Произведение «Джейсон Пристли. Мемуары.» (страница 17 из 34)
Тип: Произведение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Сборник: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 608 +17
Дата:
«джейсон»

Джейсон Пристли. Мемуары.

по отделке плитки и дерева, и всякий раз, когда я не участвовал в гонках или не работал, я приезжал по выходным, чтобы помочь ему.
Вместе мы выпотрошили этот дом. Я нанял отдельную компанию, чтобы переделать кухню, но все остальное мы с Томом сделали сами. Я всегда любил ручной труд, даже когда работал маляром в Ванкувере. Для меня работать над собственным домом было очень круто, это был настоящий труд с любовью. Казалось, я закончил со всеми демонстрационными работами, в то время как Том был художником. Мы также установили великолепные панели из красного дерева, и когда ремонт закончили, я создал прекрасное, спокойное место для отдыха на выходные, оно было как раз тем, в чем я нуждался. Мы с Кристиной проводили там столько времени, сколько могли, учитывая мой безумный график. Я участвовал в гонках при любой возможности, поэтому, когда был в городе, для меня казалось идеальным выходом просто съездить в Монтесито.
Я все время был на работе, как хомяк в колесе. Когда меня не было на съемочной площадке, я присматривался к актерским и режиссерским проектам, которыми можно было заняться во время перерыва. Участвовал во всех видах пиар-выступлений и обязательств перед шоу. По выходным я либо прыгал в самолет и отправлялся на ипподром, либо приезжал на выходные в новый дом.
К этому времени у нас с Кристин было пять собак! Я уверен, что в округе Лос-Анджелеса это было незаконно, но мы все равно это сделали. Собакам понравился дом в Монтесито, он был расположен на площади в целый акр. В дополнение к Свифти, который был очень счастлив в этой стае, у нас жил и гибрид волка, маленький рыжий питбуль по кличке Пятница, мопс -  Демпси и бостонский терьер - Бобби Орр. Угадайте, кто его так назвал?
К тому времени для меня казалось невозможно оставаться анонимным на публике. Возможность стать настолько знаменитым действительно никогда не приходила мне в голову. Известность, которой я достиг, была странным побочным продуктом работы, которая мне нравилась. Просто не было возможности подготовиться к постоянному вниманию общественности. Такое внимание, которое мы все получали, свело бы с ума кого угодно.
Гонки и ремонт моего дома: эти две передышки помогали мне оставаться в здравом уме. Вождение требовало интенсивной концентрации. Ручной труд позволял моему разуму блуждать и немного помечтать. Ментальные состояния были полярно противоположными, но оба дали моему разуму столь необходимый отдых от работы и от моей растущей славы.
                        Детройт 48226
Почти каждый раз, когда кто-то из актеров появляется на ток-шоу, то показывали наши фотографии с первых дней, все подшучивали над “мамиными” джинсами с завышенной талией, популярным фасоном, который мы все носили тогда. Этот образ, безусловно, не очень-то старил.
Pepe Jeans London обратилась к моему агенту Нику с предложением представлять Pepe Jeans. Компания была основана молодым дизайнером, который первоначально изготавливал джинсы по индивидуальному заказу в своем киоске на знаменитом лондонском рынке Портобелло-роуд. Вскоре он и его братья открыли несколько магазинов, а затем и склад, в конечном итоге став самым популярным дизайнерским брендом джинсовой одежды в Лондоне. В 90-х годах компания предприняла большой международный рывок, чтобы завоевать Америку и весь мир.
Это казалось обычной простой коммерческой сделкой — рекламной кампанией джинсов, — но как только к делу подключился Брюс Вебер, все стало очень художественным проектом. Неделя, которую я снимал с Брюсом в Нью-Йорке, была незабываемым опытом. Брюс оказался мастером и невероятным художником. Это было гораздо больше, чем просто фотосессия — мы провели целый день в лофте Tribeca, еще один день в Бруклинском парке, еще один в центре города, фотографируя и снимаясь для рекламы.
К этому моменту моей карьеры я участвовал во многих фотосессиях, но этот человек работал на совершенно новом творческом уровне. Быть его объектом съемки казалось привилегией, и результаты, в основном благодаря его артистизму, оказались потрясающими. Мои изображения находились на рекламных щитах по всему миру. Рекламные ролики, содержащие фрагменты, в которых такие люди, как Аллен Гинзберг, читают свои собственные стихи, были невероятно качественными и артистичными для джинсовой кампании. Мне повезло оказаться ее частью.
В рамках моей сделки я несколько раз выступал по всему миру, рекламируя Pepe Jeans. Когда я появлялся в универмагах, в торговых центрах по всей стране были кричащие девушки, но эти выступления очень хорошо организовывались и контролировались, и мне они нравились.
Теперь это казалось настоящей истерией «90210». Мы с Дженни ненадолго появились на автосалоне в Детройте, где стояли на сцене "Джо Льюис Арена", чтобы вручить чек от Chrysler Motor Corporation на благотворительность. Все, что мы сделали, это вынесли один из этих огромных чеков и передали его чиновнику; мы даже не разговаривали. Пятнадцать тысяч человек на арене совершенно обезумели. Крики и аплодисменты были оглушительными. Каждый ребенок там обезумел при виде нас. Дженни и я были ошеломлены огромной стеной звука, приближающейся к нам.
Этот какофонический рев был наэлектризован. На нас обрушилась почти физическая сила; я никогда в жизни не испытывал ничего подобного. В тот момент понял, каково это - быть рок-звездой. Я также понял, почему так много рок—звезд становятся зависимыми от наркотиков - они хотят постоянно воссоздавать кайф от этого чувства, потому что это потрясающе. Это - круто. В тот период в моей жизни произошло несколько подобных событий, и, оглядываясь назад, жалею, что не получил от них большего удовольствия.
