тормозах.
— А за ошибку скидочка? Ты ведь меня очень расстроил своей ошибкой. А расскажу, пожалуй, я о ней своему другу, что бы поправить настроение. А он уже прибудет сюда. Да, мой друг — проверяющий из Совета путешественников. Чем это может закончиться, тебе рассказывать?
Это я блеснул познаниями, которыми поделился со мной Семен. Это именно он мне рассказал, что у гномов этот Совет наиболее почитаем и приносит огромные выгоды.
Теперь уже оба гнома — Корбул и хозяин постоялого двора, с большим уважением взглянули на меня.
— Пять золотых, — прохрипел хозяин.
— А ты думал, что он зря носит одеяние старшего? — проговорил Корбул, все так же уважительно глядя на меня.
— Семэн, — я сделал знак Семе. — Расплатись!
Сема дернулся, свирепо на меня взглянул, но промолчал. Несомненно, он попытается потом мне отомстить. Но я буду начеку.
Все двинулись на выход.
— А знаешь, я, пожалуй, буду вам помогать, — пробурчал мне в спину Корбул. — Это же надо! Ввести в убыток хозяина «Веселого горного духа»! Кому сказать, так не поверят!
Я тоскливо взглянул на дорогу, которую нам предстояло мерить на своих двоих. Ладно бы еще на своих двоих в истинном виде. Так ведь теперь-то эти две, на которых мерить, существенно укоротились. Я перевел взгляд на своих нагруженных поклажей спутников. На их лицах, насколько это можно было определить, отражались примерно те же чувства.
— Ничего не поделаешь! — вздохнул я. — Пошли!
— Куда? — остановил меня вопрос Корбула.
Я повернулся к нему и с упреком сказал:
— Вот уж не думал, что у тебя с памятью проблемы. Мы о чем договорились? Идем в город. Опять же запастись надо кое-чем.
— Вот деревня! — возмутился Корбул. — Я-то думал, что это ты так сказал, образно. Кто же на такие расстояния пешком ходит? Впрочем, только такие как вы и ходят. У верхних всегда с соображалкой проблемы были.
— А что делают такие как ты? — с внезапно проснувшимся интересом спросил Онтеро.
— Скоро тут будет проходить караван с рудой, — сообщил Корбул. — По серебрушке с бороды, и мы спокойно доедем до самого Квартерхама. Я именно так и собирался поступить. Все лучше, чем ноги топтать да поклажу на плечах таскать. Это, конечно, медленнее, чем по Пути Преисподней, но быстрее, чем пешком.
— По Пути Преисподней? — поднялись удивленно брови Семена. — Что-то я о таком не слышал.
— Да что вы, эльфы, могли услышать? — расплылся в улыбке Корбул. — Это новомодное изобретение. Прокладываешь металлическую полосу, пускаешь по ней тележку. Очень быстро и удобно. …Ну это, конечно, ежели она с этой полосы не слетит.
— Ага! Значит, она все-таки с полосы слетает? — чему-то обрадовался Семен.
— Есть такое дело, — тяжело вздохнул гном.
— А я могу тебе подсказать, что надо сделать, чтобы такое не происходило, — хитро прищурил один глаз Сема.
— Вот так бы сразу и сказал! — обрадовался Корбул. — Так как решили? Идем или едем?
— Уже решено! — повеселел и я. — Ждем и едем.
— Угу! — внезапно погрустнел Семен. — А платить мне, да?
— Все-таки у эльфов и гномов значительно больше общего, чем это принято считать. Ты не находишь? — хмыкнул рядом со мной Валерка.
— Я тебе пятнадцать золотых сберег, — обезоруживающе улыбнулся я своему другу. — Из них можно выделить шесть серебрушек на проезд с комфортом?
— Семь, — быстро вмешался Корбул. — Семь — это счастливое число.
— Нет, если тебе жалко, то мы тебя вычеркиваем, — с неудовольствием посмотрел я на гнома и снова перевел взгляд на Семена. — Можешь на своих двоих топать. Так и быть, мы тебя где-нибудь подождем. Только учти: ждать, пока ты отдохнешь, значительно дороже получится.
Семен только скривился.
— Ну, где твой караван? — в который раз уже нетерпеливо спрашивал Семен.
— Вот-вот будет, — Корбул тоже не собирался менять свой ответ.
— Да он уже полчаса вот-вот будет, — рыкнул Сема.
— Пол чего? — уставился на него гном.
— Пол удара, — растолковал Сема, смущенно взглянув на меня.
Корбул таки уговорил нас подождать попутного каравана. Он постоянно уверял, что уже слышит скрип колес и понукания возничих. Мы, как ни прислушивались, ничего такого не могли услышать. Даже Сема, отличающийся феноменальным слухом, поблизости определить скрипа не мог. Это, конечно же, не вызывало вдохновения со стороны нашей группы.
Каждый ожидал, как мог. Гномихи, отсев в сторонку, увлеченно копались в мешке Катрины, что-то обсуждая довольно мирным тоном. Это меня поразило и насторожило. Валерка, привалившись спиной к фонарному столбу, уже сонно посапывал. Казалось, ему абсолютно фиолетово, будет караван или не будет. Онтеро недоуменно вертел в руках один из кинжалов, в которые превратились его клинки. Только я стоял, вглядываясь вдаль, высматривая обещанный караван, да эти двое рядом со мной препирались.
Наконец, я заметил вереницу маленьких светящихся точек, которые определенно направлялись в нашу сторону.
— …Ты говорил, что хорошо знаешь, когда будет караван, — продолжал наседать на Корбула Семен. — Как мы можем доверять тебе и в других вопросах, если ты пытаешься ввести нас в заблуждение и в такой мелочи?
— Есть караван! — прервал я Сему. — Вон, идет.
— Вот! — обличительно ткнул пальцем в Семена Корбул. — Вот так все время эльфы нас гнобят. Ну ладно бы еще там, вблизи своих лесов. Это еще можно как-то стерпеть. Но тут, в самом сердце наших гор!
— Сейчас, в самом сердце ваших гор, находятся только подгорные жители, — раздвинулись в улыбке усы Семена. — Где ты тут видишь эльфа?
— А мне не надо видеть, — надулся гном. — Мне достаточно его слышать. …Эй, поднимайтесь! Вон уже караван идет.
— Ну, идет и идет, — пробурчал Валерка. — Орать-то чего? Он же еще далеко.
— Это только так кажется, что далеко, — заявил Корбул. — А на самом деле оглянуться не успеешь, как он уже тут будет.
И как ни странно, Корбул оказался прав на этот раз. Мы едва успели подняться, собрать пожитки и выстроиться у дороги, как передовая телега, груженная кусками породы, уже подкатывала к нам. Корбул, приняв от Семена серебряные монеты, рванулся наперерез, размахивая руками.
— Автостоп в действии, — прокомментировал я, рассматривая живописную картину торговли между двумя представителями славного подгорного народа.
— Не скажи! — отозвался Валера, также наблюдая за гномами. — При автостопе есть возможность проехать на халяву. Тут такая возможность исключена, в принципе.
— И то правда, — вынужден был согласиться с ним я.
Корбул обернулся и махнул нам. Мол, все в порядке, забирайтесь согласно купленным билетам. Судя по его сияющему лицу, поездка обернется нам дешевле. А судя по тому, что Корбул — гном, ожидать возврата разницы нам не приходится.
Семен решительно зашагал к передней телеге, на которой уже устроился Корбул. Мы с Валеркой помогли усесться нашим дамам, забросили на эту же телегу вещички и направились к третьей, где уже умащивался Онтеро. Я хотел было все же проехаться с девчонками. Но суровый взгляд двух пар глаз, подсказал мне, что девочки хотят проехать этот отрезок наедине.
Ой! Что-то меня начинает волновать эта внезапная дружба. И это после откровенной вражды? К добру ли это?
Скрип стоял громкий, телегу болтало на выбоинах, возничий что-то гортанно покрикивал странным животным, похожим на волов, но с одним рогом посредине лба. Не уверен, что животные понимали, о чем им кричат, — уж больно у них морды были тупые. Да и видимого изменения что-то в их движении не происходило. Но вознице это было глубоко фиолетово. Он самозабвенно руководил процессом, или думал, что руководит.
Я видел, как Семен что-то растолковывал напряженно глядящему на него Корбулу. Вот Корбул достал из своего мешка какой-то горшочек и, повозившись с тряпицей, вытащил палец, вымазанный светящимся веществом. Семен тут же подставил к пальцу маленькое зеркальце, что-то горячо объясняя гному.
О! Понял! Это он, наверное, рассказывает об устройстве шахтерских ламп. А действительно! Все просто, подцепи на каску и ходи себе со свободными руками. Тут же еще один плюс — не надо таскать на поясе аккумулятор. Семен был великим спецом по всем вопросам, связанным с подземными похождениями. Так что я за Корбула был спокоен. Получит парень полный объем по всем вопросам. Главное, чтобы Сема не перестарался и оставил что-нибудь на закуску. Впрочем, насколько я успел узнать эти народы, ни гномы, ни эльфы не продешевят. В этом смысле Семен был достойным соперником для Корбула.
Глава 5
Я все никак не мог себе представить, каким образом можно построить под землей целый город. Причем так, чтобы в нем можно было нормально жить. При мысли об этом у меня неизменно возникали угрюмые картины подземных катакомб, где в полной темноте бродят эти несчастные гномы, натыкаясь на стены и ругаясь самыми страшными словами. Несомненно, именно поэтому словарь ненормативной лексики у гномов значительно превосходит такой же словарь у эльфов или людей. Хотя надо сказать, что картины выработки и Широкой пещеры, которые мы наблюдали при проходе сюда, значительно поколебали мои представления.
Честно говоря, здесь складывалось такое впечатление, что вокруг просто ночь. Да, самая настоящая ночь, только без звезд и месяца… Ну, быть может, насчет звезд я поспешил, но об этом позже. Гномы на освещении не экономили. Они добывали это самое осветительное вещество, и оно служило им очень долго. Что за вещество, из чего оно — нам с Семеном так и не удалось узнать. Хотя не скажу, что такого желания не было.
Я уже представлял, как будет красиво, если такие же фонарики установить на аллеях парков Арондэла. Впрочем, я особо не расстраивался от того, что гномы так тщательно скрывают секрет освещения. Если о нем нам стало известно, то Семен не успокоится, пока не разузнает все об этом веществе. А вот уж от него узнаем о нем и мы, айраниты. А раздобыть его — это уже вопрос техники и магического искусства эльфов, которые значительно поднаторели в этом вопросе.
Вдоль дороги, по которой двигался наш караван, через равные промежутки стояли чаши, в которых покоились прозрачные шары, наполненные этим составом. Они давали спокойный и достаточно сильный свет.
Телеги немилосердно скрипели колесами и раскачивались на выбоинах дороги. Что касается скрипа, то у меня есть простое подозрение. Гномы достаточно прижимисты, а смазка наверняка тут не бесплатная. А вот с выбоинами еще надо разобраться.
Я нагнулся из телеги и присмотрелся к самой трассе. Да, так и есть! Она была выложена из аккуратных блоков. Но с тех пор, как дорогу эту построили, прошли века, если не тысячелетия. «Ямочный ремонт» — новейшее достижение наших дорожников — тут известен не был. Вот и искрошились даже крепчайшие камни под тяжестью бесчисленных караванов, снующих туда-сюда.
Валерка понимающе кивнул мне, когда я посмотрел на него.
— Это тебе не автобан! — оскалился он.
— И все равно, скорость запредельная, — буркнул я, едва не прикусив себе язык на очередной выбоине.
Онтеро, пристроившись на самом верху кучи породы, недоуменно поднял голову.
— О какой скорости ты говоришь, Влад? Разве это скорость?
— Ты уж мне поверь, — вздохнул я. — Для ТАКОЙ дороги — это скорость. Что там, впереди?
А впереди разрасталось какое-то зарево. Я приподнялся на ногах, балансируя для
