Произведение «Джейсон Пристли. Мемуары.» (страница 19 из 34)
Тип: Произведение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Сборник: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 616 +5
Дата:
«джейсон»

Джейсон Пристли. Мемуары.

навредить мне позже в жизни, потому что слава может во многом остановить развитие человека.
Мой опыт работы на «90210» - вот почему, я думаю, так хорошо ладил с автогонщиками и другими профессиональными спортсменами. Нам всем было около тридцати лет, но мы вели себя и чувствовали так, как будто нам было восемнадцать. Профессиональные спортсмены, как правило, очень молоды во многих отношениях, и я говорю не только об их хронологическом возрасте. Они были большими звездами с подросткового возраста, и именно на этом большая часть их роста и образования остановилась. То же самое происходит со многими музыкантами и актерами. Я прекрасно общаюсь со своими друзьями-актерами и друзьями—спортсменами, но что касается того, чтобы быть настоящим живым обычным человеком - нет. Мне нужно было многое наверстать и повзрослеть.
Будь ты пятилетним ребенком, актером-подростком или парнем средних лет на съемочной площадке, если это большое успешное шоу, люди что-то делают для тебя. Всегда найдется кто-нибудь, кто накормит вас, пригонит вашу машину, найдет вашу одежду, выбросит мусор. Вам просто не нужно заботиться о себе. Все повседневные дела делаются за вас. Это не настоящая жизнь, и я был достаточно сообразителен, чтобы понимать это. Я знал, что мне нужно вырваться из того, что во многих отношениях было позолоченной клеткой.
Я работал над шоу так долго и усердно, что большая часть повседневной жизни проходила мимо меня. Я понятия не имел, что происходит в большой культуре. Работа — это то, как я все успевал... с точки зрения того, в каком эпизоде снимался, какое шоу режиссировал, на какой съемочной площадке оказался. Я работал почти по двадцать часов в день в течение многих лет.
Те годы пролетели как в тумане. Мы снимали то, что мы называли “дублерами”. Три раза в год привлекали всю вторую съемочную группу для одновременных съемок двух эпизодов. Актеры менялись местами между двумя съемочными площадками. В результате у нас получилось целых тридцать два шоу за сезон, неслыханное количество материала. Вот почему актеры и съемочная группа ласково называли шоу "Колбасной фабрикой". Мы производили тонны колбасы эффективно и быстро.
Плюс, я участвовал в гонках — у меня все еще был контракт с Ford и MCI. Я очень серьезно поджигал свечу с обоих концов. «90210» и гонки, и красные глаза, путешествия, и продвижение по службе, случайные свидания. Вокруг меня все время находился водоворот активности. Тем не менее, я знал, что где-то там есть другой мир.
Некоторые из моих друзей имели обычную работу, не связанную с промышленностью, и поднимались по корпоративной лестнице. Все они читали книги, которых я не имел, и страстно спорили о политике, которой не понимал. Я хотел воссоединиться с остальной человеческой расой. Был частью поп-культуры всех остальных, но понятия не имел, что происходит. Посмотрев тридцатилетию в лицо, понял, что пришло время что-то менять.
На чисто практическом повседневном уровне мне также не понравилось то, во что превратилось шоу. Сюжеты стали совершенно бессмысленными. Я умолял Аарона прекратить его. Давно пора было всех выдать замуж и отключить от сети, но он и слышать об этом не хотел. Тогда принял решение, что «Беверли Хиллз 90210» может быть вечным, но я покидаю его. К тому времени у меня был контракт сроком на один год, и когда в конце восьмого года истек срок моего контракта, я собрался уйти. Решил снять художественный фильм о Barenaked lady, который займет весь следующий год моей жизни. Узнав об этом, Питер Рот, который в то время был главой FOX, изо всех сил пытался уговорить меня остаться на девятый сезон. Я сопротивлялся, что оказалось не трудным. Было намного сложнее, когда мне пришлось поговорить с Аароном лицом к лицу.
Аарон вызвал меня в поместье на выходные, чтобы обсудить мое решение. Он только что перенес операцию по удалению двойной грыжи, поэтому лежал в постели, и мне фактически пришлось сидеть у его постели во время этого очень сложного разговора. У меня все время было неприятное ощущение в животе, так как для меня это был болезненный разговор с человеком, который так хорошо ко мне относился. Я чувствовал себя таким виноватым, что в итоге пошел на довольно большой уступок. Он уговорил меня остаться на первые четыре серии девятого сезона. Но это было все, к чему я был готов.
С «90210» мы с Аароном вместе создали нечто замечательное. И вот я здесь, говорю ему, что больше не хочу этим заниматься. Что я тоже ухожу.
Оглядываясь назад, понимаю, что был таким бесчувственным. Мне трудно смириться с тем фактом, что я причинил боль кому-то, кто был так добр ко мне. Я даже не могу попытаться это исправить, поскольку его здесь больше нет. Я хотел бы поговорить с Аароном еще раз и сказать ему, как мне жаль, что ушел, но, что более важно, мне жаль, что я подвел его лично и задел его чувства.
Аарон уже много раз проходил через эту сцену раньше; он хорошо воспринял мой уход и не упрекал меня. Конечно, он остался моим другом, и мы продолжали довольно часто видеться. Но наши отношения никогда не были прежними. Этого не могло быть. Это была моя вина. В то время и в том возрасте я был просто слишком сосредоточен на своих собственных желаниях и потребностях. Только сейчас, оглядываясь назад, как пожилой человек, могу понять, насколько сильно мое отступничество, должно быть, ранило его. Причинение этому человеку хотя бы минутной боли - одно из самых больших сожалений в моей жизни.
                        Беверли-Хиллз, 9021АУТ
