- вот обезболивающие. Правда, с временным эффектом.
Но лучше с ними, чем без них и наедине с самим собой.
И с этою мыслью пошёл Алексей умываться...
Пострадавшего в ресторанной заварушке Антона пришлось вести к врачу. Благо, что всего в квартале от ресторана была маленькая частная клиника, где эмигрант из Китая, жизнерадостный толстяк Чжоу за скромную плату пользовал больных, с разной степенью успеха сочетая почёрпнутые им из справочников европейские методы с традиционно китайскими, почёрпнутыми им неизвестно откуда.
По Нараке ходили слухи, что на родине Чжоу не поднялся выше санитара в деревенской лечебнице, и приехал в здешние места именно из желания получить частную практику, благо что в отдалённой области Денпасавара соответствующую лицензию можно было просто купить, не тратя времени на подтверждение квалификации.
Вывихи и переломы, впрочем, доктор Чжоу лечил неплохо, равно как и пищевые отравления, а так же раны от игл морских ежей.
Тут уж на помощь ему приходила богатая практика: туристы (как правило, оформлявшие минимальную страховку и потому в случае форс-мажора не обращавшиеся в более респектабельные и дорогостоящие лечебные заведения Нараки) шли к нему потоком.
Плюсом было и то, что Чжоу из экономии жил в пристройке рядом с лечебницей, и потому доступен был для больных в любое время (в ночное, впрочем, брал сверх счёта сто рупий за беспокойство... но в городской-то больнице брали все триста при обращениях после десяти часов вечера!)
Разбуженный стуком в дверь Чжоу вышел к посетителям, улыбаясь как ни в чём ни бывало (будто он именно этого визита и ждал и очень им обрадован), потихоньку завёл стонущего Антона в лечебницу, попросив остальных (то есть Динару и Искандерова) подождать снаружи.
<Аутсайд!> сказал Чжоу строго и даже на мгновение перестал улыбаться.
Посетители на врача не обиделись: уж им-то, постоянным жителям Нараки, хорошо было известно, что лечебница доктора мала размерами и четверым взрослым людям (тем более, если один из них толстоват, а другой - коренаст и широкоплеч) одновременно в ней никак не разместиться.
Минут пятнадцать Михаил и Динара терпеливо ждали на улице.
Динара курила и украдкой поглядывала на серебристые часики, покручивая браслет на руке.
- Я не высплюсь, - не выдержав, со вздохом призналась она. - Поздно уже. А мне завтра полдевятого утра офис открывать.
И жалобным голосом добавила:
- Я же одна теперь. Антон неделю проболеет, не меньше.
- Не жди, Динарочка, иди, - ответил на просьбу Михаил. - Я тут постою, подежурю немного. Если потребуется, доведу самогонщика нашего до дома. Тут, по моему, недалеко...
- Ага, ага! - радостно подтвердила Динара. - Через улицу перейти и налево, а там ещё метров сто...
И она пошла было быстрым шагом по переулку. Но вскоре остановилась в нерешительности и, повернувшись к Искандерову, подрагивающим голосом произнесла:
- Страшно... Миша, проводишь?
- Нельзя же раненного бросить, - ответил Искандеров. - Подожди тогда...
Динара вздохнула и вернулась обратно.
- Садись...
И Искандеров показал на засыпанную буро-жёлтой листвой низенькую и хлипкую скамейку у входа.
Динара брезгливо поморщилась.
- Извини, без пиджака, - сказал Михаил. - Отсутствует по причине тропического климата. Был бы, тогда постелил.
Динара развернулась на месте, будто в танце.
- Искандеров! Джентльменство ныне не в моде!
- Это норма, - ответил Михаил. - Просто норма... Хот и она не в моде.
Из-за двери донёсся протяжный стон.
- Тошу пытают! - мечтательно протянула Динара. - Изощрёнными китайскими пытками...
- Неужели это радует? - удивился Михаил.
Динара пожала плечами.
- Нет, нет...
- Но тяжело с ним? - уточнил Искандеров.
- Тяжело, - призналась Динара. - Он же как ребёнок. А ему не мама. Не жена и не любовница. Но вот приходится иногда ухаживать, не бросишь же...
Она вздохнула.
- Ведь придётся... Когда-нибудь придётся. Не всю жизнь на него тратить...
- А я вот требовал когда-то такого! - с неожиданным озлоблением выкрикнул Искандеров.
Осёкся и посмотрел на Динару виновато.
- Прости... Это не к тебе... Это не относится....
Дверь тихонько отворилась.
Чжоу выглянул в щель, быстро заморгав мышиными глазками.
- Лист оф медисин! - торжественно провозгласил он и замахал бумажкой.
- Чего? - удивилась Динара. - Лист... Чего?
- Список лекарств, - пояснил Искандеров.
И, подойдя к доктору, взял у него бумажку. Поднёс ближе к глазам и, повернув к висевшему над входом фонарю, попытался разобрать загадочные каракули лекаря.
- Демито... Лизи... Ничего не понимаю!
- В аптека поймут! - неожиданно перейдя на русский, решительно заявил Чжоу. - Гоу туда нау, бай аз пер лист, ком бэк! Я лечить, ту дейз, файв хандрид рупии!
- Это по божески! - согласился Искандеров.
И, обратившись к Динаре, сказал:
- Подожди здесь. Я быстро. Тут рядом, у площади, аптека. Туда и обратно...
- Иди уж, - ответила Динара.
Из лечебницы донёсся протяжный антонов стон.
Алексей до офиса добрался очень быстро (Викрама вызывать не стал, поскольку был зол на него, воспользовался такси).
Водитель старенького жёлто-коричневого "Амбассадора" лихо промчал по сонным улицам Нараки, виртуозно объезжая безмятежно спящих посреди дороги коров, срезал путь по узенькой улочке где-то в старой части города, и ещё после двух поворотов остановился возле офиса.
- Молодец! - восхищённо произнёс Алексей, посмотрев на часы. - В двенадцать минут уложился. А Викрам бы, небось, часа да ехал бы. Опять через деревню...
И скривил губы.
Протянув водителю деньги, добавил, перейдя на английский:
- Good driver! Want new job?
Водитель, принимая деньги, благодарно закивал в ответ. И произнёс что-то... Явно не на английском.
- Your phone number?
И Алексей поднёс кулак к уху.
- Гив ми...
Водитель отчаянно затряс головой и постучал пальцем по циферблату наручных часов.
- Ладно, езжай...
Алексей махнул рукой и вышел из машины. И посмотрел вслед медленно отъезжающему "Амбассадору".
Небольшой офис представлял из себя комнату на десять квадратных метров с компьютерным столом, положенной всякому уважающему себя офису оргтехникой, кулером (весьма полезным в здешнем климате), для которого Викрам примерно раз в три дня, кряхтя от тяжкой ноши и периодически ругаясь на родном языке, носил <кристально чистую воду "Синдху" в больших девятнадцатилитровых пластиковых бутылях, а так же чайным столиком, скромным стулом для водителя (на котором в свободное время сидел, попивая цветочный чай и напевая тихонько деревенские песенки, Викрам) и большим, "директорским", креслом, которое, вообще-то, предназначалось именно директору, то есть Алексею, но ввиду отсутствия оного в офисе (а этот утренний визит Алексея в контору был первым) кресло занимал Вениамин, как полномочный представитель высшего руководства компании.
До девяти Алексей сидел в офисе один.
Благо, что охранник на входе заранее получил от дирекции образец подписи и фотографию нового арендатора, а так же инструкцию: беспрепятственно пускать оного в офис в любое время дня и ночи, при необходимости - сопровождать лично и до двери комнаты.
Алексей щедро платил за офис (по меркам Нараки - очень щедро!), потому всегда был желанным гостем.
Потому ожидал Вениамина именно в офисе, а не в коридоре или на улице.
Припозднившийся, по мнению начальника, Вениамин появился ровно в девять. Сначала из коридора послышался беззаботный свист.
Вениамин старательно выводил джазовую мелодию (похоже, что-то из Армстронга), при этом отчаянно фальшивя.
Потом повернулась дверная ручка и дверь медленно приоткрылась.
Показалась голова Вениамина.
- Доброе утро! - плавно и нараспев произнёс помощник. - А мне охранник сказал...
- Ты уж весь входи, - довольно грубо ответил ему Алексей.
Помощник, предчувствуя головомойку, заранее сгорбился, опустил голову и состроил грустное лицо.
- Если я прошу прибыть в офис в девять утра, - завёл грозную речь Алексей, - именно в девять утра и по важному, очень важному вопросу, то что это означает?
Вопрос был риторический. Понимая это, Вениамин лишь вздохнул в ответ.
- Это означает, что надо именно девять и быть? Как будто ничего не происходит?! Будто обсуждать планируется рядовой, рутинный вопрос, а не...
"Похождения твоей супруги!" мысленно закончил фразу Вениамин, и тут же испуганно прикрыл рот, даже движением губ боясь выдать крамольную мысль.
Алексей осёкся и посмотрел на него потускневшим взглядом.
Потом произнёс нерешительно:
- Вопрос...
Взяв себя в руки, продолжил:
- Во-первых, с водителем надо решить.
- Викрамом? - обрадовано переспросил Вениамин, сообразив, что головомойка закончилась, та толком и не начавшись. - Так он внизу, в машине. Вы ему не позвонили, во я с ним и подъехал. А чего...
- Пусть немедленно едет и сдаёт машину в ремонт! - отчеканил Алексей. - А потом пишет заявление... Или что тут принято писать?
- Я с юристом посоветуюсь, - растеряно пробормотал Вениамин.
Потом переспросил едва ли не шёпотом:
- Увольняем?
- И сегодня же! - повысил голос Алексей. - Ты где его нашёл?
- Тут недалеко офис по найму, - неуверенным голосом ответил Вениамин. - Там все местные арендаторы водителей набирают, клерков... Вот американцы из соседнего офиса там же водителя нашли...
И опять зашептал:
- А что... Провинился? Это он вмятину посадил на машину? Я видел утром, спросил у него. А он отговорился. Дескать, не повезло...
- Это нам с ним не повезло! - заявил Алексей. - Едва не разбил машину, завёз в какую-то деревню, плутал по дороге. Из-за него я не улетел! Так что увольняй, и немедленно. И без выходного пособия!
Алексей зашипел, изображая мстительный смех.
- Покраска машины за его счёт!
Вениамин смущённо откашлялся.
- Но не принято так здесь, - осторожно заметил он. - Не принято так: в один день, без пособия. Надо бы несколько дней дать, поблагодарить, заплатить хоть немного, подарок сделать. Здесь нравы патриархальные, обидится человек. А здесь все друг друга знают. Разболтает ведь, местных против себя восстановим...
- Подарок! - возмутился Алексей.
Вскочил с кресла и, сжав кулаки, прошёлся по кабинету.
- Ему ещё подарок?
- Он единственный из водителей, - проникновенным голосом произнёс Вениамин, - кто готов был выезжать за пределы Нараки. Здесь вообще водителей мало, а уж тех, кто готов за пределы пригорода выехать - вообще один.
Алескей остановился и посмотрел на помощника расширившимися от удивления глазами.
- Как это - один? Да ерунда! Вот меня водитель подвозил...
Прикрыл на секунду глаза и произнёс на память:
- Три-восемь-один-девять! Буквы не запомнил. Марка - "Амбассадор". Меня сегодня утром в офис подвозил. Водитель - чудо! Шумахер! Вот его проверь...
- В городе здесь все молодцы, - мягко возразил помощник. - А за город, да ещё в Бангор - только Викрам согласится.
Алексей устало опустился в кресло и хлопнул ладонью по подлокотнику.
- Чёрт знает что! Достала меня эта местная специфика...
Молчание растянулось на несколько минут.
Вениамин, решившись, присел на краешек "водительского" стула и напомнил:
- Ещё один вопрос
