Произведение «Джейсон Пристли. Мемуары.» (страница 33 из 34)
Тип: Произведение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Сборник: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 624 +13
Дата:
«джейсон»

Джейсон Пристли. Мемуары.

который специализировался на поиске канадских талантов в Лос-Анджелесе. Когда я появился в офисе, то понял, что это была не кто иная, как Либби Голдстайн, директор по кастингу, которую я использовал в фильме "Поцелуй завтра на прощание", так что это были дружеские отношения в мою пользу. Я прочитал для Шери, прокрутил несколько сцен несколькими разными способами, а затем записал все это на пленку. Шери была взволнована в конце нашей встречи сказала мне, как сильно она ценит мое участие.
- Ты тот, кто подходит для этого, Джейсон. Я просто должна отправить это в телекомпанию в Торонто, чтобы руководители HBO могли подписать с тобой контракт.
-  Отлично, - сказал я, и мы пожали друг другу руки, когда я готовился уходить. Она задержала мою руку на лишнюю секунду, посмотрела мне прямо в глаза и подчеркнула: - На самом деле, я думаю, ты идеально подходишь Фитцу.
Я ушел в приподнятом настроении. У всей встречи было жуткое ощущение дежавю — из-за места, конечно, но вплоть до этого счастливого чувства надежды от осознания того, что я не только провалил свое прослушивание, но и прочно удержал Шери в своих руках. Команда... точно так же, как Аарон был на моей стороне много лет назад с Брэндоном.
Два дня спустя мне позвонили. Я собирался сыграть роль Ричарда Фитцпатрика. Затем последовала куча тестов по химии, чтобы найти остальных актеров… включая решающую роль Ларри, который играет совесть Фитца. Когда появился Эрни Грюнвальд, это было все. Мы сразу же нашли общий язык; нам было так весело разыгрывать друг друга. Это был фантастический проект, и я не мог быть счастливее. У меня появился новый сын и новая роль.
                                  Вулфвилл BP4 1E8
Однажды на кастинговой встрече Шери мимоходом упомянула, что они окончательно решают, где будет сниматься Фитц. Одной из возможностей был Вулфвилл, Новая Шотландия. В то время Новая Шотландия предоставляла огромные налоговые льготы, чтобы привлечь киноиндустрию и телевидение, так что был большой стимул снимать там.
- Я хорошо знаком с Вулфвиллем, - сказал я ей.
- Ни за что! Никто никогда даже не слышал об этом месте, - усмехнулась она. - Я имею в виду тот крошечный городок в центре долины Аннаполис.
- Да, там, где производят вино, - перебил я. — Это сердце винодельческой страны Новой Шотландии. Я, безусловно, был там в поисках вин.
Конечно же, именно там мы закончили съемки. Все сводилось к тому, что в конце одной улицы находился заброшенный автосалон Kia. Владельцы перевезли все в новый автосалон в миле отсюда, и на пустом месте остались абсолютно идеальные декорации для Фитца. Крошечный городок, где находился заброшенный дилерский центр, назывался Нью-Минас. Он заменял любой город США с его большими магазинами, ресторанами быстрого питания и скучной главной улицей. Просто ваш типичный маленький унылый городок с Walmart в качестве крупнейшего розничного продавца и местным автодилером в конце главной улицы. Это было абсолютно идеальное место для "Зови меня Фитц".
Самое замечательное в Нью-Минасе было то, что он заканчивался двумя абсолютно красивыми викторианскими городками, Вулфвиллем и Кентвиллем, где останавливались все актеры и съемочная группа. Я ни за что не смог бы жить так далеко от Авы и новорожденного Дэша, поэтому вся семья поехала со мной. Наоми собрала детей и собаку и обустроила дом.
Мы арендовали отличный загородный дом с абсолютно огромным передним двором. За городом не было ни ограждения, ни чего-либо еще, но нашей немецкой овчарке Декард было достаточно места, чтобы бродить по огромному участку в одиночку. Каждое утро, когда мы играли в мяч, я забрасывал мяч так далеко, как только мог, и он всегда оказывался в пределах нашего двора, независимо от направления. Это была настоящая деревенская жизнь, для нас это была большая перемена, но нам всем это нравилось.
Однажды я пришел домой с работы самым обычным вечером, и наполнил миску едой, поставил ее на стол для Декарда. Мы с Эвой чистили морковь, показывая ей, как пользоваться овощечисткой, когда услышали стук в заднюю дверь. Это было довольно необычно в такой глуши; люди, как правило, не заглядывали к нам. На заднем крыльце стояла женщина, выглядевшая совершенно потрясенной. - У вас есть собака? - спросила она.
- Да, немецкая овчарка, - сказал я, ничуть не волнуясь. Я только что видел его.
- Я думаю, мы сбили его, - сказала она.
Я выскочил из дома и пробежал весь путь по подъездной дорожке. Я мог видеть его тело, лежащее посреди дороги. Подойдя ближе, я посмотрел, не шевелится ли у него вообще живот, но он был абсолютно неподвижен. Муж женщины припарковал свою машину к нашей подъездной дорожке и сидел на водительском сиденье, закрыв лицо руками, совершенно обезумевший. Когда я склонился над телом Декарда, женщина попыталась объяснить.
- Он только что выскочил из канавы. Мы не могли избежать столкновения с ним. Мне очень жаль. Мой муж так расстроен, что даже не может заставить себя говорить. У нас есть собаки, мы не можем представить, как это произошло, нам просто очень, очень жаль.
- Все в порядке, все в порядке. Я знаю, что это был несчастный случай, - сказал я ей, наклоняясь над телом моей собаки, которая, к счастью, умерла мгновенно. По крайней мере, он не пострадал. После того, как люди ушли, я отнес его обратно в дом и положил тело в гараж. В ту ночь я ничего не мог сделать. Но маленькой Аве было очень любопытно. - Папа, папочка, что не так с Декардом? - продолжала спрашивать она.
Мне не хотелось знакомить нашего двухлетнего ребенка с понятием смерти, к тому же я все еще был в шоке от того, что Декард только что был с нами на кухне, а в следующий момент умер. - Дорогая, он просто спит. Он очень устал, и ему нужно отдохнуть сегодня вечером в гараже.
Наоми и я были совершенно выбиты из колеи, но пытались взять себя в руки и делать вид, как будто бы ничего не произошло. Весь инцидент был таким странным. Декарду нравилось держаться поближе к дому, поскольку он был очень внимателен и защищал членов семьи. Ему нравилось быть настороже. После того, как мы поели, мне пришлось сходить в гараж, чтобы кое-что забрать, и, конечно, Ава последовала за мной. Она с любопытством наклонилась над Декардом и долго смотрела на его тело. - Декард мертв, не так ли, папочка?
- Ну, милая... Да, это он, - сказал я и приготовился к непростому разговору. Насколько я знал, мы никогда не обсуждали с ней смерть, но она явно узнала мертвую собаку, когда увидела ее.
- Хорошо, - сказала она и посмотрела на него еще несколько мгновений. - Хорошо, Декард, теперь возвращайся в дом и поиграй, - сказала она и выжидательно замерла. Даже в разгар моего горя я был очарован тем, как работал ее разум. Ее представление о смерти было немного шатким; она, казалось, не осознавала, что это постоянное состояние.
- Не сейчас, милая. Декарду нужно остаться здесь, в гараже.
- Хорошо, папочка, - сказала она, и мы вернулись в дом.
На следующее утро по дороге на работу я погрузил собаку на заднее сиденье микроавтобуса. Мой водитель отвез его тело к ветеринару и привез обратно прах. В те выходные Наоми посадила Дэша в кроватку Бьорна, и мы все отправились в лес, где раньше часто гуляли с Декардом. Мы развеяли там его прах и, как могли, объяснили Аве церемонию. Наш двухлетний ребенок заставлял нас сталкиваться с серьезными вопросами жизни и смерти. Было удивительно, чему мои дети учили меня каждый божий день. Они стали центром моей жизни. Я даже не мог вспомнить, что было до них.
                  Форум Гримальди Монако Монте-Карло  98000
Работа комедийным актером в сериале "Зови меня Фитц" была одной из величайших радостей моей профессиональной карьеры. Фитц всегда кажется мне свежим, потому что каждую неделю это что-то новое и возмутительное. Играть антигероя - анти—Брэндона, если хотите - освежает. Нет никаких правил, никаких границ относительно того, как далеко я могу зайти, и это отличное упражнение для меня. Все, что я не смог сделать в роли Брэндона — на этот раз я делаю все это и даже больше. Сохранять истории смешными, но в то же время правдоподобными — вот танец, который мы исполняем в шоу. Мы должны укоренить безумие в какой-то реальности. Я буду продолжать играть Фитца, пока кто-нибудь не заставит меня прекратить это делать.
"Фитц" не только стал хитом на канале HBO Canada, это своего рода культ секретно в Соединенных Штатах, поскольку зрители могут посмотреть его на DirecTV или онлайн. Фитц получил признание критиков, завоевав всевозможные награды в Канаде и на телевизионном фестивале в Монте-Карло. Фестиваль, куда я много раз ездил на протяжении нескольких лет для продвижения других шоу, — это всегда невероятная постановка. Премия была учреждена пятьдесят семь лет назад принцем Ренье в честь выдающихся телевизионных программ со всего мира, и с тех пор он вручает "Золотых нимф" победителям из каждой страны.
Я был номинирован на свою первую премию "Золотая нимфа", как выдающийся актер комедийного телесериала, за мою работу над "Фитцем" в 2011 году. Большая часть актерского состава была там, как и я, потому что само шоу также номинировали. Я не выиграл, хотя и получил канадскую комедийную премию за свою работу в том году. На следующий год я был номинирован снова... и победил! Конечно, в классическом стиле Джейсона Пристли я не был там, чтобы лично получить свою награду. Я был режиссером эпизода сверхъестественной драмы "Хейвен" во время церемонии награждения, но присутствовало много моих коллег по фильму "Фитц", включая моего друга и коллегу по фильму, который играл мою совесть, Эрни Грюнвальда.
Я стоял на съемочной площадке в Новой Шотландии в перерыве между съемками, когда почувствовал, как в моем кармане зазвонил телефон. Просмотрел сообщение от Эрни. “И победитель...”, - отправил он.
Очень забавно, подумал я. Минуту спустя телефон снова зазвонил, и я вытащил его обратно из кармана. “Джейсон Пристли!” - гласило сообщение. Он поднялся на сцену, чтобы принять приглашение от меня, что, конечно, было абсолютно идеально.
Фитц и Хейвен работают в одной команде, и наш автор сценария обоих сериалов, Джоан Хаген, случайно оказалась рядом со мной. - Привет, Джоан! -  Сказал я. - Я только что выиграл” Золотую нимфу" на кинофестивале в Монте-Карло!
- Что ж, мистер Пристли, поздравляю, - сказала она очень сухо.
                              Беверли-Хиллз, 90210
Послушайте, я не из тех, кто любит “воссоединение”. Я всегда с нетерпением жду следующего события. Тем не менее, Чак Розин, наш оригинальный ведущий шоу, отметил дату окончания класса «90210». В моем почтовом ящике появилось электронное письмо. “Вы понимаете, что в этом месяце исполнилось двадцать лет с тех пор, как вы все окончили среднюю школу Западного Беверли...” - начиналось оно.
Если быть до конца честным, я не помнил, но я действительно благодарен ему за то, что он вспомнил и сделал грандиозный жест, организовав своего рода “встречу выпускников”. Мы все были приглашены на воскресное барбекю к нему домой. Двадцать лет спустя, в разгар рекордной жары, мы собрались у него во дворе всей компанией: я, Люк, Дженни и Габби. Майк Кадлитц, который снимался в шоу в студенческие годы, но все это время работал прорабом на стройке полный рабочий

Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама