Открытие Литературного клуба Руси на Троицу

(в формате эпистолярного рассказа из жизни)



ПЕРВАЯ ЧАСТЬ

Да, дорогой мой Читатель, после прошлого моего рассказа из жизни на "Прозе ру" о неудачном сватании меня в Дергачах Харьковских, пошел я в гости своей рецензией к моему другу сердешному на "Прозе ру" Марией Левиной из Западной Сибири России на ее прекрасный стишок последний:

"Ах, вы птички-невелички"

Мария Левина

Ах, вы птички-невелички!
Милые мои сестрички!

Вы бываете далеко.
Вы летаете высоко,
Над горами да над полем,
Спойте мне о лучшей доле.

И ты, небо, небо ясное!
И ты, солнце, солнце красное.
Прогоните прочь ненастье.
Расскажите, что есть счастье.

Ах, сейчас бы... мне бы, мне бы...
С головой в бескрайность неба!
Иль разбитым в кровь сердечком
Да прильнуть к груди деревьев,
Да расплакаться доверчиво".

    ***

Написал я стих-подражание на стих Марии:

Небо, Бог, то говорит

Юрий Мельник

Небо, Бог, то говорит:
Счастье - всех людей любить,
Птички неба нам поют-
Дарят нам душе уют.

С головой в бескрайность Неба
Нам лететь так хорошо,
Лишь когда в душе тепло.

Если нам тепла души
Не хватает,- не грусти,
В Боге счастье обрети,
С верой ты всегда живи.

Вера счастье нам дает,
Дарит вечный нам оплот,
Даже если та беда пришла,
С верой - вовсе не беда,

А то- повод укрепиться,
В вере, в вере возродиться,
И убрать унынье, страх,-
С верой горе - то пустяк.

Лишь без веры жизнь пуста,
С верой - полная добра.
Ты, сестричка, не грусти,
С верой в сердце ты живи.

Юрий Адамович  22.05.2018 22:36 
      ***

Мария Левина 
23.05.2018:

- Да, точно!
Нет ничего надежней веры.
И верней надежды.
Спасибо, Юрий Адамович!
Всего Вам самого доброго и хорошего!

Кто способен сам творить,
Не будет Господа винить.

Красоту в других искать-
Время попусту терять.

И в себе ищет ответ,
Отчего красивых нет.

Стань красивым и спокойным,
И будешь счастья удостоен.

      ***

Юрий Адамович 
23.05.2018:

- Прекрасный и этот стишок Ваш, милая Мария!

Ну, не буду разрываться на два фронта и вести с Вами беседу сразу в двух своих рецензиях на Ваши последние два стиха.

Буду здесь с Вами говорить.

      ***

НУ, ДАЛЬШЕ У НАС С МАРИЕЙ ПОШЛИ ДЛИТЕЛЬНЫЕ БЕСЕДЫ ДУШЕВНЫЕ ОБ ОЧЕНЬ ЛИЧНОМ.
К КОТОРЫМ И МОЙ ДРУГ СЕРГЕЙ ЛЕБЕДЕВ ИЗ ВИННИЦЫ ПОДКЛЮЧИЛСЯ ИЗ ПОЧТЫ GMAILA.
ГОВОРЯ ТО, ЧТО ЧИТАЕТ НАШУ ПЕРЕПИСКУ НА ПРОЗЕ.
ПРИШЛОСЬ МНЕ РАБОТАТЬ ТЕЛЕГРАФОМ, ТО ПИСЬМА СЕРГЕЯ МАРИИ ПЕРЕДАВАТЬ, ТО ЕЕ ПИСЬМА СЕРГЕЮ.
ИНТЕРЕСНЫЕ БЕСЕДЫ БЫЛИ, ГДЕ ОБА СОВЕТОВАЛИ МНЕ НАЙТИ СЕБЕ ЖЕНУ НОВУЮ, ВСЕ-ТАКИ.
НА ЧТО Я ОБОИМ СКАЗАЛ, ЧТО ЕСЛИ БЫ И ЖЕНИЛСЯ Я В СВОИ 54 ГОДА, ТО ТОЛЬКО БЫ НА МАРИИ ЛЕВИНОЙ.

А ТАК КАК НИ Я К НЕЙ НЕ МОГУ, ПО ОБЪЕКТИВНЫМ ПРИЧИНАМ, ПРИЕХАТЬ В ЕЕ ЗАПАДНУЮ СИБИРЬ, НИ ОНА КО МНЕ В ХАРЬКОВ, ТО НЕЧЕГО ОБ ЭТОМ ГОВОРИТЬ БОЛЬШЕ, БУДУ И ДАЛЬШЕ МОНАХОМ.

МАЛЕХО ПРОРОКАМ ТАК УДОБНЕЕ ВЫПОЛНЯТЬ НА ЗЕМЛЕ ПОРУЧЕННОЕ ИМ БОГОМ ДЕЛО.

ПОСЛЕ ЭТОГО МАРИЯ РАССКАЗАЛА, ЧТО У НЕЕ ПЕСИК ЕЕ ЗАБОЛЕЛ.

МЫ С СЕРЕГОЙ, ДА И МОИ ДРУЗЬЯ НА РАБОТЕ В ХАРЬКОВЕ, ПОПЫТАЛИСЬ ЕЕ УТЕШИТЬ СОВЕТАМИ И ПО ЭТОМУ ВОПРОСУ, И ПО ПОВОДУ ЕЕ СТРАДАНИЙ ОТ ОДИНОЧЕСТВА.

ВСЕ ЭТО ПОДРОБНО НЕ ИНТЕРЕСНО, НАВЕРНОЕ, БУДЕТ ЧИТАТЬ ЧИТАТЕЛЮ, КОМУ ИНТЕРЕСНО- ДАМ В ПОСЛЕСЛОВИИ (третьей части рассказа).

А в основной части этого материала (второй части рассказа) своего "Прозы ру", дам лишь окончание наших втроем бесед, где мы, три поэта и писателя России и Украины, решили создать "Литературный клуб Руси".

Спланировали пригласить сюда на "Прозу ру" и нашего общего с Сергеем друга из Винницы поэта Родослава Корченюка, чтобы он своими стихами и разговорами с нами на украинском языке добавил колорита в наш этот Клуб.

Обсудили устав Клуба.

Который очень простой - человеку достаточно назвать честно свое имя и страну от-куда он (желательно город или область этой страны), и написать подражание на этот стишок Марии, или на нашу с Марией эту стихотворную перекличку.

Или просто дать какой-нибудь свой стих на душевную тему.

Так как учреждение нашего Клуба Литературного Руси происходит сегодня, на Троицу, в Воскресенье, 27 мая 2018 года, то от Сергея Лебедева я даю его стих "Гонителям Христа".

На правах получателя от него этого стихотворного подарка мне 1 ноября 2013 года при нашем с ним знакомстве на моем форуме электронной газеты мелитопольский "Трибуна народа":

Юрию Мельнику с добром

Сергей Лебедев

2013-11-01 08:49:05:

Скатилась зёрнышком Спасителя слеза
И вор-разбойник молвил: "Помяни!"
Но до сих пор у среднего креста
Кричат первосвященники: "Распни!!"

      ***
Людских грехов как ноша тяжела...
Донёс Спаситель крест до места казни.
Беснуется толпа в водовороте зла,
И улюлюкает, в лицо плюёт и дразнит

Пять дней тому назад вот эта же толпа
Господний путь ветвями устилала.
Теперь она визжит: "Спаси! Спаси себя!
Яви нам чудо! Слову верим мало!"

Прости, Христос! Неверье нам прости,
И искушенье быть "как все" и нашу серость,
Прости нам Господи, что мы не пронесли
Твой крест святой .. Дай веру нам и смелость!

Прости, Христос, гонителей своих,
Даруй спасенье им во Царстве Отчем.
Заблудших в грех, упавших помяни,
Нас к Свету Правды выведи из нОчи.

        ***

Да, Сергей Лебедев сказал мне в почте gmaila, что зарегится на "Прозе ру" сегодня после Церковной Православной Христианской службы, чтобы уже на втором заседании нашего Клуба лично присутствовать.

То есть на беседе или в своей рецензии на это первое заседание нашего Литературного клуба Руси, или на рецензии Марии, если она первой ее напишет.

Из бесед в рецензиях этих на это учредительное заседание Клуба, (или Сергея, или Марии), составится второе заседание и т.д.

О! Знакомился я же тогда в Мелитополе в октябре 2013 года одновременно с Сергеем Лебедевым и с Родославом Корченюком из его Винницы!

Прекрасным поэтом!

Родослав тогда там мне тоже при знакомстве дарил свои стихи.

Поэтому, могу и их дать на правах получателя этого подарка от Родослава на этом первом учредительном заседании Клуба нашего:

Родослав Корченюк, Винница
2013-10-18 11:26:23:

- Пане Юрію, мені приємно, що наші стосунки знайшли свій толерантний розвиток.

Ми з Вами, мабуть, різного світогляду та політичних уподобань, проте, як показує життя, можемо цікаво спілкуватись.

Хочу подякувати Вам за високу оцінку моїх віршів та повідомити, що віршування- це моє хобі.

В знак наших добрих стосунків дозвольте подарувати Вам вірш про осінь. Це пора, яка не залишає в спокої всіх нормальних людей.

Пану Юрію бажаю наснаги та успіхів у творчості.

Рання осінь

Птахів, зачувши голоси,
Підняла спів в небесну просінь?
Та ледь, сп’янівши від роси,
Затанцювала рання осінь.

Зірвався, раптом, навпростець
Поніс поляною листочки
Осінній ніжний вітерець,
Провідав лісові куточки.

Дрібненька хвилька на ставу
Під вітер танок свій хлюпоче,
Край берега малу траву
Вода скупати ніжно хоче.

Заглянув в дзеркало води
Помпезний дуб пожовклим листом,
Побачив осені сліди,
Оспівані новим намистом.

Окраєць теплого вінця
Дарує вічності Світило,
Пейзаж малює до лиця
Красуні - Осені Ярило.

Безмежність всякого добра
Підносить нам Природа-Мати.
Яка ж прекрасна ця пора!
Бракує слів, щоб описати.

      ***

Родослав Корченюк, Винница
2013-11-01 08:43:17:

Я ж Вам, пане Юрію ще хочу подарувати свого вірша

Вечір з дитинства

На мороз сідало сонце,
В гіллі вітер завивав,
А Морозко на віконці
Візерунок малював

Потихенько сутеніло,
Місяць ріжки наставляв, 
В саду дерево скрипіло,
Десь далеко сич кричав

Вкрита груддями дорога
І сніжком уже мете...
Ось і Нічка клишонога
Завітала як на те

У печі поміж жаринок
Вогник горщика лизав,
Запах чаю із малинок
Раптом літо нагадав

Я пригОрнусь до бабусі
Та відчую ніжність слів,
До казок її торкнуся
І полину в царство снів...

А цей вірш від мене Вашим онукам на Новий рік

Новий рік
(малюкам)

На галявині у лісі
Звірі ждуть на Рік Новий.
У снігу, немов в замісі,
Десь пішов олень старий

Навкруги зима лютує,
Під ногами сніг скрипить,
Зла Хурделиця танцює...
А медвідь в барлозі спить

Розмальована ялинка
Із зелених гілочок,
Вкрита снігом, мов перлинка.
А під нею їжачок

А на ослику собачка,
Півник, киця і сова,
Поні йде- мала конячка.
Тут і Мавка лісова

Бігають малі зайчата,
Вовчик,лиска,мишеня,
Прийшли з квочкою курчата,
Прискакало лосеня

По снігу везуть санчата
Пара коників гнідих,
Розкричались індичата:
- Ждіть на гостей дорогих!

Дід Мороз сидить в кожусі
І Снігуронька струнка.
Із калини в неї буси
І дарунки у руках

Всі застигли на хвилинку.
Раптом півник заспівав!
Заіскрилася ялинка
І майдан завирував

Музиканти- жабенята
Розпочали грати джас.
На деревах пташенята
Заспівали всі нараз

Цілу ніч будуть співати,
Веселитись,танцювать!
Ми ж не будем заважати
А підем тихенько спать.

      ***
         
Да, на одном украинском сайте Родослав написал, по моей просьбе, свой этот стих "Вечер из детства" авторским переводом на русском языке для нашего с ним общего друга Эсфири Ройтбурд, живущей тогда в российской Калуге, которая говорила то, что плохо понимает украинский язык:

15 августа 2014 14:22:38
Автор: Родослав Корченюк

- По просьбе харьковского писателя, врача, священника, Юрия Адамовича Мельника, для жительницы Калуги (Россия) Эсфирь Ройтбурд предлагаю авторский перевод с украинского, своего стихотворения

ФРАГМЕНТ ИЗ ДЕТСТВА

Садится Солнышко в печали,
На комья выпал первый снег,
Под вечер птицы замолчали,
И звезды начали свой бег

Трещат дровишки в нашей печке,
Огонь целует казанок,
И тень на худенькие плечки
Ложится тихо: "Спи, сынок!"

Моя прекрасная старушка,
Чей голос слышу и теперь,
Мне шепчет сказку о "Петрушке".
Луна подмигивает: "Верь!"

О, детство! Радости мгновенья,
Тепло от бабушкиных рук,
Прекрасных снов бегут виденья
И в них летает младший внук

Спасибо, бабушка, за детство!
Тебе, горластый наш петух…
В руках держу ее наследство-
Красиво вышитый фартУк...

Родослав Корченюк Винница Украина:

- Юрий Адамович, как и договаривались, я перевёл свой стих "Фрагменты их детства" на русский язык, чтобы Эсфирь поняла, про что идёт речь в том стихе.
Но не только ей, а и всем добрым людям.
Всем дедушкам и бабушкам, которых тут, как я понимаю много.

(Юрій Адамович, як і домовлялися я переклав свій вірш "Фрагмент з дитинства" на російську мову, щоб Есфірь зрозуміла, про що йде мова у тому вірші.
Та не лише їй, але й усім добрим людям.
Всім дідусям і бабусям, яких тут я розумію є багато!)

Когда-то я написал стих на украинском языке "Фрагменти із дитинства", и написал его на "Трибуне народа" для Юрия Мельника.
Теперь он попросил написать его на русском языке...

        ***   

Ну, вот, не "предисловие" получилось первого заседания нашего Литературного клуба Руси, а целая первая часть заседания литклуба из стихов Марии, моих, Сергея и Родослава!

Ладно, пусть будет "предисловием" эта стихотворная часть заседания Клуба.

В основной части материала (второй части эпистолярного рассказа) будет, в виде душевной беседы между нами троими, обсуждение идеи создания этого Литературного Клуба Руси, его устава.

А в третьей части ("послесловии") будут наши беседы в моей рецензии у Марии на ее прекрасный душевный стих этот,