Произведение «Джейсон Пристли. Мемуары.» (страница 13 из 34)
Тип: Произведение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Сборник: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 610 +19
Дата:
«джейсон»

Джейсон Пристли. Мемуары.

образование о процессе виноделия от ведущих экспертов в этой области.
В начале 1990-х годов в Калифорнии было выпущено несколько феноменальных вин, и я получил возможность взглянуть на ситуацию изнутри. Это, безусловно, оказался тот случай, когда моя слава пришлась очень кстати; она позволила мне познакомиться с людьми и местами, с которыми никогда бы не познакомился в противном случае. Я познакомился со многими выдающимися виноделами и получил фантастическое представление о том, что происходит за кулисами. Вино стало моей страстью... даже навязчивой идеей. Коллекционирование, дегустация вина, проведение дегустационных вечеринок, на которых я мог познакомить других своих друзей-любителей вина с винами, которых они не знали. В нашем новом доме был большой винный погреб, и я занялся его наполнением.
Недавно увидел фотографию французского бульдога на обложке журнала Architectural Digest, которая действительно привлекла мое внимание. Затем, однажды, мы с Кристиной случайно оказались в торговом центре Beverly Center в Лос-Анджелесе, где был зоомагазин. Шел 1993 год, и зоомагазины все еще существовали. Ужас щенячьих фабрик и тому подобного, которыми снабжаются зоомагазины, еще не стал достоянием общественности. Там в клетке сидел крошечный французский бульдог цвета шампанского, выглядевший несчастным. Пока другие щенки играли, он просто сидел, уставившись прямо перед собой. Мы ничего не знали о французских бульдогах, но нам не потребовалось много времени, чтобы решить, что нужно спасти этого малыша.
Мне повезло; у моего маленького Свифти не было проблем со здоровьем. При весе всего в двадцать пять фунтов он был портативным и путешествовал со мной по миру. Очень мягкий, все, что мы делали, ему нравилось. Он был идеальной собакой для съемок —каким-то образом чувствовал, когда включались камеры, и никогда не лаял, когда слышал слово “Роллинг”, в общем сидел тихо. Когда слышал “Снято”, то бродил вокруг в поисках друзей, и находил них. Он был довольно популярен как среди актеров, так и среди съемочной группы. Очень приветливый маленький парень.
Отношения с Кристин оказались моими первыми полноценными взрослыми отношениями. Мы с ней жили вместе, вместе ремонтировали дом, держали собак, путешествовали по миру: Ирландия, Гавайи — как хотите, мы ездили туда. Она сама по себе была занятой актрисой, а также замечательной девушкой. Умная, красноречивая, самоуверенная, очень хорошо говорящая и веселая — Кристина была очаровательна. Следующие пять лет мы делили нашу жизнь.
                              Перрис 92571
Мы снимали тридцать две серии "90210" в год, что было невероятным количеством, и наш перерыв был очень коротким. Три или четыре месяца отпуска в году — это стандарт; восемь недель были абсолютным минимумом, который нам был разрешен контрактом, и, поверьте мне, это то, что мы получили восемь недель в год. Я испытывал невероятное давление, пытаясь найти фильм для съемок в перерыве между вторым и третьим сезонами. Откуда исходило это давление, или мне показалось, я не знаю. Но мой выбор был сильно ограничен конкретными временными рамками. Тем не менее, мой агент Ник и я обходили это.
Я собирался в Нью-Йорк, чтобы сделать кое-какую рекламу для шоу, а Ник дал мне почитать три сценария во время пятичасового перелета. - Все три подойдут, с учетом времени вашего перерыва, так что прочтите их все и позвоните мне, когда доберетесь, - сказал он, вручая мне стопку. Я прочитал все три в самолете, и тот, что мне понравился больше всего, назывался "Девушка из календаря". Действие этой истории разворачивалось в 60-х годах, и я должен был играть главную роль, старшеклассника по имени Рой Дарпиньян, который был одержим Мэрилин Монро. Мне понравилось, что это была дружеская картина о трех друзьях из маленького городка, отправляющихся в дикое путешествие по пересеченной местности. Как я мог не полюбить историю о дерзких парнях-подростках, которые едут на огромной старой машине в Голливуд в поисках своей мечты?
Мне также понравилось, что фильм был историческим произведением, действие которого происходило в гораздо более простом 1962 году. Основная тема этого несколько глуповатого приключения заключалась в том, что молодые парни предпринимали последнее приключение перед началом своей настоящей мужской жизни — со всем этим взрослением, компромиссами и потерей своих идеалов, которые повлекут за собой. Действие их путешествия разворачивалось в последние золотые дни невинности и надежды страны, как раз перед тем, как она была потрясена потерей президента и вмешательством во Вьетнам. Или, возможно, я прочитал слишком много возвышенного скрытого смысла в сценарии фильма.
Когда я вернулся в Лос-Анджелес, то встретился с Пенни Маршалл, продюсером, и Джоном Уайтселлом, ее режиссером. Мы втроем обсудили характер Роя и то, подхожу ли я на эту роль. Пенни действительно стала самостоятельной после успешной актерской карьеры. Она получила огромное признание критиков за фильм Робина Уильямса "Пробуждение", и была очень умной женщиной, мне тоже нравилась. Чувствовал, что с ней я буду в хороших руках.
Джон был в чем-то похожем положении, что и я; он стал успешным телевизионным режиссером, мечтавшим заняться кино, точно так же как я - своей актерской карьерой. В то время существовало очень четкое разделение между телевизионными и кинопроектами, причем фильмы считались гораздо более престижной средой как для актеров, так и для режиссеров. В наши дни люди прыгают туда-сюда... Фактически, маятник качнулся в ту сторону, где киноактеры активно ищут роли на телевидении.
Остальной актерский состав был великолепен: Джерри О'Коннелл из "Останься со мной" сыграл моего главного помощника, наряду с Джоуи Пантолиано с рядом других хороших, солидных актеров, которые были в команде. Весь проект казался многообещающим; фильм показался мне подходящим. Персонаж Роя в фильме был боксером, и главной кульминационной сценой стало то, когда Рой действительно выходит на ринг и сражается со своим отцом, которого играет Стив Рейлсбэк. Стив проделал потрясающую работу над фильмом; я не мог быть более впечатлен, и мы двое стали очень близки.
Однако я должен находился в надлежащей форме, чтобы играть боксера. Впервые в карьере мне понадобился личный тренер. Я работал с парнем по имени Эдди Уайлд, который был феноменален и огромным, чемпионом Европы по бодибилдингу, и я должен сказать, что он руководил замечательной трансформацией моего телосложения за короткий промежуток времени. Это было больно; я думаю, это должно было быть так быстро и эффективно. Этот человек умел тренироваться! Персонаж Роя должен был быть очень мускулистым маленьким парнем, как у настоящего боксера, и Эдди сумел придать мне убедительное тело боксера.
Моя тренировка полностью состояла из работы с отягощениями. Никаких кардиотренировок или чего-то еще... только силовые. Мы с Эдди встречались шесть дней в неделю. Так я тренировался с ним около трех месяцев. Моя диета была невероятно строгой. В ней был только белок: яичные белки и рыба, но не вся, только определенные виды ее... в основном тунец и акула. Никакого жира. Никаких углеводов, кроме кусочка сухого тоста каждый день. Много овощей. Без соли, без масла, без алкоголя.
Если вы когда-нибудь задумывались, как актерам удается так преображать свое тело, то это потому, что они придерживаются подобных диет и строго им следуют.  Тренируются каждый день, выкладываясь на 110 процентов, и в точности следуют указаниям своего тренера. Короче говоря, актеры могут это делать, потому что им за это платят, и это их работа. Частью актерской профессии является преданность своему ремеслу, а ваше ремесло может включать в себя физическую трансформацию, чтобы вселиться в персонажа. Это так просто... нелегко, но просто.
Мы снимали фильм в Перрисе (недалеко от Лос-Анджелеса) и в Лос-Анджелесе, Калифорния, и закончили его за шесть недель. Джерри, Гэбриэл Олдс и я прекрасно ладили как трое друзей, и я чувствовал, что мы довольно убедительно разыгрывали друг друга. Если бы это были съемки крупного кинофильма, я был бы только за. В процессе не было абсолютно ничего, что бы мне не понравилось.
Конечно, как только фильм закончился, мне пришлось сразу же вернуться к третьему сезону "90210", едва сделав передышку. Однако до конца года я в глубине души знал, что у меня на подходе фильм. Премьера состоялась в марте следующего года на волне рекламы Columbia Studios. Я прилетел в Нью-Йорк на пресс-конференцию, подарил туфли, в которых снимался в фильме, Планете Голливуд, самому крутому месту в то время, и пообщался с прессой. Затем посыпались отзывы. Они не были добрыми. На самом деле, жестокими. Опять же... прямо как 90210.
Когда фильм вышел на экраны, доходы были невелики, и фильм быстро исчез. В то время, конечно, это было разочаровывающе, но я, конечно, не осознавал, какие последствия этот проект окажет на всю мою дальнейшую карьеру. Девушка из календаря не выступала, и я понятия не имел, что в “индустрии” это был единственный большой шанс показать, есть ли у меня то, что нужно, чтобы стать кинозвездой, и я провалил тест. Вконец.
Мне все еще было чуть за двадцать, снимался в одном из самых популярных шоу на телевидении. Я бы никогда не поверил, что моя единственная попытка сняться в кино, которая принесла бы мне славу, пришла и ушла. Вероятно, для моего морального состояния было хорошо, что потребовались годы, чтобы осознать, что такой важный карьерный поворот произошел в мгновение ока, а я даже не осознал этого.
По сей день думаю, что сделал правильный выбор, поскольку, к счастью, два других сценария, от которых я отказался, так и не были сняты. Это не значит, что я отказался от главной роли в фильме "По ней течет река" из-за "Девушки из календаря". Как бы ни были разочарованы кассовыми сборами "Девушки из календаря" все, кто был связан с фильмом, много лет спустя кажется, что это задело за живое по крайней мере пару кинозрителей. Я знаю, потому что люди все еще пишут мне в Твиттере об этом фильме и цитируют строки из него, так что я уверен, что кто-то его видел.
«Я просто хочу лечь на тебя сверху и посмотреть, что будет дальше», кто-нибудь?
                      Площадь Пикадилли, Лондон W1J 7BX
У фанатов складываются очень близкие отношения с персонажами их любимых телешоу. Возможно, это потому, что время, проведенное вместе, происходит у вас дома, а наши изображения транслируются прямо в вашу комнату. Какой бы ни была причина, 90210 фанатов по всему миру почувствовали, что у них со мной настоящие отношения...или, во всяком случае, славный парень Брэндон Уолш. Только так я могу объяснить тот безумный уровень известности, которого достиг, сыграв Брэндона.
Моя сестра Джастин жила в Лондоне, когда шоу было в самом разгаре, и мы с Эдди Майклзом планировали поездку в Великобританию, чтобы пообщаться с прессой. 90210 был там безумно популярен, практически с самого начала.
Моя сестра волновалась. - Для тебя это будет безумие, Джей Пи. Британские фанаты психопаты. Я серьезно беспокоюсь за твою безопасность.
Мы немного поболтали, и потом у нее появилась идея. - Ты должен что-то сделать. Просто давай

Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама