От автора: | "Все мы – рыцари в призрачных латах. Ежедневно сражаться идём. В бой за мир, сумасбродством объятый. В бой за разум его, опалённый безумия огнём."
Предпочитаю литературный ник Norgeborg, что значит Северная (можно и норвежская) Твердыня (Крепость), который я воспринимаю, как крепость характера и убеждений выходцев из Северной Столицы нашей Родины, а так же, как дань увлечению скандинавскими сагами. Владею скандинавскими языками (кроме финского), перевожу со шведского (в "В вихре времён. Дневник литературных эмоций", часть номер четыре представляет собой переводы и адаптацию понравившихся мне шведских песен).
Много читаю литературы научно-исторического, исторического, историко-приключенческого плана. Излюбленный период истории - эпоха викингов. Впервые пытаюсь выразить свои впечатления и знания в виде историко-приключенческих произведений. Хочется написать понятную, большую и интересную скандинавскую сагу(или сагу на скандинавский манер), но с учётом всех её временных перипетий и художественно-литературных изменений. Сагу о нескольких поколениях норвежских конунгов: цикл, который я назвал:" На крыльях северного ветра"
Собран большой исследовательский материал, отражающий данную эпоху в истории Норвегии. Знаю, об этом периоде Средневековья написано очень много литературы разного плана и направлений, мне же хочется привнести и свою толику литературных впечатлений.
Истории средневековой Скандинавии и Руси крепко связаны между собой: говоря об одной стране, не стоит забывать и другую. Потому часть моих рассказов из цикла "Победители и побеждённые" посвящены Отечеству. Не считаю пафос "литературным извращением", часто он захватывает меня и ведёт по повествованию. |