Оглядываясь назад, я должен был оставаться на том шоу, пока они не утащили меня в мешке для трупов. Пока Брэндон не умер в Доме престарелых в Беверли-Хиллз от старости. Я был полным тупицей, что не остался до победного конца. Какой бы ущерб ни был нанесен моей актерской карьере с точки зрения подбора актеров, он был непоправим. Еще год или два игры Брэндона не имели бы ни малейшего значения. Мне следовало потратить столько денег, сколько мог, прежде чем переходить к следующему этапу моей карьеры. Кстати, это то, что я бы сказал любому актеру, когда бы то ни было, и точка. Без обсуждений: если вам посчастливилось попасть в популярное телешоу, не уходите, пока они вас не прикончат. Вы никогда не знаете, когда будет следующее и будет ли оно вообще.
Я также жалею, что не остался, потому что считаю, что шоу должно было закончиться по-другому. Я думаю, мы были обязаны фанатам концовкой, которую многие хотели и, казалось, ожидали увидеть. Был классический эпизод, когда, столкнувшись с выбором между Диланом и Брэндоном, Келли сказала: - Я выбираю себя! — что привело к бесконечным часам комедии между Дженни, Люком и мной после этого. Однако в последующие годы, особенно после того, как Дилан покинул шоу, сюжетная линия довольно ясно показала, что Брэндон и Келли были написаны в "Звездах". Так и должно было быть. Теперь, конечно, оглядываясь назад, я понимаю, что мне абсолютно точно следовало остаться в шоу и позволить Брэндону и Келли жить вместе долго и счастливо. Именно так все и должно было закончиться.
Аарон был хорошим парнем, и он остался в хороших отношениях с большинством актеров, покинувших шоу, включая меня. Мой уход был большим ударом; возвращение Люка несколько месяцев спустя на последние два сезона дало хороший результат после восьми лет работы.
У нашего большого друга Пола Вагнера был диагностирован рак пищевода, и Люк был особенно близок с ним; я считаю, что возможность провести время в тесном сотрудничестве с ним стала важным фактором в решении Люка вернуться. Пол был великим человеком, которого мы, к сожалению, потеряли несколько лет спустя.
Мой последний рабочий день оказался разочаровывающим. Никто не подарил мне торт или прощальную вечеринку в мой последний день в "Беверли Хиллз 90210". В четвертом эпизоде девятого сезона я снимал свою последнюю сцену с Дэниелом Косгроувом, новым дополнением к сериалу, играющим роль Мэтта Дернинга — по сути, моей замены. Мы были первыми на утренней съемке, так что я то появлялся, то исчезал. Я попрощался прямо здесь и сейчас, после чего все остальные перешли к следующей сцене. Для них это был просто еще один рабочий день.
Я в последний раз зашел в свою гримерку, схватил коробку с вещами, вышел к своей машине и уехал со стоянки. Мне было немного грустно расставаться с этой группой людей, с которыми я провел последние девять лет своей жизни. Но пришло время для других приключений. Я собирался в дорогу со своими приятелями-автогонщиками, а затем в турне с рок-группой.
                          Ванкувер V6A 4H6 
К этому времени я закрыл двери своей гоночной команды Triple Caution Racing. Энди Пилгрим перешел в GM, и мне повезло, что меня подобрала команда из Торонто под названием Multimatic Motorsports. Следующие два года я гонял с напарником по имени Скотт Максвелл, еще одним очень талантливым гонщиком, одним из лучших в Северной Америке. Он многому меня научил. Мы гонялись не только на "мустангах", но и провели большую работу по разработке амортизаторов для других команд. Мы также запускали программу GTS1 Mustang. Это был гоночный автомобиль с трубчатой рамой мощностью 780 лошадиных сил. В сезоне 1997 года на этой машине мы финишировали на третьем месте в Лагуна Сека, обыграв все крупные европейские команды GTS1. Мы вдвоем очень хорошо выступили вместе.
Я познакомился с парнем по имени Грег Мур на благотворительном турнире по софтболу в Индианаполисе пару лет назад. Он был очень молодым гонщиком, едва вышедшим из подросткового возраста, из моего родного Ванкувера. После встречи в dugout мы быстро и навсегда подружились. Он любил «90210», и время от времени я вставлял слово или жест, адресованные конкретно ему, что приводило его в абсолютный восторг. Освободившись от моей повседневной работы, мы с Грегом и еще несколькими парнями из команды Indy car circuit немного попутешествовали, посмотрели мир и провели незабываемое время. Гонки были моим миром, я не мог и мечтать о лучших друзьях, чем эти ребята, и наслаждался каждой минутой, проведенной с ними.
Когда в 1998 году наступило лето, я на пару месяцев отправился в тур с the Barenaked Ladies. Моим первоначальным побуждением было снять документальный фильм об этой невероятно популярной группе из Канады, самой горячей на севере, но приехавшей в Штаты и играющей перед шестью или семью людьми в каком-нибудь баре. Эта дихотомия заинтересовала меня, как и вся идея прорыва в Америке. Я хотел сопоставить их игру перед огромными толпами на стадионе в Торонто, затем пять человек в баре в Финиксе. Я подумал, что из этого получился бы забавный фильм.
Однако все пошло не так, как планировалось; к тому времени, когда я отправился в турне с группой, они были чрезвычайно популярны; у них была песня номер один в Америке. Это было настоящее приключение, и в итоге у меня оказалось больше отснятого материала, чем я планировал, но я не знал, что с ним делать. Я припарковался в монтажной в Ванкувере и начал монтировать.
                                      Франклин 37064
Поступило предложение на роль очень плохого парня в фильме под названием "Око смотрящего". Это было продолжение от режиссера Стефана Эллиота "Присцилла: королева пустыни", хотя он казался гораздо более мрачным проектом. В нем снимались

Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама