Паоло Вилладджио. Фантоцци

пятидесятилетний опыт работы на большом ядерном реакторе, ищет работника-молочника для ежедневного распределения!!”.
Фантоцци был нанят, потому что говорил на почти понятном итальянском языке, но о нем сразу же забыли. Забыли до такой степени, что за пятьдесят лет подшкалы, когда общество внезапно сменило распределение комнат, подняла перегородки, Фантоцци замуровали живьем в стену, и долгое время о нем не было слышно.
Через три месяца потери ему позвонили домой, и спросили жену: "как он?”.
И Пина ответила: "Я давно не видела его!”.
Тогда сотрудники поняли, где он и развязали нити.
uff. РИМВ. RIMV-это аббревиатура. И здесь следует сказать, что в современных обществах тех, кто не знает зашифрованного языка аббревиатур различных офисов, трахают, потому что все они являются аббревиатурами Модерна.
Пример: для личного, can - канцелярские и RIMV - розыск офисных работников, замурованных живьем.
У Филини было необыкновенное обоняние, он мог слышать сотрудника 2-й категории на высоте 300 метров.
Батрак Гаргано, благодаря ветру, мог услышать и на высоте 1200 метров. Он не был человеком, который не любил свою работу, наоборот, когда просил отпуск, то все равно находился в офисе.
Филини через два-три дня "почувствовал" запах Фантоцци за стеной, и они вернули его на свет.
Фантоцци должен был уехать оттуда через четыре дня. Это были четыре очень напряженных дня. Он внимательно изучил карту региона, куда предстояла поездка и долго размышлял о климате, который мог увидеть там: субтропический или полярный.
В последний день появилась поразительная новость для него, что личный офис оплатил ему поездку туда и обратно в вагоне-кровати, а также за три дня поездки ему выдали суточную сумму в пять тысяч лир на проживание и питание.
Он уехал в пятницу весенним утром, завидев всех коллег. Мужчина нес с собой сумочку из недосягаемых сигар мастерского соруководителя.
Поездка длилась тридцать два часа, и Фантоцци начал свою “спасительную операцию” в стиле, все три дня как дома. Пункт назначения УИК, в спальном вагоне.
Его сопровождал водитель необычных размеров (он был ростом метр двадцать шесть сантиметров и не дотягивался до дверных ручек, поэтому каждый раз другие путешественники мучительно заставляли Фантоцци помогать ему) попасть в купе-кровать в стиле модерн.
Фантоцци вошел очень взволнованно и приготовился к своей первой ночи в вагоне-кровати, и был напуган, как молодая невеста. Мужчина нажал кнопку и открыл пропасть раковины с грохотом, который чуть не вызвал сердечный приступ. Он побледнел и подошел к двери, прислонившись к дверному звонку, и тут же услышал на копыте приглушенное мышиное скрежетание. Это был водитель. Когда Фантоцци наконец обнаружил шкаф после получасовых поисков, то начал одеваться в нижнее белье и майку на ночь. Повесив куртку на вешалку, он сделал ток! ток! в перегородке с соседним отсеком. Ток! ток! - ответил кто-то злобно. Тук ... тук ... тук щелкнул кулаками. Тук ... тук ... тук, конечно, ответила красивая незнакомка.
Фантоцци был в полном путешествии! он набросился на раковину, почистил зубы, причесался, побрызгался одеколоном с запахом Арарского табака в интимных местах, и эта процедура вызвала у него ожоги и вой.
Он собирался выйти в нижнем белье, и у него возникла запоздалая мысль.
Мужчина искусно перевязал себя простыней и легким шагом столкнулся в коридоре с первым в своей жизни путешествующим приключением. Он был похож на Цицерона.
Из соседнего купе вышел еще один Цицерон, тоже неприлично надушенный, правда, с усами. Два древних римлянина на мгновение уставились друг на друга, затем трагически улыбнулись друг другу и вернулись на свои места.
В 4 часа утра Фантоцци проголодался и захотел что-нибудь съесть. Открыл сумку - она была полна сигар. После нескольких попыток обнаружил несъедобные сигары.
В половине пятого оставил свои ботинки в коридоре и попытался заснуть, он не мог отрегулировать отопление: несмотря на то, что переместил рычаг на 20 мм.
Справа отсек стал 90-градусной печью, и для этой температуры он не был смазан маслом, но достаточно было повернуть рычаг влево, чтобы попасть в холодное помещение.
В 6 часов кровать внезапно закрылась, как медвежья ловушка, но маленький водитель не дошел до ручки и не смог его спасти.
В 11 часов утра его освободили мойщики окон. Фантоцци молча оделся, но, выйдя в коридор, понял, что обувь у него была украдена. Босиком он добрался до выхода со станции.
"Записка, сэр?"- спросили его в управлении. Он начал искать ее с осторожностью и достоинством, потом с одышкой обнажился, и наконец сказал с синяковой улыбкой: "я ее по-моему, потерял."
Контролеры вывели его на вокзальную площадь, где в нижнем белье он был привязан к фонарному столбу и подвергнут порке за нарушение дисциплины.
Когда через три недели Фантоцци вернулся босиком в офис, он всхлипнул.
У входа Фраккиа сказал ему: "Вот он, наш счастливый путешественник, который наконец вернулся".
Фантоцци на мгновение уставился на него, затем молча еще раз окинул его взглядом.

       ФАНТОЦЦИ ИДЕТ НА БАЛ ГРАФИНИ СЕРБЕЛЛОНИ МАЦЦАНТИ ВЬЕН ДЕ МОРА
Фраккиа и Фантоцци были приглашены на бал графини Сербеллони Маццанти Вьен Де Мора.
Мужчины ничего не знали о правилах на светских вечерах, и решили посоветоваться с неким Ванненесом, который, как известно, был ведающим человеком в те времена, когда ходили на балы Венской оперы.
Фантоцци и Фраккиа полностью ошибались во всем. Приглашение предписывало "темный наряд".
Они арендовали у театрального художника по костюмам два оркестровых фрака (у Фраккиа рукава были длинными и казались изуродованными. А Фантоцци выглядел так как будто бы долгое время прожил на Бермудских островах).
Мужчины появились на красивой Вилле Медичи в Монтелупо графини Сербеллони Маццанти. Конечно же, их спутали с новенькими музыкантами, и они были немедленно подвергнуты испытанию руководителем оркестра, а также графом Семенци, и еще одним.
Эти двое предприняли отчаянные попытки сыграть на двух трубах, и сразу же получили жесткую оплеуху от самого графа за фальшивость игры.
Фантоцци и Фраккиа услужливо улыбнулись и подумали, что с ними разыгрывают иммерсивный спектакль, о котором они недавно прочитали в одной из газет.
Чуть позже прояснилось недоразумение (и графа Семенци казнили во дворе особняка), и они были освобождены.
Фантоцци поцеловал руку графу Сербеллони, который тем временем не соизволил дать ее Фраккиа, а тот не мог это сделать, так как его руки не вылезали из рукавов.
Места в этих танцах очень ограничены. От графини было сорок, а приглашенных четыреста. Самые хитрые из них покорили после стремительной драки за кресла и стулья, другие стояли в месте с большим классом, лежа на земле или на лестнице.
Люстры были на максимальной вместимости.
Фантоцци устроил чудесную качалку на одной из них в саду виллы. Стекло запотело (наружная температура была 18 градусов ниже нуля). Через эффект линзы вогнутого стекла он мельком увидел маленькую собачку и сказал: "какая прелесть!" подумал о качалке. И спустился вниз.
Собака была гигантским Бранденбургским догом по имени Фридман в четыре тонны.
Дог молча схватил его за шею и отвел в уединенную часть сада, где он уже выкопал яму. Провидческий крик графа Сербеллони спас Фантоцци.
Он вернулся с разорванным в клочья фраком и сказал: "Фраккиа, давай уйдем, я немного устал".
Они попрощались с графом, который вежливо проводил их до двери. Фантоцци открыл ее.
На лестничной площадке их уже поджидал немецкий дог Фридман. Фантоцци увидев его сначала немного растерялся, а потом сказал графу: "мы наверное, еще немного потанцуем?”. И они исчезли в вихре венских танцев.
Позже Фраккиа вылез из карниза, сел в машину и поехал.
Он увидел мелькание за спиной, вывернул вправо, чтобы разглядеть что это может быть, и ничего не увидел. Чуть погодя мигание повторилось.
Фраккиа опустил окно, и сказал: "Давай, проезжай уже!" и сделал жест рукой. Затем он ускорился, когда понял, что это были вовсе и не фары, а глаза дога Фридмана, который преследовал его галопом. Так продолжалось до самого дома.
Фраккиа попытался выйти из машины, но дог злобно зарычал. Тогда тот подождал час, и ему показалось, что, белобрысый уснул.
Он медленно открыл дверь, и собака сразу же вскочила и зарычала.
В ту ночь Фраккиа спал в машине, и две недели его кормила жена, которая передавала ему еду с корзиной, спущенной с балкона.

              ФАНТОЦЦИ ИДЕТ НА ПОХОРОНЫ
В воскресенье Фантоцци был приглашен своим начальником графом Бальбони Вирелли Боккой на очень важные похороны.
Умер в безрассудной "зимней суете" 92-летний профессор Виньярделли Бава, великий офицер, великий кордон и, прежде всего, искусственный директор общества.
Зимняя гонка — это своего рода соревнование, которое обычно проводится в середине зимы, где группа измученных людей бросается в море с температурой чуть ниже нуля. Побеждает тот дурак, который выходит из воды последним.
В этот раз победил профессор Виньярделли Бава выиграл эту гонку, и перешел в лучшую жизнь.
В пятницу, 13 декабря, когда околевшие участники бросились на почти льдину, профессор оторвался от группы и остался в воде под восхищенным взглядом большой аудитории сотрудников, явно взволнованных по иерархическим причинам.
В двухстах метрах от берега Виньярделли начал махать рукой. Он здоровался, и с земли все отвечали. Внезапно профессор поднял руку высоко, и замер. Через полчаса все участники выбрались из воды и ушли. Но профессор все так и стоял неподвижен с высоко приподнятой рукой, среди рабских оваций толпы.
Через час его вернули на землю только уже в кубе льда.
В воскресенье состоялись похороны. Это была церемония большого мирского значения. Все знатные люди города присутствовали там с театральными соболезнованиями.
Фраккиа, коллега по подшкале Фантоцци, уже был приглашен на прощание с графом Бальбони Вирелли Бокка (он был один из самых странных графов, который заботился о титуле и, прежде всего, был настолько тиран, что Фантоцци иногда называл его “сир”).
Фантоцци, официальное приглашение получил только в субботу. Ему тоже посоветовали явиться на церемонию на кладбище майора.
Спектакль начался в 9 утра. Фантоцци и Фраккиа прибыли на похороны и услышали похоронную речь. Это говорил профессиональный "похоронный мастер", измученный горем. “Ты, - сказал оратор, - пропал, оставив меня в большой пустоте, - и указал на куртку на уровне сердца.
Фантоцци спросил джентльмена в очень элегантном похоронном костюме: "вы очень любили его?”
И тот: "он должен мне много денег".
Между тем оратор: " Но смерть тебя забрала. Ты всю жизнь посветил своей семье."
И тут Фраккиа, стал понимать, что оратор говорит, что-то не то, спросил у засыпающего товарища: "простите, но от чего он умер?”.
И тот: "инсоляция!”.
Фраккиа и Фантоцци переглянулись и тут же поняли ошибку, и отправились на поиски правильных похорон.
Мужчины нашли профессора, когда уже было произнесено множество речей. Но они успели к выступлению профессора Зингалеса, большого друга покойного и обладателя премии