К несчастью, я был проклят осознанием того, что часто свеча, которая горит ярче всего, горит вдвое дольше. Я никогда не хотел быть тем, кто горит так жарко, что быстро погаснет и превратится в пепел. Я не хотел стать сверхизвестным и повсеместным в течение пяти лет, а затем исчезнуть. Я застрял на этой работе надолго. Мне хотелось заложить основу для успешной карьеры актера на десятилетия вперед. Такой жар и интенсивность могли только перегореть, и все, что я мог делать, это надеяться и молиться, что я все еще буду там, невредимый, когда это произойдет.
                              Беверли-Хиллз 90210
Пятый сезон шоу ознаменовался появлением Тиффани Эмбер Тиссен. Тиффани привнесла глоток свежего воздуха в сериал "90210". Она сыграла Валери Мэлоун, подругу детства близнецов Уолш, которую семейные неурядицы вынудили переехать в их дом. Валери была замечательной героиней: беспокойной, двуличной, постоянно ссорившейся с девушками и заводившей романы с парнями. Мы сразу нашли общий язык и с самого начала стали большими друзьями. Хаос, драма и негатив, царившие на съемочной площадке, волшебным образом исчезли. Тиффани привнесла совершенно новое отношение к работе, которого мы давно не наблюдали. Она хотела быть там, и стала полезной и профессиональной. Находила креативные решения любых возникавших проблем, была дружелюбна со всеми. Я не мог быть счастливее от той позитивной энергии, которую она привнесла в шоу, и надеялся, что она останется надолго.
Пятый сезон проходил без происшествий. Уход Шеннен нисколько не повлиял на наши рейтинги. На самом деле, они продолжали расти. Мы все были в восторге от шоу, и дни, недели и месяцы, казалось, просто исчезали. Но у всех нас заканчивались наши первоначальные контракты, и на горизонте замаячили разговоры о пересмотре условий. Все ли остались? О какой прибавке к зарплате мы могли попросить? Было много вопросов и много неопределенности. Затем произошли две вещи, которые полностью изменили ход шоу.
У Чака Розина, нашего ведущего шоу, случился сердечный приступ.  Но он быстро восстановился, и с его помощью мы смогли закончить пятый сезон. Это был последний его сезон.
Люк Перри тоже решил покинуть шоу.
Он ушел из шоу через десять серий шестого сезона. Когда Люк сказал мне, что больше не собирается подписывать контракт, я был разочарован как на личном, так и на профессиональном уровнях. Он был очень хорошим другом, и мы многое пережили вместе. Мне было неприятно видеть, как он уходит, хотя я, конечно, мог понять, что он был творчески разочарован и не хотел становиться типажом. Я был режиссером финального эпизода Люка, очень драматичного шоу, где персонаж Ребекки Гейхарт был по ошибке убит наемными убийцами ее отца.
Я буду очень скучать по своему другу.
                                  Беверли-Хиллз 90210
Руководствуясь моральными принципами шоу, я никогда бы не добился больших драматических сцен. У Брэндона никогда не было бы больших сумасшедших сюжетных дуг или сцен с пьянством или употреблением наркотиков (за исключением эпизода U4EA, когда Эмили подсыпает галлюциноген в напиток Брэндона, что приводит к катастрофическим результатам).
Каждому сериалу, подобному "90210", нужен моральный якорь, и таким являлся мой персонаж. Конечно, были разногласия и творческий конфликт с актерами и сценаристами, но определенная доля творческого разлада полезна. У нас было ровно столько, чтобы все становилось интересным и держало в напряжении.
Аарон знал, что мне становится не по себе от своей роли, и я хочу заняться чем-то другим. Он сказал: - Ты можешь быть вовлечен в это шоу настолько, насколько захочешь.
Ранее он был достаточно любезен, чтобы предоставить мне режиссерские возможности, но у меня был шанс понять полную картину, когда я стал продюсером шоу в шестом и седьмом сезонах. Актерский состав все еще учился в колледже, так что мы смогли продолжить многие сюжетные линии, которые все еще происходили.
- Отлично, - сказал я ему. - Я собираюсь полностью включиться. - И я ухватился за это обеими ногами. Собирался учиться у мастера. Скольким людям предоставляется возможность посещать продюсерскую школу Аарона Спеллинга? И снова старался максимально использовать каждую возможность. Не стоит сбрасывать со счетов старика, Аарон был очень хитер; он знал, что это удержит меня еще на год или около того. Он прекрасно понимал, что я изо всех сил старался сделать больше.
И это именно то, что сделал, спродюсировал шоу в шестом и седьмом сезонах, а также руководил пятью эпизодами в каждом из этих сезонов. Это были напряженные моменты. Я бы облегчил нагрузку в восьмом сезоне, став только исполнительным продюсером шоу вместе с Аароном.
                            Ван Найс 91411
Пока я выступал в качестве продюсера, одной из моих обязанностей было присутствовать на кастингах для обширного списка приглашенных звезд, которые участвовали в шоу. За несколько лет до этого я был одним из тех, кто проводил кампанию за Стефани Бичем на роль матери Дилана. Теперь пригласил своего старого приятеля Пола Йоханссона сыграть Джона Сирса, главу братства, к которому пытался присоединиться персонаж Йена, Стив. Он идеально подходил для этой роли: крупный спортсмен, таким же, каким он был в реальной жизни. Паули Шор заглянул на минутку, сыграв неуправляемого посетителя бара — совсем как в детстве на Джамп-стрит, 21. Это был подбор типов?
Однажды мы долго сидели на кастинге на роль Карли Рейнольдс, матери-одиночки с маленьким сыном, которая должна была сыграть

Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама