверждают лингвисты. Но люди-то никуда не делись. В статье предыдущей рассуждали о тяп-ляпе с уменьшительным тяпок. Или тяпец. Уместно напомнить в случае аннотаций к наименованию. Загрести жар чужими руками, что оттяпать кусок пирога, чем и отличается - не дать "на зубок", а вырвать (мудрый). Правильно будет: тяпОк, ср. савок, если папа Сава. Что же получается...
Заторможу на подумать. Любовь - это ошибка, и брак хорошим делом не назовут. Согласен, но зачем к ляпу прилепили тяп-тяпОк? Чтобы написать «Горе от ума», «Женитьбу Бальзаминова» и «Ревизора» с судьёй Ляпкиным. Влюбите меня! Тяпать - ударять, полоть (удар топором), а ляп - промах. Раз по гвоздю, а два по пальцу. Шаг вперёд и два назад, это школа бальных танцев. Дамы не сморкайтесь в занавески! Тяпок - зубок, не зубик. Я тебя слепила из того что было... Напоминает Ляписа-Трубецкого или как его там, лат. lapsus - соскальзывать - в значении «падение, ошибка». Соскользнуло - шлёп, а было такое у стариков, помню - ошлёпок. Идёт стадо, ошлёпки на удобрение. Хорошо, что коровы не летают (анекдот), а всё из детства. Сейчас такого нет, разве из классики о стульях. "Гаврила был примерным мужем, Гаврила жёнам изменял..." - А что не так то? А если вот так: Тяпать - Засечка, зарубка, метка. Локченый сруб разбирают и собирают по тяпкам. Тяпок, то же, засечка, рез. Рубить тяпком, тяпая легонько, носком топора. Насечешь тяпкой, не сотрешь тряпкой. Тяп тяпком - под белым платком (смерть)? Тяп, удар топором, сечкой, как: хвать, бряк и пр. Будто тяп да ляп, вот те и корабль! не вдруг, не сразу его построишь, не как-ни-попало. Словарь Даля. Позабыт-позаброшен кораблик тот, причалил плот на гору, а
