Автор: Ольга Салар
Перевод с испанского: Голубкова Вера Витальевна

Ариадна и Моника дружат с самого рождения. Их родители - давние партнеры по бизнесу. В свое время они основали компанию "Вон", ставшую одной из самых крупных и успешных в стране. Компания включает в себя сеть издательств, радиовещательных каналов, журналов и газет.
Даниэль, старший брат Моники являлся давней и тайной любовью Ариадны, но сам он никогда не смотрел на нее как на девушку. Она была для него всего лишь подружкой назойливой младшей сестры.
Летние каникулы, проведенные в Риме вместе с Даниэлем, изменили ее жизнь. Пути Ариадны и Даниэля разошлись, и снова они встретились только через несколько лет. Но теперь Ариадна уже не та неприметная серая мышка,  какой ее помнил Даниэль. Она стала очаровательной, уверенной в себе женщиной, и вернулась в Испанию для того, чтобы дать Даниэлю решительный бой.